Adding upstream version 1.42.0.upstream/1.42.0

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/packaging/installer/methods/kickstart.md b/packaging/installer/methods/kickstart.md
index 374ac594a..bdead412e 100644
--- a/packaging/installer/methods/kickstart.md
+++ b/packaging/installer/methods/kickstart.md
@@ -98,13 +98,13 @@ The `kickstart.sh` script accepts a number of optional parameters to control how
 - `--claim-rooms`: Specify a comma-separated list of tokens for each War Room this node should appear in.
 - `--claim-proxy`: Specify a proxy to use when connecting to the cloud in the form of `http://[user:pass@]host:ip` for an HTTP(S) proxy.
   See [connecting through a proxy](https://github.com/netdata/netdata/blob/master/claim/README.md#connect-through-a-proxy) for details.
-- `--claim-url`: Specify a URL to use when connecting to the cloud. Defaults to `https://api.netdata.cloud`.
+- `--claim-url`: Specify a URL to use when connecting to the cloud. Defaults to `https://app.netdata.cloud`.
 - `--override-distro`: Override the distro detection logic and assume the system is using a specific Linux distribution and release. Takes a single argument consisting of the values of the `ID`, `VERSION_ID`, and `VERSION_CODENAME` fields from `/etc/os-release` for the desired distribution.
 
 The following options are mutually exclusive and specifiy special operations other than trying to install Netdata normally or update an existing install:
 
 - `--reinstall`: If there is an existing install, reinstall it instead of trying to update it. If there is not an existing install, install netdata normally.
-- `--reinstall-even-if-unsafe`: If there is an existing install, reinstall it instead of trying to update it, even if doing so is known to potentially break things (for example, if we cannot detect what tyep of installation it is). If there is not an existing install, install Netdata normally.
+- `--reinstall-even-if-unsafe`: If there is an existing install, reinstall it instead of trying to update it, even if doing so is known to potentially break things (for example, if we cannot detect what type of installation it is). If there is not an existing install, install Netdata normally.
 - `--reinstall-clean`: If there is an existing install, uninstall it before trying to install Netdata. Fails if there is no existing install.
 - `--uninstall`: Uninstall an existing installation of Netdata. Fails if there is no existing install.
 - `--claim-only`: If there is an existing install, only try to claim it without attempting to update it. If there is no existing install, install and claim Netdata normally.
diff --git a/packaging/installer/methods/macos.md b/packaging/installer/methods/macos.md
index b09632fa1..e7ff33ed7 100644
--- a/packaging/installer/methods/macos.md
+++ b/packaging/installer/methods/macos.md
@@ -45,11 +45,11 @@ area](https://github.com/netdata/netdata/blob/master/docs/cloud/manage/organize-
 - `--claim-rooms`: Specify a comma-separated list of tokens for each War Room this node should appear in.
 - `--claim-proxy`: Specify a proxy to use when connecting to the cloud in the form of `http://[user:pass@]host:ip` for an HTTP(S) proxy.
   See [connecting through a proxy](https://github.com/netdata/netdata/blob/master/claim/README.md#connect-through-a-proxy) for details.
-- `--claim-url`: Specify a URL to use when connecting to the cloud. Defaults to `https://api.netdata.cloud`.
+- `--claim-url`: Specify a URL to use when connecting to the cloud. Defaults to `https://app.netdata.cloud`.
 
 For example: 
 ```bash
-curl https://my-netdata.io/kickstart.sh > /tmp/netdata-kickstart.sh && sh /tmp/netdata-kickstart.sh --install-prefix /usr/local/ --claim-token TOKEN --claim-rooms ROOM1,ROOM2 --claim-url https://api.netdata.cloud
+curl https://my-netdata.io/kickstart.sh > /tmp/netdata-kickstart.sh && sh /tmp/netdata-kickstart.sh --install-prefix /usr/local/ --claim-token TOKEN --claim-rooms ROOM1,ROOM2 --claim-url https://app.netdata.cloud
 ```
 The Netdata Agent is installed under `/usr/local/netdata` on your machine. Your machine will also show up as a node in your Netdata Cloud.