summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/debian/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/po')
-rw-r--r--debian/po/POTFILES.in2
-rw-r--r--debian/po/cs.po37
-rw-r--r--debian/po/da.po37
-rw-r--r--debian/po/de.po42
-rw-r--r--debian/po/es.po64
-rw-r--r--debian/po/fr.po40
-rw-r--r--debian/po/it.po39
-rw-r--r--debian/po/nl.po42
-rw-r--r--debian/po/pt.po40
-rw-r--r--debian/po/pt_BR.po40
-rw-r--r--debian/po/ru.po43
-rw-r--r--debian/po/sv.po39
-rw-r--r--debian/po/templates.pot34
13 files changed, 499 insertions, 0 deletions
diff --git a/debian/po/POTFILES.in b/debian/po/POTFILES.in
new file mode 100644
index 0000000..f38c61e
--- /dev/null
+++ b/debian/po/POTFILES.in
@@ -0,0 +1,2 @@
+[encoding: UTF-8]
+[type: gettext/rfc822deb] templates
diff --git a/debian/po/cs.po b/debian/po/cs.po
new file mode 100644
index 0000000..9e32db4
--- /dev/null
+++ b/debian/po/cs.po
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Czech PO debconf template translation of virtualbox-ext-pack.
+# Copyright (C) 2015 Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>
+# This file is distributed under the same license as the virtualbox-ext-pack package.
+# Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>, 2015.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack 5.0.2-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-06 09:15+0200\n"
+"Last-Translator: Michal Simunek <michal.simunek@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
+"Language: cs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "Přijímáte podmínky licence VirtualBox PUEL?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"Oracle Corporation požaduje po uživatelích VirtualBoxu, aby vzali na vědomí "
+"a přijali podmínky licence \"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" "
+"(PUEL). Níže si prosím tuto licenci přečtěte. Pokud podmínky licence přijmete, "
+"instalace balíčku bude pokračovat. Pokud je odmítnete, instalace se přeruší."
diff --git a/debian/po/da.po b/debian/po/da.po
new file mode 100644
index 0000000..e04f9de
--- /dev/null
+++ b/debian/po/da.po
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Danish translation virtualbox-ext-pack.
+# Copyright (C) 2015 virtualbox-ext-pack og nedenstående oversættere.
+# This file is distributed under the same license as the virtualbox-ext-pack package.
+# Joe Hansen (joedalton2@yahoo.dk), 2015.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-23 17:30+01:00\n"
+"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "Accepterer du betingelserne i VirtualBox PUEL-licensen?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"Oracle Corporation kræver at VirtualBox-brugere anerkender og accepterer "
+"»VirtualBox Personal Use and Evaluation License« (PUEL). Læs licensen "
+"nedenfor. Hvis du accepterer licensen, fortsætter pakkeinstallationen. "
+"Hvis du nægter, afbrydes den."
diff --git a/debian/po/de.po b/debian/po/de.po
new file mode 100644
index 0000000..cf57ad0
--- /dev/null
+++ b/debian/po/de.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# German translation of virtualbox-ext-pack.
+# This file is distributed under the same license as the virtualbox-ext-pack
+# package.
+# Copyright (C) 2015 Unit 193 <unit193@ubuntu.com>,
+# 2015 Gianfranco Costamagna <locutusofborg@debian.org>
+# Copyright (C) of this file 2015 Chris Leick <c.leick@vollbio.de>.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack 5.0.2-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-27 18:45+0200\n"
+"Last-Translator: Chris Leick <c.leick@vollbio.de>\n"
+"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"Language: de\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "Akzeptieren Sie die Bedingungen der VirtualBox-PUEL-Lizenz?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"Das Unternehmen Oracle verlangt von Virtualbox-Anwendern, dass sie der "
+"»VirtualBox Personal Use and Evaluation License« (PUEL/Virtualbox-Lizenz zum "
+"persönlichen Gebrauch und zum Ausprobieren) zustimmen und sie akzeptieren. "
+"Bitte lesen Sie die nachfolgende Lizenz. Falls Sie dieser Lizenz zustimmen, "
+"wird die Paketinstallation fortfahren. Falls Sie sie ablehnen, wird die "
+"Installation abgebrochen."
diff --git a/debian/po/es.po b/debian/po/es.po
new file mode 100644
index 0000000..0cb49b4
--- /dev/null
+++ b/debian/po/es.po
@@ -0,0 +1,64 @@
+# virtualbox-ext-pack po-debconf translation to Spanish
+# Copyright (C) 2015 Software in the Public Interest
+# This file is distributed under the same license as the virtualbox-ext-pack package.
