summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ko/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-19 01:14:29 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-19 01:14:29 +0000
commitfbaf0bb26397aa498eb9156f06d5a6fe34dd7dd8 (patch)
tree4c1ccaf5486d4f2009f9a338a98a83e886e29c97 /l10n-ko/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
parentReleasing progress-linux version 124.0.1-1~progress7.99u1. (diff)
downloadfirefox-fbaf0bb26397aa498eb9156f06d5a6fe34dd7dd8.tar.xz
firefox-fbaf0bb26397aa498eb9156f06d5a6fe34dd7dd8.zip
Merging upstream version 125.0.1.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-ko/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl')
-rw-r--r--l10n-ko/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl39
1 files changed, 37 insertions, 2 deletions
diff --git a/l10n-ko/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl b/l10n-ko/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
index b1017271f3..2250c6eee7 100644
--- a/l10n-ko/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
+++ b/l10n-ko/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
@@ -4,7 +4,6 @@
about-reader-loading = 로드 중…
about-reader-load-error = 페이지에서 글을 읽어오지 못했습니다
-
about-reader-color-scheme-light = 밝게
.title = 밝은 색 구성표
about-reader-color-scheme-dark = 어둡게
@@ -13,7 +12,20 @@ about-reader-color-scheme-sepia = 세피아
.title = 세피아 색 구성표
about-reader-color-scheme-auto = 자동
.title = 자동 색 구성표
-
+about-reader-color-theme-light = 밝게
+ .title = 밝은 색상 테마
+about-reader-color-theme-dark = 어둡게
+ .title = 어두운 색상 테마
+about-reader-color-theme-sepia = 세피아
+ .title = 세피아 색상 테마
+about-reader-color-theme-auto = 자동
+ .title = 자동 색상 테마
+about-reader-color-theme-gray = 회색
+ .title = 회색 색상 테마
+about-reader-color-theme-contrast = 대비
+ .title = 대비 색상 테마
+about-reader-color-theme-custom = 사용자 색상
+ .title = 사용자 색상 테마
# An estimate for how long it takes to read an article,
# expressed as a range covering both slow and fast readers.
# Variables:
@@ -45,4 +57,27 @@ about-reader-font-type-sans-serif = 산세리프
about-reader-toolbar-close = 리더뷰 닫기
about-reader-toolbar-type-controls = 글자 조절
+about-reader-toolbar-color-controls = 색상
about-reader-toolbar-savetopocket = { -pocket-brand-name }에 저장
+
+## Reader View colors menu
+
+about-reader-colors-menu-header = 테마
+about-reader-fxtheme-tab = 기본값
+about-reader-customtheme-tab = 사용자 지정
+
+## These are used as labels for the custom theme color pickers.
+## The .title element is used to make the editing functionality
+## clear and give context for screen reader users.
+
+about-reader-custom-colors-foreground = 텍스트
+ .title = 색상 편집
+about-reader-custom-colors-background = 배경
+ .title = 색상 편집
+about-reader-custom-colors-unvisited-links = 방문하지 않은 링크
+ .title = 색상 편집
+about-reader-custom-colors-visited-links = 방문한 링크
+ .title = 색상 편집
+about-reader-custom-colors-selection-highlight = 소리내어 읽기 하이라이터
+ .title = 색상 편집
+about-reader-custom-colors-reset-button = 기본값 재설정