diff options
| author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:52:33 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-06-17 10:52:33 +0000 |
| commit | 2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8 (patch) | |
| tree | 65cf431f40b7481d81ae2dfce9576342686448f7 /po/it/man8/talkd.8.po | |
| parent | Releasing progress-linux version 4.22.0-1~progress7.99u1. (diff) | |
| download | manpages-l10n-2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8.tar.xz manpages-l10n-2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8.zip | |
Merging upstream version 4.23.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'po/it/man8/talkd.8.po')
| -rw-r--r-- | po/it/man8/talkd.8.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/it/man8/talkd.8.po b/po/it/man8/talkd.8.po index 74cfd897..ef3f41ca 100644 --- a/po/it/man8/talkd.8.po +++ b/po/it/man8/talkd.8.po @@ -3,19 +3,20 @@ # Copyright © of this file: # Giulio Daprelà <giulio@pluto.it>, 2006. # Marco Curreli <marcocurreli@tiscali.it>, 2020, 2021. +# Giuseppe Sacco <giuseppe@sguazz.it>, 2024 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.0.0\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-09 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-17 00:03+0100\n" -"Last-Translator: Marco Curreli <marcocurreli@tiscali.it>\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-29 09:04+0200\n" +"Last-Translator: Giuseppe Sacco <giuseppe@sguazz.it>\n" "Language-Team: Italian <pluto-ildp@lists.pluto.it>\n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 21.12.0\n" +"X-Generator: Poedit 3.2.2\n" #. type: TH #: archlinux @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "TALKD" #: archlinux #, no-wrap msgid "December 2023" -msgstr "dicembre 2023" +msgstr "Dicembre 2023" #. type: TH #: archlinux @@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "B<--usage>" #. type: Plain text #: archlinux msgid "give a short usage message" -msgstr "Mostra sinteticamente l'uso." +msgstr "mostra sinteticamente l'uso" #. type: TP #: archlinux @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "B<-V>, B<--version>" #. type: Plain text #: archlinux msgid "print program version" -msgstr "Stampa il numero di versione del programma" +msgstr "stampa la versione del programma" #. type: Plain text #: archlinux @@ -277,7 +278,7 @@ msgid "" msgstr "" "La documentazione completa per B<talkd> è mantenuta come manuale di Texinfo. " "Se i programmi B<info> e B<talkd> sono installati correttamente nel proprio " -"sistema, il comando:" +"sistema, il comando" #. type: Plain text #: archlinux @@ -370,7 +371,7 @@ msgstr "Fl l , -logging" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable msgid "Enable more verbose logging to syslog." -msgstr "" +msgstr "Abilita messaggi più prolissi sul syslog." #. type: It #: debian-bookworm debian-unstable @@ -427,7 +428,7 @@ msgstr "Fl a , -acl Ar nomefile" #. type: Plain text #: debian-bookworm debian-unstable msgid "Read the site-wide ACLs from E<.Ar filename>." -msgstr "legge le ACL globali da E<.Ar nomefile>." +msgstr "Legge le ACL globali da E<.Ar nomefile>." #. type: It #: debian-bookworm debian-unstable |