summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/pt-BR/localization/pt-BR/messenger/extensionPermissions.ftl
blob: 59edb808f302a3690c47cd19c5912c99ddf04801 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Extension permission description keys are derived from permission names.
## Permissions for which the message has been changed and the key updated
## must have a corresponding entry in the `PERMISSION_L10N_ID_OVERRIDES` map.

webext-perms-description-accountsFolders = Crie, renomeie ou exclua pastas da sua conta de email
webext-perms-description-accountsIdentities = Crie, modifique ou exclua suas identidades de conta de email
webext-perms-description-accountsRead = Veja suas contas de email, com suas identidades e pastas
webext-perms-description-addressBooks = Ler e modificar seus catálogos de endereços e contatos
webext-perms-description-compose = Ler e modificar suas mensagens de email enquanto você escreve e envia
webext-perms-description-compose-send = Enviar mensagens de email em seu nome
webext-perms-description-compose-save = Salvar mensagens de email redigidas como rascunho ou modelo
webext-perms-description-experiment = Ter acesso total e irrestrito ao { -brand-short-name } e ao seu computador
webext-perms-description-messagesImport = Importar mensagens para o Thunderbird
webext-perms-description-messagesModify = Ler e modificar suas mensagens de email à medida que são exibidas a você
webext-perms-description-messagesMove = Copie ou mova suas mensagens de email (incluindo mover para a pasta de lixo)
webext-perms-description-messagesDelete = Exclua permanentemente suas mensagens de email
webext-perms-description-messagesRead = Leia suas mensagens e as marque ou coloque etiquetas
webext-perms-description-messagesRead2 = Ler suas mensagens de email
webext-perms-description-messagesUpdate = Alterar propriedades e etiquetas de suas mensagens de email
webext-perms-description-messagesTags = Criar, modificar e excluir etiquetas de mensagens
webext-perms-description-messagesTagsList = Listar etiquetas de mensagem
webext-perms-description-sensitiveDataUpload = Transferir dados confidenciais do usuário (se o acesso tiver sido concedido) para um servidor remoto para processamento posterior