summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/es/man8/chroot.8.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-17 10:52:33 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-17 10:52:33 +0000
commit2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8 (patch)
tree65cf431f40b7481d81ae2dfce9576342686448f7 /po/es/man8/chroot.8.po
parentReleasing progress-linux version 4.22.0-1~progress7.99u1. (diff)
downloadmanpages-l10n-2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8.tar.xz
manpages-l10n-2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8.zip
Merging upstream version 4.23.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'po/es/man8/chroot.8.po')
-rw-r--r--po/es/man8/chroot.8.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/es/man8/chroot.8.po b/po/es/man8/chroot.8.po
index d5372225..9126d848 100644
--- a/po/es/man8/chroot.8.po
+++ b/po/es/man8/chroot.8.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# Spanish translation of manpages
# This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package.
# Copyright © of this file:
-# Marcos Fouces <marcos@debian.org>, 2021-2022.
+# Marcos Fouces <marcos@debian.org>, 2021-2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.9.3\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-07 11:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-04 00:07+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:37+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-26 23:28+0100\n"
"Last-Translator: Marcos Fouces <marcos@debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -232,8 +232,8 @@ msgstr ""
#. type: TH
#: debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "Enero 2024"
+msgid "March 2024"
+msgstr "Marzo de 2024"
#. type: TH
#: debian-unstable
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "125"
#. type: Plain text
#: debian-unstable
msgid "if the chroot command itself fails"
-msgstr ""
+msgstr "Si falla la propia orden chroot"
#. type: TP
#: debian-unstable
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "126"
#. type: Plain text
#: debian-unstable
msgid "if COMMAND is found but cannot be invoked"
-msgstr ""
+msgstr "Si se encuentra ORDEN pero no es posible invocarla"
#. type: TP
#: debian-unstable
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "127"
#. type: Plain text
#: debian-unstable
msgid "if COMMAND cannot be found"
-msgstr ""
+msgstr "Si no puede encontrarse ORDEN"
#. type: TP
#: debian-unstable
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "-"
#. type: Plain text
#: debian-unstable
msgid "the exit status of COMMAND otherwise"
-msgstr ""
+msgstr "Estado de salida de la ORDEN en cualquier otro caso"
#. type: Plain text
#: debian-unstable