diff options
Diffstat (limited to 'l10n-cs/browser/browser/newtab/newtab.ftl')
-rw-r--r-- | l10n-cs/browser/browser/newtab/newtab.ftl | 53 |
1 files changed, 53 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-cs/browser/browser/newtab/newtab.ftl b/l10n-cs/browser/browser/newtab/newtab.ftl index d49a7e0199..fce4578692 100644 --- a/l10n-cs/browser/browser/newtab/newtab.ftl +++ b/l10n-cs/browser/browser/newtab/newtab.ftl @@ -279,5 +279,58 @@ newtab-custom-recent-subtitle = Výběr z nedávných stránek a obsahu newtab-custom-recent-toggle = .label = Nedávná aktivita .description = Výběr z nedávných stránek a obsahu +newtab-custom-weather-toggle = + .label = Počasí + .description = Dnešní předpověď ve zkratce newtab-custom-close-button = Zavřít newtab-custom-settings = Další nastavení + +## New Tab Wallpapers + +newtab-wallpaper-title = Tapety +newtab-wallpaper-reset = Obnovit výchozí nastavení +newtab-wallpaper-light-red-panda = Panda červená +newtab-wallpaper-light-mountain = Bílá hora +newtab-wallpaper-light-sky = Obloha s fialovými a růžovými mraky +newtab-wallpaper-light-color = Modré, růžové a žluté tvary +newtab-wallpaper-light-landscape = Horská krajina s modrou mlhou +newtab-wallpaper-light-beach = Pláž s palmou +newtab-wallpaper-dark-aurora = Polární záře +newtab-wallpaper-dark-color = Červené a modré tvary +newtab-wallpaper-dark-panda = Panda červená ukrytá v lese +newtab-wallpaper-dark-sky = Městská krajina s noční oblohou +newtab-wallpaper-dark-mountain = Horská scenérie +newtab-wallpaper-dark-city = Fialová krajina města +# Variables +# $author_string (String) - The name of the creator of the photo. +# $webpage_string (String) - The name of the webpage where the photo is located. +newtab-wallpaper-attribution = Fotografie od autora <a data-l10n-name="name-link">{ $author_string }</a> na <a data-l10n-name="webpage-link">{ $webpage_string }</a> + +## New Tab Weather + +# Variables: +# $provider (string) - Service provider for weather data +newtab-weather-see-forecast = + .title = Podívejte se na předpověď od { $provider } +# Variables: +# $provider (string) - Service provider for weather data +newtab-weather-sponsored = { $provider } ∙Sponzorované +newtab-weather-menu-change-location = Změnit místo +newtab-weather-change-location-search-input = Hledat umístění +newtab-weather-menu-weather-display = Zobrazení počasí +# Display options are: +# - Simple: Displays a current weather condition icon and the current temperature +# - Detailed: Include simple information plus a short text summary: e.g. "Mostly cloudy" +newtab-weather-menu-weather-display-option-simple = Jednoduché +newtab-weather-menu-change-weather-display-simple = Přepnout na jednoduché rozhraní +newtab-weather-menu-weather-display-option-detailed = Podrobné +newtab-weather-menu-change-weather-display-detailed = Přepnout na podrobné zobrazení +newtab-weather-menu-temperature-units = Jednotky teploty +newtab-weather-menu-temperature-option-fahrenheit = Fahrenheit +newtab-weather-menu-temperature-option-celsius = Celsius +newtab-weather-menu-change-temperature-units-fahrenheit = Přepnout na stupně Fahrenheita +newtab-weather-menu-change-temperature-units-celsius = Přepnout na stupně Celsia +newtab-weather-menu-hide-weather = Skrýt počasí na novém panelu +newtab-weather-menu-learn-more = Zjistit více +# This message is shown if user is working offline +newtab-weather-error-not-available = Údaje o počasí nejsou momentálně dostupné. |