summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-de/toolkit
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-de/toolkit')
-rw-r--r--l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl1
-rw-r--r--l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl17
2 files changed, 14 insertions, 4 deletions
diff --git a/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl b/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
index 090db04e79..e316148ebb 100644
--- a/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
+++ b/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutNetworking.ftl
@@ -4,6 +4,7 @@
about-networking-title = Netzwerkverbindungen
about-networking-http = HTTP
+about-networking-http-clear-cache-button = HTTP-Cache leeren
about-networking-sockets = Sockets
about-networking-dns = DNS
about-networking-dns-clear-cache-button = DNS-Cache leeren
diff --git a/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl b/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
index 3c80b0c6a4..f305fffc31 100644
--- a/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
+++ b/l10n-de/toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl
@@ -68,6 +68,7 @@ about-reader-toolbar-lineheightplus =
about-reader-font-type-serif = Serif
about-reader-font-type-sans-serif = Sans-serif
+about-reader-font-type-monospace = Feste Breite
## Reader View toolbar buttons
@@ -99,20 +100,28 @@ about-reader-custom-colors-visited-links = Besuchte Links
about-reader-custom-colors-selection-highlight = Textmarker zum Vorlesen
.title = Farbe bearbeiten
about-reader-custom-colors-reset-button = Auf Standard zurücksetzen
+about-reader-reset-button = Auf Standard zurücksetzen
## Reader View improved text and layout menu
+about-reader-text-header = Text
+about-reader-text-size-label = Textgröße
+about-reader-font-type-selector-label = Schriftart
+about-reader-font-weight-selector-label = Schriftstärke
+about-reader-font-weight-light = Dünn
+about-reader-font-weight-regular = Normal
+about-reader-font-weight-bold = Fett
about-reader-layout-header = Layout
-about-reader-advanced-layout-header = Erweitert
-about-reader-slider-label-width-narrow = Eng
-about-reader-slider-label-width-wide = Breit
-about-reader-slider-label-spacing-narrow = Eng
about-reader-slider-label-spacing-standard = Standard
about-reader-slider-label-spacing-wide = Breit
about-reader-content-width-label =
.label = Inhaltsbreite
about-reader-line-spacing-label =
.label = Zeilenabstand
+about-reader-advanced-layout-header = Erweitert
+about-reader-slider-label-width-narrow = Eng
+about-reader-slider-label-width-wide = Breit
+about-reader-slider-label-spacing-narrow = Eng
about-reader-character-spacing-label =
.label = Zeichenabstand
about-reader-word-spacing-label =