summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/sr/chrome/sr/locale/sr/global/xslt/xslt.properties
blob: c36064745c1563c17174c4086d114dd88abfa7d5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  = Растављање XSLT стила није успело.
2  = Растављање XPath образац није успео.
3  =
4  = XSLT трансформација није успешна.
5  = Неисправна XSLT/XPath функција.
6  = XSLT стил (можда) садржи рекурзију.
7  = Вредност атрибута није исправна у XSLT 1.0.
8  = XPath израз је очекивао да врати NodeSet.
9  = XSLT трансформација је прекинута од <xsl:message>.
10 = Пријављена је грешка у мрежи приликом учитавања XSLT стила:
11 = XSLT стил не садржи XML тип:
12 = XSLT стил директно или индиректно увози или укључује себе:
13 = XPath функција је позвана са погрешним бројем аргумената.
14 = Позван је непознат наставак XPath функције.
15 = Грешка растављања XPath-а: очекујем ')':
16 = Грешка растављања XPath-а: погрешна оса:
17 = Грешка при рашчлањивању XPath-а, очекивана је провера назива или типа чвора:
18 = Грешка растављања XPath-а: очекујем ']':
19 = Грешка растављања XPath-а: неисправно име променљиве:
20 = Грешка растављања XPath-а: неочекивани крај израза:
21 = Грешка растављања XPath-а: очекујем оператера:
22 = Грешка растављања XPath-а: не затворен захтев:
23 = Грешка растављања XPath-а: ':' су неочекиване:
24 = Грешка растављања XPath-а: '!' је неочекиван, негација је not():
25 = Грешка растављања XPath-а: пронађен неодговарајући знак:
26 = Грешка растављања XPath-а: очекујем бинарног оператера:
27 = XSLT стил је блокиран из безбедносних разлога.
28 = Израчунавање неисправног израза.
29 = Неуравнотежене витичасте заграде.
30 = Прављење елемента са неважећим QName.
31 = Додела променљиве засењује доделу у оквиру истог обрасца.
32 = Позив кључне функције није дозвољен.

LoadingError = Грешка пру учитавању стила: %S
TransformError = Грешка приликом XSLT премештања: %S