diff options
Diffstat (limited to 'l10n-nn-NO/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl')
| -rw-r--r-- | l10n-nn-NO/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl | 10 |
1 files changed, 10 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-nn-NO/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl b/l10n-nn-NO/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl index 1d40e3fab0..7930857af0 100644 --- a/l10n-nn-NO/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl +++ b/l10n-nn-NO/browser/browser/policies/policies-descriptions.ftl @@ -28,6 +28,7 @@ policy-BlockAboutSupport = Blokker tilgang til about:support-sida. policy-Bookmarks = Opprett bokmerke i bokmerkeverktøylinja, i bokmerkermenyen eller ei nærmare spesifisert mappe i dei. policy-CaptivePortal = Aktiver eller deaktiver støtte for captive portal. policy-CertificatesDescription = Legg til sertifikat eller bruk innebygde sertifikat. +policy-ContentAnalysis = Aktiver eller deaktiver tilkopling til hindre-tap-av-data-agenten. policy-Cookies = Tillat eller nekt nettstadar å lagre infokapslar. # Containers in this context is referring to container tabs in Firefox. policy-Containers = Angi policyar relatert til behaldarar. @@ -38,8 +39,11 @@ policy-DisableAppUpdate = Hindre oppdatering av nettlesaren. policy-DisableBuiltinPDFViewer = Deaktiver PDF.js, det innebygde PDF-visingsprogrammet i { -brand-short-name } policy-DisableDefaultBrowserAgent = Hindre at standardnettlesaren gjer noko. Dette gjeld berre Windows; andre plattformer har ikkje agenten. policy-DisableDeveloperTools = Blokker tilgang til utviklarverktøya. +policy-DisableEncryptedClientHello = Deaktiver bruk av TLS-funksjonen Encrypted Client Hello (ECH). policy-DisableFeedbackCommands = Deaktiver kommandoar for å sende tilbakemelding frå Hjelp-menyen (Gje tilbakemelding og Rapporter villeiande nettstad). policy-DisableFirefoxAccounts = Deaktiver { -fxaccount-brand-name }-baserte tenester, inkludert Sync. +# This string is in the process of being deprecated in favor of policy-DisableAccounts. +policy-DisableFirefoxAccounts1 = Deaktiver kontobaserte tenester, inkludert synkronisering. # Firefox Screenshots is the name of the feature, and should not be translated. policy-DisableFirefoxScreenshots = Deaktiver funksjonen Firefox Screenshots policy-DisableFirefoxStudies = Hindre { -brand-short-name } frå å køyre undersøkingar. @@ -80,6 +84,8 @@ policy-Handlers = Konfigurer standard applikasjonshandsamar. policy-HardwareAcceleration = Om inaktiv, slå av maskinvareakselerasjon. # “lock” means that the user won’t be able to change this setting policy-Homepage = Still inn og eventuelt lås startsida. +policy-HttpAllowlist = Opphav som ikkje vil bli oppgradert til HTTPS. +policy-HttpsOnlyMode = Tillat at berre-HTTPS-modus vert aktivert. policy-InstallAddonsPermission = Tillat visse nettstadar å installere tillegg. policy-LegacyProfiles = Slå av funksjonen som tvingar fram ein eigen profil for kvar installasjon @@ -104,6 +110,9 @@ policy-OverrideFirstRunPage = Erstatt sida som vert vist ved første oppstart. L policy-OverridePostUpdatePage = Byt ut «Kva er nytt»-sida som vert vist etter ei oppdatering. La policyen stå tom viss sida etter ei oppdatering skal deaktiverast. policy-PasswordManagerEnabled = Slå på lagring av passord til passordhandsamaren. policy-PasswordManagerExceptions = Hindre { -brand-short-name } frå å lagre passord for bestemte nettstadar. +# Post-quantum refers to cryptography that is safe from attacks by quantum +# computers. See https://en.wikipedia.org/wiki/Post-quantum_cryptography +policy-PostQuantumKeyAgreementEnabled = Aktiver post-kvantenøkkelavtale for TLS. # PDF.js and PDF should not be translated policy-PDFjs = Deaktiver eller konfigurer PDF.js, det innebygde PDF-visingsprogrammet i { -brand-short-name }. policy-Permissions2 = Konfigurer løyve for kamera, mikrofon, plassering, varsel og auto-avspeling. @@ -124,6 +133,7 @@ policy-SSLVersionMax = Still inn den maksimale SSL-versjonen. policy-SSLVersionMin = Still inn den minimale SSL-versjonen. policy-StartDownloadsInTempDirectory = Tving nedlastinger til å starte på ei lokal, mellombels plassering i staden for standard nedlastingskatalog. policy-SupportMenu = Legg til eit tilpassa menyelement med hjelp i hjelpemenyen. +policy-TranslateEnabled = Slå på eller av nettsideomsetjing. policy-UserMessaging = Ikkje vis visse meldingar til brukaren. policy-UseSystemPrintDialog = Skriv ut ved hjelp av utskriftsdialogvindauget til systemet. # “format” refers to the format used for the value of this policy. |