blob: 0c1eae3660540c150905b7e9eb8d29cefb582a9f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
account-setup-tab-title = การตั้งค่าบัญชี
## Header
account-setup-title = ตั้งค่าที่อยู่อีเมลที่มีอยู่แล้ว
## Form fields
# Note: "John Doe" is a multiple-use name that is used when the true name of a person is unknown. We use this fake name as an input placeholder. Translators should update this to reflect the placeholder name of their language/country.
account-setup-name-input =
.placeholder = สมชาย ใจดี
account-setup-email-warning-icon =
.title = ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง
account-setup-password-toggle-hide =
.title = ซ่อนรหัสผ่าน
## Action buttons
## Notifications
account-setup-looking-up-settings = กำลังมองหาการกำหนดค่า…
## Illustrations
account-setup-success-help = ไม่แน่ใจเกี่ยวกับขั้นตอนต่อไปของคุณใช่หรือไม่?
account-setup-forum-help = ฟอรั่มฝ่ายสนับสนุน
account-setup-privacy-help = นโยบายความเป็นส่วนตัว
## Results area
account-setup-username-title = ชื่อผู้ใช้
account-setup-exchange-title = เซิร์ฟเวอร์
account-setup-result-no-encryption = ไม่มีการเข้ารหัส
account-setup-result-ssl = SSL/TLS
account-setup-result-starttls = STARTTLS
account-setup-result-outgoing-existing = ใช้เซิร์ฟเวอร์ SMTP ขาออกที่มีอยู่
# Variables:
# $incoming (String): The email/username used to log into the incoming server
# $outgoing (String): The email/username used to log into the outgoing server
account-setup-result-username-different = ขาเข้า: { $incoming }, ขาออก: { $outgoing }
## Error messages
## Manual configuration area
account-setup-manual-config-title = การกำหนดค่าด้วยตนเอง
account-setup-incoming-server-legend = เซิร์ฟเวอร์ขาเข้า
account-setup-protocol-label = โปรโตคอล:
account-setup-hostname-label = ชื่อโฮสต์:
account-setup-ssl-label = ความปลอดภัยของการเชื่อมต่อ:
account-setup-outgoing-server-legend = เซิร์ฟเวอร์ขาออก
## Incoming/Outgoing SSL Authentication options
ssl-autodetect-option = ตรวจพบอัตโนมัติ
ssl-no-authentication-option = ไม่มีการรับรองความถูกต้อง
ssl-cleartext-password-option = รหัสผ่านปกติ
ssl-encrypted-password-option = รหัสผ่านที่เข้ารหัส
## Incoming/Outgoing SSL options
ssl-noencryption-option = ไม่มี
account-setup-auth-label = วิธีการรับรองความถูกต้อง:
account-setup-username-label = ชื่อผู้ใช้:
## Warning insecure server dialog
account-setup-insecure-title = คำเตือน!
account-setup-insecure-incoming-title = การตั้งค่าขาเข้า:
account-setup-insecure-outgoing-title = การตั้งค่าขาออก:
# Variables:
# $server (String): The name of the hostname of the server the user was trying to connect to.
account-setup-warning-cleartext = <b>{ $server }</b> ไม่ใช้การเข้ารหัส
## Warning Exchange confirmation dialog
## Dismiss account creation dialog
exit-dialog-title = ไม่มีบัญชีอีเมลที่ถูกกำหนดค่า
## Alert dialogs
account-setup-error-server-exists = มีเซิร์ฟเวอร์ขาเข้าอยู่แล้ว
account-setup-confirm-advanced-title = ยืนยันการกำหนดค่าขั้นสูง
## Addon installation section
## Success view
account-setup-settings-button = ตั้งค่าบัญชี
account-setup-calendars-button = ปฏิทิน
## Calendar synchronization dialog
|
