Merging upstream version 4.23.0.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 154 insertions, 38 deletions

diff --git a/po/de/man1/chmod.1.po b/po/de/man1/chmod.1.po
index 90414275..1dea0b67 100644
--- a/po/de/man1/chmod.1.po
+++ b/po/de/man1/chmod.1.po
@@ -7,11 +7,12 @@
 # Michael Schmidt <michael@guug.de>
 # Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2014, 2021, 2022, 2023.
 # Dr. Tobias Quathamer <toddy@debian.org>, 2010, 2012, 2016.
+# Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: manpages-de\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-09 15:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-09 18:42+0100\n"
+"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 09:02+0200\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -29,16 +30,16 @@ msgid "CHMOD"
 msgstr "CHMOD"
 
 #. type: TH
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: archlinux debian-unstable
 #, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "Januar 2024"
+msgid "March 2024"
+msgstr "März 2024"
 
 #. type: TH
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
 #, no-wrap
-msgid "GNU coreutils 9.4"
-msgstr "GNU coreutils 9.4"
+msgid "GNU coreutils 9.5"
+msgstr "GNU coreutils 9.5"
 
 #. type: TH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -113,7 +114,7 @@ msgstr ""
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
 #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
 msgid ""
-"The format of a symbolic mode is [ B<ugoa>.\\|.\\|.][[B<-+=>][I<perms>.\\|."
+"The format of a symbolic mode is [B<ugoa>.\\|.\\|.][[B<-+=>][I<perms>.\\|."
 "\\|.].\\|.\\|.], where I<perms> is either zero or more letters from the set "
 "B<rwxXst>, or a single letter from the set B<ugo>.  Multiple symbolic modes "
 "can be given, separated by commas."
@@ -209,23 +210,24 @@ msgstr ""
 "gelten dieselben Werte."
 
 #. type: Plain text
-#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
-#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
 msgid ""
-"B<chmod> never changes the permissions of symbolic links; the B<chmod> "
-"system call cannot change their permissions.  This is not a problem since "
-"the permissions of symbolic links are never used.  However, for each "
-"symbolic link listed on the command line, B<chmod> changes the permissions "
-"of the pointed-to file.  In contrast, B<chmod> ignores symbolic links "
-"encountered during recursive directory traversals."
+"B<chmod> doesn't change the permissions of symbolic links; the B<chmod> "
+"system call cannot change their permissions on most systems, and most "
+"systems ignore permissions of symbolic links.  However, for each symbolic "
+"link listed on the command line, B<chmod> changes the permissions of the "
+"pointed-to file.  In contrast, B<chmod> ignores symbolic links encountered "
+"during recursive directory traversals. Options that modify this behavior are "
+"described in the B<OPTIONS> section."
 msgstr ""
-"B<chmod> ändert niemals die Rechte von symbolischen Links, denn der "
-"Systemaufruf von B<chmod> kann deren Rechte nicht ändern. Das ist aber kein "
-"Problem, weil die Rechte von symbolischen Links niemals benutzt werden. "
-"Allerdings ändert B<chmod> bei jedem in der Befehlszeile aufgelisteten "
-"symbolischen Link die Rechte der Datei, auf die dieser zeigt. Im Gegensatz "
-"dazu ignoriert B<chmod> symbolische Links, die bei einem rekursiven "
-"Durchwandern von Verzeichnissen angetroffen werden."
+"B<chmod> ändert die Rechte von symbolischen Links nicht, denn der "
+"Systemaufruf von B<chmod> kann auf den meisten Systemen deren Rechte nicht "
+"ändern und die meisten System ignorieren die Berechtigungen von symbolischen "
+"Links. Allerdings ändert B<chmod> bei jedem in der Befehlszeile "
+"aufgelisteten symbolischen Link die Rechte der Datei, auf die dieser zeigt. "
+"Im Gegensatz dazu ignoriert B<chmod> symbolische Links, die bei einem "
+"rekursiven Durchwandern von Verzeichnissen angetroffen werden. Optionen, die "
+"dieses Verhalten ändern, sind im Abschnitt B<OPTIONEN> beschrieben."
 
 #. type: SH
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -362,6 +364,32 @@ msgid "output a diagnostic for every file processed"
 msgstr "Eine Diagnose für jede verarbeitete Datei ausgeben"
 
 #. type: TP
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "B<--dereference>"
+msgstr "B<--dereference>"
+
+#. type: Plain text
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+msgid ""
+"affect the referent of each symbolic link, rather than the symbolic link "
+"itself"
+msgstr ""
+"Die referenzierte Datei jedes symbolischen Links ändern statt des "
+"symbolischen Links selbst"
+
+#. type: TP
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "B<-h>, B<--no-dereference>"
+msgstr "B<-h>, B<--no-dereference>"
+
+#. type: Plain text
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+msgid "affect each symbolic link, rather than the referent"
+msgstr "Den symbolischen Link ändern, statt die referenzierte Datei"
+
+#. type: TP
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
 #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
 #, no-wrap
@@ -395,7 +423,8 @@ msgid "B<--reference>=I<\\,RFILE\\/>"
 msgstr "B<--reference>=I<\\,RDATEI\\/>"
 
 #. type: Plain text
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: opensuse-tumbleweed
 msgid ""
 "use RFILE's mode instead of specifying MODE values.  RFILE is always "
 "dereferenced if a symbolic link."
@@ -416,6 +445,54 @@ msgstr "B<-R>, B<--recursive>"
 msgid "change files and directories recursively"
 msgstr "Dateien und Verzeichnisse rekursiv ändern"
 
