summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/uz/chrome/uz/locale/uz/messenger/am-server-advanced.dtd
blob: 0c467649cb296f3115efa67d296783f5224ca9ad (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY serverAdvanced.label "Qo‘shimcha hisob sozlamalari">
<!-- LOCALIZATION NOTE (serverDirectory.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY serverDirectory.label "IMAP server direktoriyasi:">
<!ENTITY serverDirectory.accesskey "d">
<!ENTITY usingSubscription.label "Faqat obuna bo‘lingan jildlarni ko‘rsatish">
<!ENTITY usingSubscription.accesskey "k">
<!ENTITY dualUseFolders.label "Server faqat ichida jildlari va xabarlari bo‘lgan jildlar bilan ishlay oladi">
<!ENTITY dualUseFolders.accesskey "j">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.label "Keshga ulangan serverlarning maksimal miqdori">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.accesskey "m">
<!-- LOCALIZATION NOTE (namespaceDesc.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY namespaceDesc.label "Ushbu parametrlar IMAP serverdagi nom maydonchalarini ko‘rsatadi">
<!ENTITY personalNamespace.label "Shaxsiy nom maydonchasi:">
<!ENTITY personalNamespace.accesskey "S">
<!ENTITY publicNamespace.label "Ommaviy (bo‘lishilgan):">
<!ENTITY publicNamespace.accesskey "O">
<!ENTITY otherUsersNamespace.label "Boshqa foydalanuvchilar:">
<!ENTITY otherUsersNamespace.accesskey "o">
<!ENTITY overrideNamespaces.label "Serverga nom maydonchalarini almashtirishga ruxsat berish">
<!ENTITY overrideNamespaces.accesskey "r">
<!ENTITY pop3DeferringDesc.label "Ushbu hisobning serveridan xatni yuklab olayotganda yangi xabarlarni saqlash uchun quyidagi jilddan foydalaning:" >
<!ENTITY accountInbox.label "Ushbu hisob uchun Kiruvchi xatlar">
<!ENTITY accountInbox.accesskey "U">
<!ENTITY deferToServer.label "Boshqa hisob uchun &quot;Kiruvchi xatlar&quot;">
<!ENTITY deferToServer.accesskey "B">
<!ENTITY deferGetNewMail.label "Yangi xat olinganda ushbu serverni qo‘shish">
<!ENTITY deferGetNewMail.accesskey "q">