ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 f4 00 00 00 25 00 00 00 cc 01 00 00 00 00 00 00 | ....................%........... |
0020 | 60 02 00 00 0c 00 00 00 61 02 00 00 07 00 00 00 6e 02 00 00 09 00 00 00 76 02 00 00 08 00 00 00 | `.......a.......n.......v....... |
0040 | 80 02 00 00 06 00 00 00 89 02 00 00 05 00 00 00 90 02 00 00 06 00 00 00 96 02 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0060 | 9d 02 00 00 08 00 00 00 a6 02 00 00 06 00 00 00 af 02 00 00 05 00 00 00 b6 02 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
0080 | bc 02 00 00 06 00 00 00 c6 02 00 00 0c 00 00 00 cd 02 00 00 07 00 00 00 da 02 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
00a0 | e2 02 00 00 08 00 00 00 ec 02 00 00 06 00 00 00 f5 02 00 00 05 00 00 00 fc 02 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
00c0 | 02 03 00 00 08 00 00 00 09 03 00 00 08 00 00 00 12 03 00 00 06 00 00 00 1b 03 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
00e0 | 22 03 00 00 09 00 00 00 28 03 00 00 06 00 00 00 32 03 00 00 5e 01 00 00 39 03 00 00 09 00 00 00 | ".......(.......2...^...9....... |
0100 | 98 04 00 00 05 00 00 00 a2 04 00 00 09 00 00 00 a8 04 00 00 08 00 00 00 b2 04 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
0120 | bb 04 00 00 06 00 00 00 c1 04 00 00 0a 00 00 00 c8 04 00 00 07 00 00 00 d3 04 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0140 | db 04 00 00 0b 00 00 00 e4 04 00 00 09 00 00 00 f0 04 00 00 08 00 00 00 fa 04 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
0160 | 03 05 00 00 09 00 00 00 09 05 00 00 05 00 00 00 13 05 00 00 09 00 00 00 19 05 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0180 | 23 05 00 00 05 00 00 00 2c 05 00 00 06 00 00 00 32 05 00 00 0a 00 00 00 39 05 00 00 07 00 00 00 | #.......,.......2.......9....... |
01a0 | 44 05 00 00 08 00 00 00 4c 05 00 00 0b 00 00 00 55 05 00 00 09 00 00 00 61 05 00 00 08 00 00 00 | D.......L.......U.......a....... |
01c0 | 6b 05 00 00 05 00 00 00 74 05 00 00 01 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 | k.......t....................... |
01e0 | 17 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 0f 00 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
0200 | 08 00 00 00 04 00 00 00 13 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 10 00 00 00 18 00 00 00 | ................................ |
0220 | 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 1b 00 00 00 07 00 00 00 0e 00 00 00 02 00 00 00 | ................................ |
0240 | 00 00 00 00 14 00 00 00 0c 00 00 00 06 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
0260 | 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 44 65 73 6b 74 6f 70 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 00 | .Applications.Desktop.Documents. |
0280 | 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 4d 6f 76 69 65 73 00 4d 75 73 69 63 00 50 68 6f 74 6f 73 00 50 69 63 | Download.Movies.Music.Photos.Pic |
02a0 | 74 75 72 65 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 73 00 50 75 62 6c 69 63 00 53 68 61 72 65 00 54 65 6d 70 | tures.Projects.Public.Share.Temp |
02c0 | 6c 61 74 65 73 00 56 69 64 65 6f 73 00 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 64 65 73 6b 74 6f | lates.Videos.applications.deskto |
02e0 | 70 00 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 73 00 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 00 6d 6f 76 69 65 73 00 6d 75 73 69 | p.documents.download.movies.musi |
0300 | 63 00 70 68 6f 74 6f 73 00 70 69 63 74 75 72 65 73 00 70 72 6f 6a 65 63 74 73 00 70 75 62 6c 69 | c.photos.pictures.projects.publi |
0320 | 63 00 73 68 61 72 65 00 74 65 6d 70 6c 61 74 65 73 00 76 69 64 65 6f 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 | c.share.templates.videos.Project |
0340 | 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 78 64 67 2d 75 73 65 72 2d 64 69 72 73 0a 52 65 70 6f 72 | -Id-Version:.xdg-user-dirs.Repor |
0360 | 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 | t-Msgid-Bugs-To:..PO-Revision-Da |
0380 | 74 65 3a 20 32 30 30 37 2d 31 30 2d 31 36 20 30 33 3a 33 39 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 | te:.2007-10-16.03:39+0100.Last-T |
03a0 | 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 49 68 61 72 20 48 72 61 63 68 79 73 68 6b 61 20 3c 69 68 61 72 | ranslator:.Ihar.Hrachyshka.<ihar |
03c0 | 2e 68 72 61 63 68 79 73 68 6b 61 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d | .hrachyshka@gmail.com>.Language- |
03e0 | 54 65 61 6d 3a 20 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 20 28 4c 61 74 69 6e 20 73 63 72 69 70 74 29 20 | Team:.Belarusian.(Latin.script). |
0400 | 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 62 65 2d 6c 61 74 69 6e 40 6c 69 73 74 73 | <translation-team-be-latin@lists |
0420 | 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 0a 4d 49 4d | .sourceforge.net>.Language:..MIM |
0440 | 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 | E-Version:.1.0.Content-Type:.tex |
0460 | 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 | t/plain;.charset=UTF-8.Content-T |
0480 | 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 00 41 70 6c 69 6b 61 63 79 | ransfer-Encoding:.8bit..Aplikacy |
04a0 | 69 00 53 74 6f c5 82 00 44 61 6b 75 6d 65 6e 74 79 00 5a 61 68 72 75 7a 6b 61 00 46 69 6c 6d 79 | i.Sto...Dakumenty.Zahruzka.Filmy |
04c0 | 00 4d 75 7a 79 6b 61 00 46 6f 74 61 7a 64 79 6d 6b 69 00 4d 61 6c 75 6e 6b 69 00 50 72 61 6a 65 | .Muzyka.Fotazdymki.Malunki.Praje |
04e0 | 6b 74 79 00 50 75 62 6c 69 c4 8d 6e 61 6a 65 00 53 75 70 6f 6c 6e 61 6a 65 00 c5 a0 61 62 6c 6f | kty.Publi..naje.Supolnaje...ablo |
0500 | 6e 79 00 56 69 64 65 61 00 61 70 6c 69 6b 61 63 79 69 00 73 74 6f c5 82 00 64 61 6b 75 6d 65 6e | ny.Videa.aplikacyi.sto...dakumen |
0520 | 74 79 00 7a 61 68 72 75 7a 6b 61 00 66 69 6c 6d 79 00 6d 75 7a 79 6b 61 00 66 6f 74 61 7a 64 79 | ty.zahruzka.filmy.muzyka.fotazdy |
0540 | 6d 6b 69 00 6d 61 6c 75 6e 6b 69 00 70 72 61 6a 65 6b 74 79 00 70 75 62 6c 69 c4 8d 6e 61 6a 65 | mki.malunki.prajekty.publi..naje |
0560 | 00 73 75 70 6f 6c 6e 61 6a 65 00 c5 a1 61 62 6c 6f 6e 79 00 76 69 64 65 61 00 | .supolnaje...ablony.videa. |