Merging upstream version 125.0.1.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

5 files changed, 19 insertions, 7 deletions

diff --git a/l10n-zh-TW/browser/browser/menubar.ftl b/l10n-zh-TW/browser/browser/menubar.ftl
index 760ec9e1c9..d03063bf44 100644
--- a/l10n-zh-TW/browser/browser/menubar.ftl
+++ b/l10n-zh-TW/browser/browser/menubar.ftl
@@ -145,6 +145,8 @@ menu-view-history-button =
     .label = 歷史
 menu-view-synced-tabs-sidebar =
     .label = 同步的分頁
+menu-view-megalist-sidebar =
+    .label = 密碼
 menu-view-full-zoom =
     .label = 縮放
     .accesskey = Z
diff --git a/l10n-zh-TW/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl b/l10n-zh-TW/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl
index e3033cc76c..276b260ac7 100644
--- a/l10n-zh-TW/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl
+++ b/l10n-zh-TW/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl
@@ -28,6 +28,7 @@ policy-BlockAboutSupport = 防止開啟 about:support 頁面。
 policy-Bookmarks = 在書籤工具列、選單或當中的資料夾建立書籤。
 policy-CaptivePortal = 開啟或關閉支援 Captive portal。
 policy-CertificatesDescription = 新增憑證，或使用內建憑證。
+policy-ContentAnalysis = 啟用或停用與資料外洩防護軟體之間的連線。
 policy-Cookies = 允許或拒絕網站設定 Cookie。
 # Containers in this context is referring to container tabs in Firefox.
 policy-Containers = 設定容器分頁相關政策。
@@ -124,6 +125,7 @@ policy-SSLVersionMax = 設定最大 SSL 版本。
 policy-SSLVersionMin = 設定最小 SSL 版本。
 policy-StartDownloadsInTempDirectory = 強制在本機的暫存位置，而非預設下載目錄開始下載。
 policy-SupportMenu = 於說明選單內新增自訂的技術支援項目。
+policy-TranslateEnabled = 啟用或停用網頁翻譯功能。
 policy-UserMessaging = 不要對使用者顯示某些訊息。
 policy-UseSystemPrintDialog = 使用系統列印對話框列印。
 # “format” refers to the format used for the value of this policy.
diff --git a/l10n-zh-TW/browser/browser/preferences/preferences.ftl b/l10n-zh-TW/browser/browser/preferences/preferences.ftl
index 8d860659b3..3681cc3d1e 100644
--- a/l10n-zh-TW/browser/browser/preferences/preferences.ftl
+++ b/l10n-zh-TW/browser/browser/preferences/preferences.ftl
@@ -32,6 +32,8 @@ search-input-box2 =
     .style = width: 15.4em
     .placeholder = 搜尋選項
 managed-notice = 您的瀏覽器受到組織管理。
+managed-notice-info-icon =
+    .alt = 資訊
 category-list =
     .aria-label = 分類
 pane-general-title = 一般
@@ -696,6 +698,13 @@ sync-mobile-promo = 下載 Firefox for<img data-l10n-name="android-icon"/> <a da
 
 sync-profile-picture =
     .tooltiptext = 更改個人資料照片
+sync-profile-picture-with-alt =
+    .tooltiptext = 更改個人資料照片
+    .alt = 更改個人資料照片
+sync-profile-picture-account-problem =
+    .alt = 帳號個人資料照片
+fxa-login-rejected-warning =
+    .alt = 警告
 sync-sign-out =
     .label = 登出…
     .accesskey = g
@@ -1263,6 +1272,8 @@ addon-recommendations-link = 了解更多
 collection-health-report-disabled = 進行編譯設定時，已停用了資料回報功能
 collection-backlogged-crash-reports-with-link = 允許 { -brand-short-name } 以您的身分自動回報錯誤報告<a data-l10n-name="crash-reports-link">了解更多資訊</a>
     .accesskey = c
+collection-backlogged-crash-reports = 允許 { -brand-short-name } 以您的身分自動回報錯誤報告
+    .accesskey = c
 privacy-segmentation-section-header = 能加強您上網體驗的新功能
 privacy-segmentation-section-description = 當我們推出會使用您的資料來提供更個人化的上網體驗的新功能時：
 privacy-segmentation-radio-off =
diff --git a/l10n-zh-TW/browser/browser/sidebarMenu.ftl b/l10n-zh-TW/browser/browser/sidebarMenu.ftl
index 74dd6d1214..1225a8e59a 100644
--- a/l10n-zh-TW/browser/browser/sidebarMenu.ftl
+++ b/l10n-zh-TW/browser/browser/sidebarMenu.ftl
@@ -4,15 +4,13 @@
 
 sidebar-menu-bookmarks =
     .label = 書籤
-
 sidebar-menu-history =
     .label = 歷史
-
 sidebar-menu-synced-tabs =
     .label = 同步的分頁
-
+sidebar-menu-megalist =
+    .label = 密碼
 sidebar-menu-close =
     .label = 關閉側邊欄
-
 sidebar-close-button =
     .tooltiptext = 關閉側邊欄
diff --git a/l10n-zh-TW/browser/browser/webProtocolHandler.ftl b/l10n-zh-TW/browser/browser/webProtocolHandler.ftl
index 155ecc7478..89b1830db7 100644
--- a/l10n-zh-TW/browser/browser/webProtocolHandler.ftl
+++ b/l10n-zh-TW/browser/browser/webProtocolHandler.ftl
@@ -6,15 +6,14 @@ protocolhandler-mailto-os-handler-notificationbox = 要總是使用 { -brand-sho
 protocolhandler-mailto-os-handler-yes-confirm = 現在起將預設使用 { -brand-short-name } 來開啟要傳送電子郵件的鏈結。
 protocolhandler-mailto-os-handler-yes-button = 設為預設軟體
 protocolhandler-mailto-os-handler-no-button = 現在不要
-# Variables:
-#  $url (String): The url of a webmailer, but only its full domain name.
-protocolhandler-mailto-handler-notificationbox = 要使用 { $url } 開啟郵件鏈結嗎？
 
 ## Variables:
 ##  $url (String): The url of a webmailer, but only its full domain name.
 
 protocolhandler-mailto-handler-notificationbox-always = 要總是使用 { $url } 開啟郵件鏈結嗎？
 protocolhandler-mailto-handler-yes-confirm = 現在起將預設使用 { $url } 網站來開啟要傳送電子郵件的鏈結。
+protocolhandler-mailto-handler-set-message = 每次點擊郵件鏈結時，都<strong>使用 { -brand-short-name } 開啟 { $url }</strong> 嗎？
+protocolhandler-mailto-handler-confirm-message = 您電腦的預設電子郵件軟體已更改為使用<strong>{ -brand-short-name } 開啟 { $url }</strong>。
 
 ##