+#
+# Changes:
+# - Initial translation
+# Camaleón <noelamac@gmail.com>, 2015
+#
+# - Updates
+#
+#
+# Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la
+# documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este
+# formato, por ejemplo ejecutando:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+#
+# Equipo de traducción al español, por favor lean antes de traducir
+# los siguientes documentos:
+#
+# - El proyecto de traducción de Debian al español
+# http://www.debian.org/intl/spanish/
+# especialmente las notas y normas de traducción en
+# http://www.debian.org/intl/spanish/notas
+#
+# - La guí­a de traducción de po's de debconf:
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# o http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-30 10:04+0200\n"
+"Last-Translator: Camaleón <noelamac@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "¿Acepta los términos de la licencia PUEL de VirtualBox?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"Oracle Corporation solicita a los usuarios de VirtualBox que conozcan y "
+"acepten la «Licencia de Uso Personal y de Evaluación de VirtualBox» (PUEL). "
+"Puede leer la licencia más abajo. Si acepta la licencia, se procederá con la "
+"instalación del paquete. Si la rechaza, se interrumpirá el proceso de "
+"instalación."
diff --git a/debian/po/fr.po b/debian/po/fr.po
new file mode 100644
index 0000000..c618ca6
--- /dev/null
+++ b/debian/po/fr.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# Trenslation of virtualbox-ext-pack debconf templates to French
+# Copyright (C) 2015 french l10n team <debian-l10n-french@lists.debian.org>
+# This file is distributed under the same license as the virtualbox-ext-pack package.
+# Julien Patriarca <leatherface@debian.org>, 2015.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-21 11:51+0100\n"
+"Last-Translator: Julien Patriarca <leatherface@debian.org>\n"
+"Language-Team: FRENCH <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "Acceptez-vous les termes de la licence PUEL de Virtualbox ?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"Oracle Corporation demande aux utilisateurs de Virtualbox de prendre connaissance et "
+"d'accepter la licence de VirtualBox pour utilisation personnelle et évaluation "
+"(« VirtualBox Personal Use and Evaluation License » PUEL). "
+"Veuillez lire la licence ci-dessous. Si vous acceptez la licence, "
+"l'installation du paquet continuera. Si vous la refusez, elle sera "
+"interrompue."
diff --git a/debian/po/it.po b/debian/po/it.po
new file mode 100644
index 0000000..d6c6199
--- /dev/null
+++ b/debian/po/it.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Italian translation of virtualbox-ext-pack debconf messages
+# Copyright (C) 2015, virtualbox-ext-pack package's copyright holder
+# This file is distributed under the same license as the virtualbox-ext-pack package.
+# Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>, 2015.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-07 20:36+0200\n"
+"Last-Translator: Beatrice Torracca <beatricet@libero.it>\n"
+"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "Si accettano i termini della licenza PUEL di VirtualBox?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"Oracle Corporation richiede che gli utenti di VirtualBox dichiarino di aver "
+"visto e accettato la «VirtualBox Personal Use and Evaluation License» (PUEL) "
+"(Licenza per uso e prova personale per VirtualBox). Leggere la licenza "
+"sottostante. Se si accetta tale licenza, l'installazione del pacchetto "
+"continuerà. Se si rifiuta, sarà interrotta."
diff --git a/debian/po/nl.po b/debian/po/nl.po
new file mode 100644
index 0000000..d06f7ef
--- /dev/null
+++ b/debian/po/nl.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# Dutch translation of virtualbox-ext-pack debconf templates.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the virtualbox-ext-pack package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>, 2015.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-21 15:38+0200\n"
+"Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert@yucom.be>\n"
+"Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
+"Language: nl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "Aanvaardt u de bepalingen van de PUEL-licentie van VirtualBox?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"Het bedrijf Oracle Corporation vereist dat gebruikers van VirtualBox kennis "
+"nemen van en akkoord gaan met de \"VirtualBox Personal Use and Evaluation "
+"License\" (PUEL - Licentie voor het persoonlijk gebruik en ter evaluatie van "
+"VirtualBox). Gelieve de onderstaande licentie te lezen. Indien u ze "
+"aanvaardt, wordt het installeren van het pakket voortgezet. Indien u ze "
+"verwerpt, wordt de installatie afgebroken."
