summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sr/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-sr/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl')
-rw-r--r--l10n-sr/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl109
1 files changed, 109 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-sr/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl b/l10n-sr/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..9014c86858
--- /dev/null
+++ b/l10n-sr/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl
@@ -0,0 +1,109 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+config-window =
+ .title = about:config
+
+## Strings used to display a warning in about:config
+
+# This text should be attention grabbing and playful
+config-about-warning-title =
+ .value = Ово може да поништи гаранцију!
+config-about-warning-text = Мењање ових напредних поставки може да нашкоди стабилности, безбедности и брзини овог програма. Наставите само ако сте сигурни да знате шта радите.
+config-about-warning-button =
+ .label = Прихватам ризик!
+config-about-warning-checkbox =
+ .label = Прикажи ово упозорење и следећи пут
+
+config-search-prefs =
+ .value = Тражи:
+ .accesskey = р
+
+config-focus-search =
+ .key = r
+
+config-focus-search-2 =
+ .key = f
+
+## These strings are used for column headers
+
+config-pref-column =
+ .label = Име својства
+config-lock-column =
+ .label = Стање
+config-type-column =
+ .label = Тип
+config-value-column =
+ .label = Вредност
+
+## These strings are used for tooltips
+
+config-pref-column-header =
+ .tooltip = Притисните за сортирање
+config-column-chooser =
+ .tooltip = Кликните да изаберете колоне за приказ
+
+## These strings are used for the context menu
+
+config-copy-pref =
+ .key = C
+ .label = Копирај
+ .accesskey = К
+
+config-copy-name =
+ .label = Копирај име
+ .accesskey = и
+
+config-copy-value =
+ .label = Копирај вредност
+ .accesskey = в
+
+config-modify =
+ .label = Измени
+ .accesskey = м
+
+config-toggle =
+ .label = Промени
+ .accesskey = б
+
+config-reset =
+ .label = Врати
+ .accesskey = т
+
+config-new =
+ .label = Нови
+ .accesskey = Н
+
+config-string =
+ .label = Стринг
+ .accesskey = С
+
+config-integer =
+ .label = Цео број
+ .accesskey = Ц
+
+config-boolean =
+ .label = Булово (boolean)
+ .accesskey = л
+
+config-default = изворно
+config-modified = измењено
+config-locked = закључано
+
+config-property-string = стринг
+config-property-int = цео број
+config-property-bool = boolean
+
+config-new-prompt = Унесите име поставке
+
+config-nan-title = Неисправна вредност
+config-nan-text = Текст који сте унели није број.
+
+# Variables:
+# $type (String): type of value (boolean, integer or string)
+config-new-title = Нова вредност ({ $type })
+
+# Variables:
+# $type (String): type of value (boolean, integer or string)
+config-modify-title = Унос вредности ({ $type })