summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fr/man2/seccomp.2.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-17 10:52:33 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-17 10:52:33 +0000
commit2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8 (patch)
tree65cf431f40b7481d81ae2dfce9576342686448f7 /po/fr/man2/seccomp.2.po
parentReleasing progress-linux version 4.22.0-1~progress7.99u1. (diff)
downloadmanpages-l10n-2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8.tar.xz
manpages-l10n-2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8.zip
Merging upstream version 4.23.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'po/fr/man2/seccomp.2.po')
-rw-r--r--po/fr/man2/seccomp.2.po60
1 files changed, 36 insertions, 24 deletions
diff --git a/po/fr/man2/seccomp.2.po b/po/fr/man2/seccomp.2.po
index f05e98ca..090e3fa0 100644
--- a/po/fr/man2/seccomp.2.po
+++ b/po/fr/man2/seccomp.2.po
@@ -16,12 +16,12 @@
# Denis Barbier <barbier@debian.org>, 2006, 2010.
# David Prévot <david@tilapin.org>, 2010-2014.
# Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>, 2021-2023.
-# Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>, 2023.
+# Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>, 2023-2024.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: perkamon\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-27 12:32+0100\n"
+"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-02 11:09+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.1.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -39,16 +39,16 @@ msgid "seccomp"
msgstr "seccomp"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31 octobre 2023"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2 mai 2024"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.8"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -243,10 +243,10 @@ msgstr "B<SECCOMP_SET_MODE_FILTER>"
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
msgid ""
"The system calls allowed are defined by a pointer to a Berkeley Packet "
-"Filter (BPF) passed via I<args>. This argument is a pointer to a "
-"I<struct\\~sock_fprog>; it can be designed to filter arbitrary system calls "
-"and system call arguments. If the filter is invalid, B<seccomp>() fails, "
-"returning B<EINVAL> in I<errno>."
+"Filter (BPF) passed via I<args>. This argument is a pointer to a I<struct\\ "
+"sock_fprog>; it can be designed to filter arbitrary system calls and system "
+"call arguments. If the filter is invalid, B<seccomp>() fails, returning "
+"B<EINVAL> in I<errno>."
msgstr ""
"Les appels système autorisés sont définis par un pointeur vers un filtre "
"Berkeley Packet (BPF) fourni à l'aide de I<args>. Ce paramètre est un "
@@ -1542,11 +1542,11 @@ msgstr ""
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
msgid ""
"I<operation> included B<BPF_ABS>, but the specified offset was not aligned "
-"to a 32-bit boundary or exceeded I<sizeof(struct\\~seccomp_data)>."
+"to a 32-bit boundary or exceeded I<sizeof(struct\\ seccomp_data)>."
msgstr ""
"L'I<opération> comprenait B<BPF_ABS>, mais la position indiquée n'était pas "
-"alignée sur une limite 32 bits ou elle dépassait "
-"I<sizeof(struct\\~seccomp_data)>."
+"alignée sur une limite 32 bits ou elle dépassait I<sizeof(struct\\ "
+"seccomp_data)>."
#. See kernel/seccomp.c::seccomp_may_assign_mode() in Linux 3.18 sources
#. type: Plain text
@@ -2742,16 +2742,22 @@ msgstr ""
"}\n"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "2023-05-03"
-msgstr "3 mai 2023"
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31 octobre 2023"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 mageia-cauldron
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Pages du manuel de Linux 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.06"
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Pages du manuel de Linux 6.7"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
@@ -2764,3 +2770,9 @@ msgstr "30 mars 2023"
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.04"
msgstr "Pages du manuel de Linux 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Pages du manuel de Linux (non publiées)"