summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/system-config/manpages/it/live-config.it.7
blob: 82ee36b1305cdefa351f0fe551d71bc0a78f8175 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
.\" live-config(7) - System Configuration Components
.\" Copyright (C) 2006-2015 Daniel Baumann <mail@daniel-baumann.ch>
.\"
.\" This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details see COPYING.
.\" This is free software, and you are welcome to redistribute it
.\" under certain conditions; see COPYING for details.
.\"
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH LIVE\-CONFIG 7 2015\-09\-23 5.0~a5\-1 "Progetto Live Systems"

.SH NOME
\fBlive\-config\fP \- Componenti di configurazione del sistema

.SH DESCRIZIONE
\fBlive\-config\fP contiene i componenti che configurano un sistema live durante
il processo di avvio (spazio utente inoltrato).

.SH CONFIGURAZIONE
\fBlive\-config\fP può essere configurato tramite parametri di avvio o file di
configurazione; se per una certa opzione vengono utilizzati entrambi i
meccanismi, i parametri di avvio hanno la precedenza su questi
ultimi. Quando si utilizza la persistenza i componenti di \fBlive\-config\fP
vengono eseguiti solo una volta.
.PP
Se \fIlive\-build\fP(7) viene usato per creare il sistema live, i parametri
predefiniti di live\-config possono essere configurati tramite l'opzione
\-\-bootappend\-live, si veda la pagina di manuale di \fIlb_config\fP(1).

.SS "Parametri di avvio (componenti)"
\fBlive\-config\fP viene attivato solo se "boot=live" è utilizzato come
parametro di avvio. Inoltre va detto a \fBlive\-config\fP quali componenti
eseguire tramite il parametro "live\-config.nocomponents" o quali non
eseguire tramite il parametro "live\-config.nocomponents". Se vengono usati
entrambi i parametri, o se uno dei due è specificato più volte, avrà la
precedenza sempre l'ultimo.

.IP "\fBlive\-config.components\fP | \fBcomponents\fP" 4
Vengono eseguiti tutti i component; questo è ciò che le immagini live fanno
in modo predefinito.
.IP "\fBlive\-config.components\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP | \fBcomponents\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP" 4
Vengono eseguiti solo gli script specificati. Si noti che l'ordine è
importante, ad esempio "live\-config=sudo,user\-setup" non funzionerebbe in
quanto prima di poter configurare l'utente per sudo è necessario
aggiungerlo. Per l'ordinamento numerico vedere i nomi degli script in
/lib/live/config.
.IP "\fBlive\-config.nocomponents\fP | \fBnocomponents\fP" 4
Non viene eseguito alcun componente, equivale a non utilizzare nessun
parametro di "live\-config.components" o "live\-config.nocomponents".
.IP "\fBlive\-config.nocomponents\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP | \fBnocomponents\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP" 4
Vengono eseguiti tutti i componenti tranne quelli specificati.

.SS "Parametri di avvio (opzioni)"
Alcuni singoli componenti possono modificare il loro comportamento in base a
un parametro di avvio.