diff --git a/debian/po/pt.po b/debian/po/pt.po
new file mode 100644
index 0000000..f4d3bdd
--- /dev/null
+++ b/debian/po/pt.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# Translation of virtualbox-ext-pack's debconf messages to European Portuguese
+# Copyright (C) 2015 THE virtualbox-ext-pack'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the virtualbox-ext-pack package.
+#
+# Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>, 2015.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-04 10:05+0100\n"
+"Last-Translator: Américo Monteiro <a_monteiro@gmx.com>\n"
+"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
+"Language: pt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "Aceita os termos da licença PUEL do VirtualBox?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"A Oracle Corporation requer que os utilizadores do VirtualBox conheçam e "
+"aceitem a \"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Por "
+"favor leia a licença em baixo. Se aceitar esta licença, a instalação do "
+"pacote irá continuar. Se a recusar, será interrompida."
+
diff --git a/debian/po/pt_BR.po b/debian/po/pt_BR.po
new file mode 100644
index 0000000..6d28146
--- /dev/null
+++ b/debian/po/pt_BR.po
@@ -0,0 +1,40 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>, 2022.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack_7.0.4-1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-11-29 18:58-0300\n"
+"Last-Translator: Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <phls@debian.org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
+"org>\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
+"X-Generator: Gtranslator 42.0\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "Você aceita os termos da licença do VirtualBox PUEL?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"A Oracle Corporation solicita aos utilizadores da VirtualBox que reconheçam "
+"e aceitem a \"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Por "
+"favor, leia a licença abaixo. Se você aceitar esta licença, a instalação do "
+"pacote continuará. Se você recusar, será interrompida."
diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po
new file mode 100644
index 0000000..8a26a4b
--- /dev/null
+++ b/debian/po/ru.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the virtualbox-ext-pack package.
+#
+# Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2015.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack 5.0.2-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-21 06:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-05 19:17+0300\n"
+"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
+"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<"
+"=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "Согласны с условиями лицензии VirtualBox PUEL?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"Oracle Corporation запрашивает у пользователей VirtualBox подтверждения и "
+"согласия "
+"с «VirtualBox Personal Use and Evaluation License» (PUEL). Прочитайте "
+"лицензию, показанную "
+"ниже. Если вы согласитесь с условиями этой лицензией, то установка пакета "
+"будет "
+"продолжена. Если нет, то установка прервётся."
+
diff --git a/debian/po/sv.po b/debian/po/sv.po
new file mode 100644
index 0000000..8318842
--- /dev/null
+++ b/debian/po/sv.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-17 09:01+0100\n"
+"Last-Translator: Jonatan Nyberg <jonatan@autistici.org>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: sv\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr "Accepterar du villkoren för VirtualBox PUEL licensen?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""
+"Oracle begär VirtualBox-användare att erkänna och acceptera \"VirtualBox "
+"Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Vänligen läs licensen nedan. "
+"Om du accepterar den här licensen, kommer paket-installationen fortsätta. Om "
+"du vägrar det, kommer den avbrytas."
diff --git a/debian/po/templates.pot b/debian/po/templates.pot
new file mode 100644
index 0000000..b8389ac
--- /dev/null
+++ b/debian/po/templates.pot
@@ -0,0 +1,34 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: virtualbox-ext-pack\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ext-pack@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-16 19:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the terms of the VirtualBox PUEL license?"
+msgstr ""
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../templates:2001
+msgid ""
+"Oracle Corporation requests VirtualBox users to acknowledge and accept the "
+"\"VirtualBox Personal Use and Evaluation License\" (PUEL). Please read the "
+"license below. If you accept this license, the package installation will "
+"continue. If you refuse it, it will be interrupted."
+msgstr ""