summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/ru/chrome/ru/locale/ru/messenger/addressbook/abMailListDialog.dtd
blob: 3ab1fefe6df0fe3a5e184562adc32b71ece5c234 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- Title -->
<!ENTITY mailListWindowAdd.title        "Новый список рассылки">

<!-- Labels and Access Keys -->
<!ENTITY addToAddressBook.label         "Добавить в:">
<!ENTITY addToAddressBook.accesskey     "о">
<!ENTITY ListName.label                 "Имя списка:">
<!ENTITY ListName.accesskey             "м">
<!ENTITY ListNickName.label             "Псевдоним списка:">
<!ENTITY ListNickName.accesskey         "е">
<!ENTITY ListDescription.label          "Описание:">
<!ENTITY ListDescription.accesskey      "п">
<!-- See bug 58485, when we implement drag and drop, add 'or drag addresses' back in -->
<!ENTITY AddressTitle.label             "Введите адреса, чтобы добавить их в список рассылки:">
<!ENTITY AddressTitle.accesskey         "и">
<!ENTITY UpButton.label                 "Вверх">
<!ENTITY DownButton.label               "Вниз">