.IP "\fBlive\-config.debconf\-preseed\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP | \fBdebconf\-preseed\fP=medium|filesystem|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP" 4
Permette di prelevare e applicare uno o più file debconf di
preconfigurazione da applicare al database debconf. Si noti che gli URL
devono essere scaricabili da wget (http, ftp o file://).
.br
Se il file è posizionato sul supporto live, questo  può essere prelevato con
file:///lib/live/mount/medium/\fIFILE\fP, o con file:///\fIFILE\fP se è nella
radice del filesystem del sistema live stesso.
.br
Tutti i file di preconfigurazione in /lib/live/config\-preseed/ nella radice
del sistema live possono essere abilitati automaticamente con la parola
chiave "filesystem".
.br
Tutti i file di preconfigurazione in /live/config\-preseed/ sul supporto live
possono essere abilitati automaticamente con la parola chiave "medium".
.br
Se vengono congiunti diversi meccanismi i file di preconfigurazione di tipo
filesystem vengono applicati per primi, seguiti dalla tipologia medium e
quindi da quelli network.
.IP "\fBlive\-config.hostname\fP=\fIHOSTNAME\fP | \fBhostname\fP=\fIHOSTNAME\fP" 4
Permette di impostare l'hostname del sistema, il predefinito è "debian".
.IP "\fBlive\-config.username\fP=\fINOMEUTENTE\fP | \fBusername\fP=\fINOMEUTENTE\fP" 4
Permette di impostare il nome utente che viene creato per il login
automatico, il predefinito è "user".
.IP "\fBlive\-config.user\-default\-groups\fP=\fIGRUPPO\fP,\fIGRUPPO2\fP ... \fIGRUPPOn\fP | \fBuser\-default\-groups\fP=\fIGRUPPO1\fP,\fIGRUPPO2\fP ... \fIGRUPPOn\fP" 4
Permette di impostare i gruppi dei quali fanno parte gli utenti creati per
il login automatico. Il valore predefinito è "audio cdrom dip floppy video
plugdev netdev powerdev scanner bluetooth".
.IP "\fBlive\-config.user\-fullname\fP=\(dq\fINOME COMPLETO UTENTE\fP\(dq | \fBuser\-fullname\fP=\(dq\fINOME COMPLETO UTENTE\fP\(dq" 4
Permette di impostare il nome utente completo che viene creato per il login
automatico, il predefinito di Debian è "Debian Live user".
.IP "\fBlive\-config.locales\fP=\fILOCALIZZAZIONE1\fP,\fILOCALIZZAZIONE2\fP ... \fILOCALIZZAZIONEn\fP | \fBlocales\fP=\fILOCALIZZAZIONE1\fP,\fILOCALIZZAZIONE2\fP ... \fILOCALIZZAZIONEn\fP" 4
Permette di impostare la localizzazione del sistema, ad esempio
"it_IT.UTF\-8", il predefinito è "en_US.UTF\-8". Se la localizzazione
selezionata non è già disponibile viene generata al volo automaticamente.
.IP "\fBlive\-config.timezone\fP=\fIFUSO ORARIO\fP | \fBtimezone\fP=\fIFUSO ORARIO\fP" 4
Permette di impostare il fuso orario del sistema, ad esempio "Europe/Rome";
il predefinito è "UTC".
.IP "\fBlive\-config.keyboard\-model\fP=\fIMODELLO_TASTIERA\fP | \fBkeyboard\-model\fP=\fIMODELLO_TASTIERA\fP" 4
Permette di scegliere il modello della tastiera, non è impostato alcun
valore predefinito.
.IP "\fBlive\-config.keyboard\-layouts\fP=\fILAYOUT_TASTIERA1\fP,\fILAYOUT_TASTIERA2\fP ... \fILAYOUT_TASTIERAn\fP | \fBkeyboard\-layouts\fP=\fILAYOUT_TASTIERA1\fP,\fILAYOUT_TASTIERA2\fP ... \fILAYOUT_TASTIERAn\fP" 4
Permette di modificare i layout della tastiera. Se ne viene specificato più
di uno gli strumenti dell'ambiente desktop consentiranno di cambiarlo in
X11. Non è impostato alcun valore predefinito.
.IP "\fBlive\-config.keyboard\-variants\fP=\fISCHEMA_TASTIERA1\fP,\fISCHEMA_TASTIERA2\fP ... \fISCHEMA_TASTIERAn\fP | \fBkeyboard\-variants\fP=\fISCHEMA_TASTIERA1\fP,\fISCHEMA_TASTIERA2\fP ... \fISCHEMA_TASTIERAn\fP" 4
Permette di modificare gli schemi della tastiera (es. qwerty, qWERTZ,
