summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/uk/chrome/uk/locale/uk/messenger/profileDowngrade.dtd
blob: 65b0a7ed9712f9d5fffddd3fe74327d6253b7f3b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- LOCALIZATION NOTE:
 This UI can be most easily shown by modifying the version in compatibility.ini
 to a newer version and then starting Thunderbird.
 For this feature, "installation" is used to mean "this discrete download of
 Thunderbird" and "version" is used to mean "the specific revision number of a
 given Thunderbird channel". These terms are not synonymous.
-->
<!ENTITY window.title "Ви запустили застарілу версію &brandProductName;">
<!ENTITY window.style "width: 490px;">

<!ENTITY window.nosync2 "Ймовірно, новіша версія &brandProductName; внесла зміни до вашого профілю, зробивши його несумісним із цією старішою версією. Використовуйте цей профіль лише з тією новою версією, або створіть новий профіль для наявного &brandShortName;. Створення нового профілю потребує повторного налаштування облікових записів, календарів і додатків.">

<!ENTITY window.moreinfo "Докладніше…">
<!ENTITY window.create "Створити новий профіль">
<!ENTITY window.quit-win "Вийти">
<!ENTITY window.quit-nonwin "Вихід">