summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/debian/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/po/ru.po')
-rw-r--r--debian/po/ru.po58
1 files changed, 30 insertions, 28 deletions
diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po
index bd96892..3e5d5e1 100644
--- a/debian/po/ru.po
+++ b/debian/po/ru.po
@@ -4,9 +4,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: open-infrastructure-container-tools\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: open-infrastructure-container-tools@packages.debian."
-"org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-23 10:37+0200\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: open-infrastructure-compute-tools@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-02-23 16:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-03 22:46+0500\n"
"Last-Translator: Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -55,8 +54,8 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Default
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:3001
-msgid "/etc/container-tools/config"
-msgstr "/etc/container-tools/config"
+msgid "/etc/open-infrastructure/container/config"
+msgstr "/etc/open-infrastructure/container/config"
#. Type: string
#. Description
@@ -77,17 +76,17 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:3002
msgid ""
-"If unsure, use /etc/container-tools/config (default) or /srv/container/"
-"config when using shared storage."
+"If unsure, use /etc/open-infrastructure/container/config (default) or /srv/"
+"container/config when using shared storage."
msgstr ""
"Если вы не уверены, то при использовании общего хранилища выберите /etc/"
-"container-tools/config (по умолчанию) или /srv/container/config."
+"open-infrastructure/container/config (по умолчанию) или /srv/container/config."
#. Type: string
#. Default
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:4001
-msgid "/etc/container-tools/debconf"
-msgstr "/etc/container-tools/debconf"
+msgid "/etc/open-infrastructure/container/debconf"
+msgstr "/etc/open-infrastructure/container/debconf"
#. Type: string
#. Description
@@ -115,17 +114,17 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:4002
msgid ""
-"If unsure, use /etc/container-tools/debconf (default) or /srv/container/"
-"debconf when using shared storage."
+"If unsure, use /etc/open-infrastructure/container/debconf (default) or /srv/"
+"container/debconf when using shared storage."
msgstr ""
"Если вы не уверены, то при использовании общего хранилища выберите /etc/"
-"container-tools/debconf (по умолчанию) или /srv/container/debconf."
+"open-infrastructure/container/debconf (по умолчанию) или /srv/container/debconf."
#. Type: string
#. Default
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:5001
-msgid "/etc/container-tools/hooks"
-msgstr "/etc/container-tools/hooks"
+msgid "/etc/open-infrastructure/container/hooks"
+msgstr "/etc/open-infrastructure/container/hooks"
#. Type: string
#. Description
@@ -140,17 +139,17 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:5002
msgid ""
-"If unsure, use /etc/container-tools/hooks (default) or /srv/container/hooks "
-"when using shared storage."
+"If unsure, use /etc/open-infrastructure/container/hooks (default) or /srv/"
+"container/hooks when using shared storage."
msgstr ""
"Если вы не уверены, то при использовании общего хранилища выберите /etc/"
-"container-tools/hooks (по умолчанию) или /srv/container/hooks."
+"open-infrastructure/container/hooks (по умолчанию) или /srv/container/hooks."
#. Type: string
#. Default
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:6001
-msgid "/etc/container-tools/keys"
-msgstr "/etc/container-tools/keys"
+msgid "/etc/open-infrastructure/container/keys"
+msgstr ""
#. Type: string
#. Description
@@ -166,17 +165,17 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:6002
msgid ""
-"If unsure, use /etc/container-tools/keys (default) or /srv/container/keys "
-"when using shared storage."
+"If unsure, use /etc/open-infrastructure/container/keys (default) or /srv/"
+"container/keys when using shared storage."
msgstr ""
"Если вы не уверены, то при использовании общего хранилища выберите /etc/"
-"container-tools/keys (по умолчанию) или /srv/container/keys."
+"open-infrastructure/container/keys (по умолчанию) или /srv/container/keys."
#. Type: string
#. Default
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:7001
-msgid "/var/cache/container-tools"
-msgstr "/var/cache/container-tools"
+msgid "/var/cache/open-infrastructure/container"
+msgstr "/var/cache/open-infrastructure/container"
#. Type: string
#. Description
@@ -198,11 +197,11 @@ msgstr ""
#. Description
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:7002
msgid ""
-"If unsure, use /var/cache/container-tools (default) or /srv/container/cache "
-"when using shared storage."
+"If unsure, use /var/cache/open-infrastructure/container (default) or /srv/"
+"container/cache when using shared storage."
msgstr ""
"Если вы не уверены, то при использовании общего хранилища выберите /var/"
-"cache/container-tools (по умолчанию) или /srv/container/cache."
+"cache/open-infrastructure/container (по умолчанию) или /srv/container/cache."
#. Type: select
#. Choices
@@ -267,3 +266,6 @@ msgstr " irc://irc.oftc.net:6668/open-infrastructure"
#: ../open-infrastructure-container-tools.templates:9002
msgid "If unsure, leave empty (default)."
msgstr "Если вы не уверены, то оставьте это поле пустым (по умолчанию)."
+
+#~ msgid "/etc/container-tools/keys"
+#~ msgstr "/etc/container-tools/keys"