+# FIXME '-H' → B<-H>
+#. type: Plain text
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+msgid ""
+"The following options modify how a hierarchy is traversed when the B<-R> "
+"option is also specified.  If more than one is specified, only the final one "
+"takes effect. '-H' is the default."
+msgstr ""
+"Die folgenden Optionen bestimmen, wie eine Hierarchie abgearbeitet wird, "
+"wenn die Option B<-R> ebenfalls angegeben ist. Wenn mehr als eine angegeben "
+"ist, wirkt sich nur die Letzte aus. B<-H> ist die Vorgabe."
+
+#. type: TP
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "B<-H>"
+msgstr "B<-H>"
+
+#. type: Plain text
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+msgid ""
+"if a command line argument is a symbolic link to a directory, traverse it"
+msgstr ""
+"Wenn ein Befehlszeilenargument ein symbolischer Link auf ein Verzeichnis "
+"ist, dieses durchlaufen"
+
+#. type: TP
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "B<-L>"
+msgstr "B<-L>"
+
+#. type: Plain text
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+msgid "traverse every symbolic link to a directory encountered"
+msgstr "Jeden gefundenen symbolischen Link auf ein Verzeichnis durchlaufen"
+
+#. type: TP
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "B<-P>"
+msgstr "B<-P>"
+
+#. type: Plain text
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+msgid "do not traverse any symbolic links"
+msgstr "Überhaupt keine symbolischen Links durchlaufen"
+
 #. type: TP
 #: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
 #: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
@@ -496,12 +573,12 @@ msgid "COPYRIGHT"
 msgstr "COPYRIGHT"
 
 #. type: Plain text
-#: archlinux debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: archlinux fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
 msgid ""
-"Copyright \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc.  License GPLv3+: GNU GPL "
+"Copyright \\(co 2024 Free Software Foundation, Inc.  License GPLv3+: GNU GPL "
 "version 3 or later E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>."
 msgstr ""
-"Copyright \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc. Lizenz GPLv3+: E<.UR "
+"Copyright \\(co 2024 Free Software Foundation, Inc. Lizenz GPLv3+: E<.UR "
 "https://gnu.org/licenses/gpl.html> GNU GPL Version 3 E<.UE> oder neuer."
 
 #. type: Plain text
@@ -549,18 +626,36 @@ msgid "September 2022"
 msgstr "September 2022"
 
 #. type: TH
-#: debian-bookworm mageia-cauldron
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "GNU coreutils 9.1"
 msgstr "GNU coreutils 9.1"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
+msgid ""
+"B<chmod> never changes the permissions of symbolic links; the B<chmod> "
+"system call cannot change their permissions.  This is not a problem since "
+"the permissions of symbolic links are never used.  However, for each "
+"symbolic link listed on the command line, B<chmod> changes the permissions "
+"of the pointed-to file.  In contrast, B<chmod> ignores symbolic links "
+"encountered during recursive directory traversals."
+msgstr ""
+"B<chmod> ändert niemals die Rechte von symbolischen Links, denn der "
+"Systemaufruf von B<chmod> kann deren Rechte nicht ändern. Das ist aber kein "
+"Problem, weil die Rechte von symbolischen Links niemals benutzt werden. "
+"Allerdings ändert B<chmod> bei jedem in der Befehlszeile aufgelisteten "
+"symbolischen Link die Rechte der Datei, auf die dieser zeigt. Im Gegensatz "
+"dazu ignoriert B<chmod> symbolische Links, die bei einem rekursiven "
+"Durchwandern von Verzeichnissen angetroffen werden."
+
+#. type: Plain text
+#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
 msgid "use RFILE's mode instead of MODE values"
 msgstr "Modus von RDATEI anstatt der MODUS-Werte verwenden"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm mageia-cauldron
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Copyright \\(co 2022 Free Software Foundation, Inc.  License GPLv3+: GNU GPL "
 "version 3 or later E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>."
@@ -569,16 +664,37 @@ msgstr ""
 "https://gnu.org/licenses/gpl.html> GNU GPL Version 3 E<.UE> oder neuer."
 
 #. type: TH
-#: mageia-cauldron
+#: debian-unstable fedora-40 mageia-cauldron
 #, no-wrap
-msgid "April 2022"
-msgstr "April 2022"
+msgid "GNU coreutils 9.4"
+msgstr "GNU coreutils 9.4"
+
+#. type: Plain text
+#: debian-unstable fedora-40 mageia-cauldron
+msgid ""
+"Copyright \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc.  License GPLv3+: GNU GPL "
+"version 3 or later E<lt>https://gnu.org/licenses/gpl.htmlE<gt>."
+msgstr ""
+"Copyright \\(co 2023 Free Software Foundation, Inc. Lizenz GPLv3+: E<.UR "
+"https://gnu.org/licenses/gpl.html> GNU GPL Version 3 E<.UE> oder neuer."
 
 #. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
+#: fedora-40 opensuse-leap-15-6
+#, no-wrap
+msgid "January 2024"
+msgstr "Januar 2024"
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "April 2024"
+msgstr "April 2024"
+
+#. type: TH
+#: mageia-cauldron
 #, no-wrap
-msgid "October 2021"
-msgstr "Oktober 2021"
+msgid "August 2023"
+msgstr "August 2023"
 
 #. type: TH
 #: opensuse-leap-15-6