summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/pa-IN/chrome/pa-IN/locale/pa-IN/messenger/migration/migration.dtd
blob: c8c8934e098bce31e83e254c616fe6a26968d646 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->


<!ENTITY migrationWizard.title          "ਇੰਪੋਰਟ ਸਹਾਇਕ">

<!ENTITY importFromWin.label            "ਚੋਣਾਂ, ਅਕਾਊਂਟ ਡਾਟਾ, ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ, ਫਿਲਟਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਇੱਥੋਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ:">
<!ENTITY importFromNonWin.label         "ਪਸੰਦ, ਅਖਾਊਂਟ ਡਾਟਾ, ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ, ਫਿਲਟਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਇੱਥੋਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰੋ:">

<!ENTITY importFromNothing.label        "ਕੁਝ ਵੀ ਇੰਪੋਰਟ ਨਾ ਕਰੋ">
<!ENTITY importFromNothing.accesskey    "D">


<!ENTITY importFromSeamonkey3.label     "SeaMonkey 2 or later">
<!ENTITY importFromSeamonkey3.accesskey "S">
<!ENTITY importFromOutlook.label        "Outlook">
<!ENTITY importFromOutlook.accesskey    "O">

<!ENTITY importSource.title             "ਸੈਟਿੰਗ ਅਤੇ ਮੇਲ ਫੋਲਡਰ ਇੰਪੋਰਟ">
<!ENTITY importItems.title              "ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਆਈਟਮਾਂ">
<!ENTITY importItems.label              "ਚੁਣੋ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ:">

<!ENTITY migrating.title                "ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ…">
<!ENTITY migrating.label                "ਹੇਠ ਦਿੱਤੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਹੁਣ ਇੰਪੋਰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ…">

<!ENTITY selectProfile.title            "ਪਰੋਫਾਇਲ ਚੁਣੋ">
<!ENTITY selectProfile.label            "ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਪਰੋਫਾਇਲ ਇੰਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲੱਬਧ ਹਨ:">

<!ENTITY done.title                     "ਇੰਪੋਰਟ ਮੁਕੰਮਲ">
<!ENTITY done.label                     "ਹੇਠ ਦਿੱਤੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੰਪੋਰਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ:">

<!ENTITY importSourceNotFound.label     "No application to import data from found.">