AZERTY, ecc.). Se ne viene specificato più di uno è necessario indicare lo
stesso numero di valori dei layout della tastiera che verranno abbinati ad
uno schema nell'ordine definito. Sono ammessi valori vuoti. Gli strumenti
dell'ambiente desktop consentiranno di passare da uno all'altro in X11. Non
è impostato alcun valore predefinito.
.IP "\fBlive\-config.keyboard\-options\fP=\fIOPZIONI_TASTIERA\fP | \fBkeyboard\-options\fP=\fIOPZIONI_TASTIERA\fP" 4
Permette di modificare le opzioni della tastiera, non è impostato alcun
valore predefinito.
.IP "\fBlive\-config.sysv\-rc\fP=\fISERVIZIO1\fP,\fISERVIZIO2\fP ... \fISERVIZIOn\fP | \fBsysv\-rc\fP=\fISERVIZIO1\fP,\fISERVIZIO2\fP ... \fISERVIZIOn\fP" 4
Permette di disabilitare i servizi di sysv tramite update\-rc.d.
.IP "\fBlive\-config.utc\fP=\fByes\fP|no | \fButc\fP=\fByes\fP|no" 4
Permette di scegliere se il sistema debba supporre che l'orologio hardware
sia impostato o meno su UTC, il valore predefinito è "yes".
.IP "\fBlive\-config.x\-session\-manager=\fP\fIX_SESSION_MANAGER\fP | \fBx\-session\-manager\fP=\fIX_SESSION_MANAGER\fP" 4
Permette di impostare x\-session\-manager tramite update\-alternatives.
.IP "\fBlive\-config.xorg\-driver\fP=\fIDRIVER_XORG\fP | \fBxorg\-driver\fP=\fIDRIVER_XORG\fP" 4
Permette di impostare il driver per xorg invece di riconoscerlo
automaticamente. Se un ID PCI viene specificato in
/usr/share/live/config/xserver\-xorg/\fIDRIVER\fP.ids all'interno del sistema
live, \fIDRIVER\fP viene applicato a questi device. Se viene trovato sia un
parametro di boot sia uno imposto, quello di boot ha la precedenza.
.IP "\fBlive\-config.xorg\-resolution\fP=\fIRISOLUZIONE_XORG\fP | \fBxorg\-resolution\fP=\fIRISOLUZIONE_XORG\fP" 4
Permette di impostare la risoluzione per xorg invece di riconoscerla
automaticamente, ad esempio 1024x768.
.IP "\fBlive\-config.wlan\-driver\fP=\fIDRIVER_WLAN\fP | \fBwlan\-driver\fP=\fIDRIVER_WLAN\fP" 4
Permette di impostare il driver per WLAN invece di riconoscerlo
automaticamente. Se un ID PCI viene specificato in
/usr/share/live/config/broadcom\-sta/\fIDRIVER\fP.ids all'interno del sistema
live, \fIDRIVER\fP viene applicato a questi device. Se viene trovato sia un
parametro di boot sia uno imposto, quello di boot ha la precedenza.
.IP "\fBlive\-config.hooks\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP | \fBhooks\fP=medium|filesystem|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP" 4
Permette di prelevare ed eseguire uno o più file arbitrari. Si noti che gli
URL devono essere scaricabili da wget (http, ftp o file://), i file vengono
eseguiti nella directory /tmp del sistema in esecuzione, e che tali file
necessitano delle loro dipendenze già installate; ad esempio se bisogna
eseguire uno script python il sistema ha bisogno di python installato. Sono
disponibili alcuni hook per i casi d'uso più comuni in
/usr/share/doc/live\-config/examples/hooks/ e all'indirizzo
<\fIhttp://live\-systems.org/other/hooks\fP>.
.br
Se il file è posizionato sul supporto live, questo  può essere prelevato con
file:///lib/live/mount/medium/\fIFILE\fP, o con file:///\fIFILE\fP se è nella
radice del filesystem del sistema live stesso.
.br
Tutti gli hook nella directory /lib/live/config\-hooks/ del sistema live
possono essere abilitati automaticamente con la parola chiave "filesystem".
.br
Tutti gli hook nella directory /live/config\-hooks/ del sistema live possono
essere abilitati automaticamente con la parola chiave "medium".
.br
Se vengono congiunti svariati meccanismi, gli hook di tipo filesystem
vengono applicati per primi, seguiti dalla tipologia medium e quindi da
quelli network.

