summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/pt-BR/localization/pt-BR/messenger/importDialog.ftl
blob: 466bdd5dc93823134d9fc80387c253141f789430 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Short name of the import module
thunderbird-import-name = Thunderbird

# Description of the import module
thunderbird-import-description = Importar emails de um diretório de perfil do Thunderbird.

import-from-thunderbird-zip =
    .label = Thunderbird (backup de perfil exportado; arquivo zip menor que 2GB)
    .accesskey = z

import-from-thunderbird-dir =
    .label = Thunderbird (pasta de perfil)
    .accesskey = T

import-select-profile-zip = Selecionar um diretório de perfil compactado

import-select-profile-dir = Selecionar um diretório de perfil

zip-file-too-big-title = Arquivo zip grande demais

zip-file-too-big-message = O arquivo zip selecionado tem mais de 2GB. Primeiro extraia o conteúdo, depois importe a partir da pasta onde foi extraído.

wizardpage-failed =
    .label = Falha na importação

wizardpage-failed-message = A importação falhou inesperadamente; mais informações podem estar disponíveis no console de erro.