summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/vi/localization/vi/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl
blob: 5d146c55748183fc34e2011280612a45a0588ebd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

openpgp-compose-key-status-intro-need-keys = Để gửi một tin nhắn được mã hóa đầu cuối, bạn phải lấy và chấp nhận một khóa công khai cho mỗi người nhận.
openpgp-compose-key-status-keys-heading = Tính khả dụng của các khóa OpenPGP:
openpgp-compose-key-status-title =
    .title = Thư bảo mật OpenPGP
openpgp-compose-key-status-recipient =
    .label = Người nhận
openpgp-compose-key-status-status =
    .label = Trạng thái
openpgp-compose-key-status-open-details = Quản lý khóa cho người nhận đã chọn…
openpgp-recip-good = ok
openpgp-recip-missing = không có sẵn khóa
openpgp-recip-none-accepted = không có khóa được chấp nhận
openpgp-compose-general-info-alias = { -brand-short-name } thường yêu cầu khóa công khai của người nhận phải chứa ID người dùng có địa chỉ email phù hợp. Điều này có thể được ghi đè bằng cách sử dụng quy tắc bí danh người nhận OpenPGP.
openpgp-compose-general-info-alias-learn-more = Tìm hiểu thêm
openpgp-compose-alias-status-direct =
    { $count ->
       *[other] được ánh xạ tới { $count } khóa bí danh
    }
openpgp-compose-alias-status-error = không thể sử dụng/không khả dụng khóa bí danh