.SS "Parametri di avvio (scorciatoie)"
Per alcuni casi di uso comune in cui sarebbe necessario combinare diversi
parametri particolari, \fBlive\-config\fP fornisce delle scorciatoie. Questo
permette sia di avere una completa granularità su tutte le opzioni, sia di
mantenere semplici le cose.

.IP "\fBlive\-config.noroot\fP | \fBnoroot\fP" 4
Disabilita sudo e policykit, l'utente non può ottenere i privilegi di root
nel sistema.
.IP "\fBlive\-config.noautologin\fP | \fBnoautologin\fP" 4
Disabilita sia il login automatico in console sia quello grafico.
.IP "\fBlive\-config.nottyautologin\fP | \fBnottyautologin\fP" 4
Disabilita il login automatico in console senza coinvolgere quello grafico.
.IP "\fBlive\-config.nox11autologin\fP | \fBnox11autologin\fP" 4
Disabilita il login automatico con qualsiasi gestore grafico senza
coinvolgere quello in tty.

.SS "Parametri di avvio (opzioni speciali)"
Per casi particolari ci sono alcuni parametri speciali.

.IP "\fBlive\-config.debug\fP | \fBdebug\fP" 4
Abilita l'output di debug in live\-config.

.SS "File di configurazione"
\fBlive\-config\fP può essere configurato (ma non attivato) attraverso file di
configurazione. Tranne le scorciatoie che sono configurabili con un
parametro di avvio, tutto può essere configurato in alternativa tramite uno
o più file. Se vengono usati questi file, il parametro "boot=live" è
comunque richiesto per attivare \fBlive\-config\fP.
.PP
\fBNota:\fP Se vengono utilizzati file di configurazione tutti i parametri di
avvio vanno inseriti nella variabile \fBLIVE_CONFIG_CMDLINE\fP
(preferibilmente), oppure si possono impostare variabili singole. Se si
utilizzano queste ultime, per creare una configurazione valida è richiesto
che l'utente si accerti che siano impostate tutte le variabili necessarie.
.PP
I file di configurazione sono collocabili sia nello stesso filesystem di
root (/etc/live/config.conf, /etc/live/config.conf.d/*.conf), sia nel
supporto live (live/config.conf, live/config.conf.d/*.conf). Se per una
certa opzione si usano entrambe le destinazioni, avrà la precedenza quello
del supporto live.
.PP
Sebbene i file di configurazione messi nelle directory di configurazione non
richiedano un nome o un suffisso particolari, per coerenza è suggerito di
usare "vendor.conf"o "project.conf" come schema di denominazione (laddove
"vendor" o "project" è sostituito con un nome reale, risultando in un nome
di file come "progress\-linux.conf").
.PP
Il contenuto effettivo dei file di configurazione è costituito da una o più
delle seguenti variabili.

.IP "\fBLIVE_CONFIG_CMDLINE\fP=\fIPARAMETER1\fP \fIPARAMETER2\fP ... \fIPARAMETERn\fP" 4
Questa variabile corrisponde all'opzione bootloader da riga di comando.
.IP "\fBLIVE_CONFIG_COMPONENTS\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP" 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.components\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP".
.IP "\fBLIVE_CONFIG_NOCOMPONENTS\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP, ... \fICOMPONENTn\fP" 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.nocomponents\fP=\fICOMPONENT1\fP,\fICOMPONENT2\fP,
\&... \fICOMPONENTn\fP".
.IP "\fBLIVE_DEBCONF_PRESEED\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP" 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.debconf\-preseed\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP|
\&... |\fIURLn\fP".
.IP \fBLIVE_HOSTNAME\fP=\fIHOSTNAME\fP 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.hostname\fP=\fIHOSTNAME\fP".
.IP \fBLIVE_USERNAME\fP=\fINOMEUTENTE\fP 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.username\fP=\fINOMEUTENTE\fP".
.IP "\fBLIVE_USER_DEFAULT_GROUPS\fP=\fIGRUPPO1\fP,\fIGRUPPO2\fP ... \fIGRUPPOn\fP" 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.user\-default\-groups\fP="\fIGRUPPO1\fP,\fIGRUPPO2\fP ... \fIGRUPPOn\fP"".
.IP "\fBLIVE_USER_FULLNAME\fP=\(dq\fINOME COMPLETO UTENTE\fP\(dq" 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.user\-fullname\fP="\fINOME COMPLETO UTENTE\fP".
.IP "\fBLIVE_LOCALES\fP=\fILOCALIZZAZIONE1\fP,\fILOCALIZZAZIONE2\fP ... \fILOCALIZZAZIONEn\fP" 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.locales\fP=\fILOCALIZZAZIONE1\fP,\fILOCALIZZAZIONE2\fP
\&... \fILOCALIZZAZIONEn\fP".
.IP "\fBLIVE_TIMEZONE\fP=\fIFUSO ORARIO\fP" 4
Questa variabile corrisponde al parametro "\fBlive\-config.timezone\fP=\fIFUSO
ORARIO\fP".
.IP \fBLIVE_KEYBOARD_MODEL\fP=\fIMODELLO_TASTIERA\fP 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.keyboard\-model\fP=\fIMODELLO_TASTIERA\fP".
.IP "\fBLIVE_KEYBOARD_LAYOUTS\fP=\fILAYOUT_TASTIERA1\fP,\fILAYOUT_TASTIERA2\fP ... \fILAYOUT_TASTIERAn\fP" 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.keyboard\-layouts\fP=\fILAYOUT_TASTIERA1\fP,\fILAYOUT_TASTIERA2\fP
\&... \fILAYOUT_TASTIERAn\fP".
.IP "\fBLIVE_KEYBOARD_VARIANTS\fP=\fISCHEMA_TASTIERA1\fP,\fISCHEMA_TASTIERA2\fP ... \fISCHEMA_TASTIERAn\fP" 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.keyboard\-variants\fP=\fISCHEMA_TASTIERA1\fP,\fISCHEMA_TASTIERA2\fP
\&... \fISCHEMA_TASTIERAn\fP".
.IP \fBLIVE_KEYBOARD_OPTIONS\fP=\fIOPZIONI_TASTIERA\fP 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.keyboard\-options\fP=\fIOPZIONI_TASTIERA\fP".
.IP "\fBLIVE_SYSV_RC\fP=\fISERVIZIO1\fP,\fISERVIZIO2\fP ... \fISERVIZIOn\fP" 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.sysv\-rc\fP=\fISERVIZIO1\fP,\fISERVIZIO2\fP ... \fISERVIZIOn\fP".
.IP \fBLIVE_UTC\fP=\fByes\fP|no 4
Questa variabile corrisponde al parametro "\fBlive\-config.utc\fP=\fByes\fP|no".
.IP \fBLIVE_X_SESSION_MANAGER\fP=\fIX_SESSION_MANAGER\fP 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.x\-session\-manager\fP=\fIX_SESSION_MANAGER\fP".
.IP \fBLIVE_XORG_DRIVER\fP=\fIDRIVER_XORG\fP 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.xorg\-driver\fP=\fIDRIVER_XORG\fP".
.IP \fBLIVE_XORG_RESOLUTION\fP=\fIRISOLUZIONE_XORG\fP 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.xorg\-resolution\fP=\fIRISOLUZIONE_XORG\fP".
.IP \fBLIVE_WLAN_DRIVER\fP=\fIDRIVER_WLAN\fP 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.wlan\-driver\fP=\fIDRIVER_WLAN\fP".
.IP "\fBLIVE_HOOKS\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP" 4
Questa variabile corrisponde al parametro
"\fBlive\-config.hooks\fP=filesystem|medium|\fIURL1\fP|\fIURL2\fP| ... |\fIURLn\fP".
.IP \fBLIVE_CONFIG_DEBUG\fP=true|false 4
Questa variabile corrisponde al parametro "\fBlive\-config.debug\fP".

.SH PERSONALIZZAZIONE
\fBlive\-config\fP può essere facilmente personalizzato per progetti downstream
o utilizzo locale.

.SS "Aggiungere nuovi componenti config"
I progetti downstream possono inserire i loro componenti nella directory
/lib/live/config senza la necessità di fare altro, i componenti saranno
richiamati automaticamente durante il boot.
.PP
È consigliato mettere tali componenti in un pacchetto debian dedicato. Si
può trovare un esempio in /usr/share/doc/live\-config/examples.

.SS "Rimuovere componenti config esistenti"
Non è ancora realmente possibile rimuovere i componenti in un modo sensato
che non richieda di fornire un pacchetto di \fBlive\-config\fP modificato
localmente o l'uso di dpkg\-divert. Tuttavia la stessa cosa si può ottenere
disabilitando i rispettivi componenti tramite il meccanismo di
live\-config.nocomponents come spiegato prima. Per evitare di dover
specificare ogni volta con parametri di boot i componenti da disabilitare,
usare un file di configurazione come mostrato in precedenza.
.PP
È consigliato mettere i file di configurazione per il sistema live in un
pacchetto debian dedicato. Si può trovare un esempio in
/usr/share/doc/live\-config/examples.

.SH COMPONENTI
\fBlive\-config\fP attualmente offre i seguenti componenti in /lib/live/config.

.IP \fBdebconf\fP 4
permette di applicare file di preconfigurazione arbitrai situati sul
supporto live o su un server http/ftp.
.IP \fBhostname\fP 4
configura i file /etc/hostname e /etc/hosts.
.IP \fBuser\-setup\fP 4
aggiunge un account per l'utente live.
.IP \fBsudo\fP 4
concede i privilegi per sudo all'utente live.
.IP \fBlocales\fP 4
configura la localizzazione.
.IP \fBlocales\-all\fP 4
configura locales\-all.
.IP \fBtzdata\fP 4
configura il file /etc/timezone.
.IP \fBgdm3\fP 4
configura il login automatico per gdm3.
.IP \fBkdm\fP 4
configura il login automatico per kdm.
.IP \fBlightdm\fP 4
configura il login automatico per lightdm.
.IP \fBlxdm\fP 4
configura il login automatico per lxdm.
.IP \fBnodm\fP 4
configura il login automatico per nodm.
.IP \fBslim\fP 4
configura il login automatico per slim.
.IP \fBxinit\fP 4
configura il login automatico con xinit.
.IP \fBkeyboard\-configuration\fP 4
configura la tastiera.
.IP \fBsystemd\fP 4
configura il login automatico con systemd.
.IP \fBsysvinit\fP 4
configura sysvinit.
.IP \fBsysv\-rc\fP 4
configura sysv\-rc disabilitando i servizi elencati.
.IP \fBlogin\fP 4
disabilita lastlog.
.IP \fBapport\fP 4
disabilita apport.
.IP \fBgnome\-panel\-data\fP 4
disabilita il pulsante di blocco dello schermo.
.IP \fBgnome\-power\-manager\fP 4
disabilita l'ibernazione.
.IP \fBgnome\-screensaver\fP 4
disabilita lo screensaver che blocca lo schermo.
.IP \fBkaboom\fP 4
disabilita la procedura guidata di migrazione di KDE (squeeze e successive).
.IP \fBkde\-services\fP 4
disabilita i servizi di KDE non voluti (squeeze e successive).
.IP \fBpolicykit\fP 4
concede i privilegi per l'utente tramite policykit.
.IP \fBssl\-cert\fP 4
rigenera certificati ssl snake\-oil.
.IP \fBanacron\fP 4
disabilita anacron.
.IP \fButil\-linux\fP 4
disabilita hwclock (parte di util\-linux).
.IP \fBlogin\fP 4
disabilita lastlog.
.IP \fBxserver\-xorg\fP 4
configura xserver\-xorg.
.IP \fBbroadcom\-sta\fP 4
configura il driver per broadcom\-sta WLAN.
.IP \fBopenssh\-server\fP 4
ricrea le chiavi di openssh\-server.
.IP \fBxfce4\-panel\fP 4
configura xfce4\-panel con le impostazioni predefinite.
.IP \fBxscreensaver\fP 4
disabilita lo screensaver che blocca lo schermo.
.IP \fBhooks\fP 4
permette di eseguire comandi arbitrari da un file situato sul supporto live
o su un server http/ftp.

.SH FILE
.IP \fB/etc/live/config.conf\fP 4
.IP \fB/etc/live/config.conf.d/*.conf\fP 4
.IP \fBlive/config.conf\fP 4
.IP \fBlive/config.conf.d/*.conf\fP 4
.IP \fB/lib/live/config.sh\fP 4
.IP \fB/lib/live/config/\fP 4
.IP \fB/var/lib/live/config/\fP 4
.IP \fB/var/log/live/config.log\fP 4
.PP
.IP \fB/live/config\-hooks/*\fP 4
.IP \fBlive/config\-hooks/*\fP 4
.IP \fB/live/config\-preseed/*\fP 4
.IP "\fBlive/config\-preseed/* \fP" 4

.SH "VEDERE ANCHE"
\fIlive\-boot\fP(7)
.PP
\fIlive\-build\fP(7)
.PP
\fIlive\-tools\fP(7)

.SH HOMEPAGE
Si possono trovare ulteriori informazioni su live\-config e il progetto Live
Systems sulla homepage <\fIhttp://live\-systems.org/\fP> e nel manuale
all'indirizzo <\fIhttp://live\-systems.org/manual/\fP>.

.SH BUG
I bug possono essere segnalati presentando un bugreport per il pacchetto
live\-config sul Bug Tracking System all'indirizzo
<\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> o inviando un'email alla mailing list
di Live Sistems <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>.

.SH AUTORE
live\-config è stato scritto da Daniel Baumann
<\fImail@daniel\-baumann.ch\fP>.