summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sr/man8
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-17 10:52:33 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-06-17 10:52:33 +0000
commit2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8 (patch)
tree65cf431f40b7481d81ae2dfce9576342686448f7 /po/sr/man8
parentReleasing progress-linux version 4.22.0-1~progress7.99u1. (diff)
downloadmanpages-l10n-2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8.tar.xz
manpages-l10n-2c3307fb903f427be3d021c5780b75cac9af2ce8.zip
Merging upstream version 4.23.0.
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'po/sr/man8')
-rw-r--r--po/sr/man8/grub-bios-setup.8.po33
-rw-r--r--po/sr/man8/grub-install.8.po29
-rw-r--r--po/sr/man8/grub-macbless.8.po33
-rw-r--r--po/sr/man8/grub-mkconfig.8.po33
-rw-r--r--po/sr/man8/grub-ofpathname.8.po13
-rw-r--r--po/sr/man8/grub-probe.8.po44
-rw-r--r--po/sr/man8/grub-reboot.8.po17
-rw-r--r--po/sr/man8/grub-set-default.8.po17
-rw-r--r--po/sr/man8/grub-sparc64-setup.8.po17
-rw-r--r--po/sr/man8/grub2-install.8.po31
-rw-r--r--po/sr/man8/grub2-macbless.8.po25
-rw-r--r--po/sr/man8/grub2-mkconfig.8.po23
-rw-r--r--po/sr/man8/grub2-ofpathname.8.po25
-rw-r--r--po/sr/man8/grub2-probe.8.po27
-rw-r--r--po/sr/man8/grub2-reboot.8.po23
-rw-r--r--po/sr/man8/grub2-set-default.8.po23
-rw-r--r--po/sr/man8/grub2-sparc64-setup.8.po25
-rw-r--r--po/sr/man8/intro.8.po45
-rw-r--r--po/sr/man8/parted.8.po30
19 files changed, 254 insertions, 259 deletions
diff --git a/po/sr/man8/grub-bios-setup.8.po b/po/sr/man8/grub-bios-setup.8.po
index 93351247..a6e47b66 100644
--- a/po/sr/man8/grub-bios-setup.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub-bios-setup.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-09 16:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:29+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -23,16 +23,15 @@ msgstr "GRUB-BIOS-SETUP"
#. type: TH
#: archlinux
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "September 2023"
-msgid "December 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#, no-wrap
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: archlinux
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2:2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2:2.12-1"
+msgid "GRUB 2:2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2:2.12-2"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -281,14 +280,14 @@ msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутст
#. type: TH
#: debian-bookworm
#, no-wrap
-msgid "October 2023"
-msgstr "Октобра 2023"
+msgid "February 2024"
+msgstr "Фебруара 2024"
#. type: TH
#: debian-bookworm
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2.06-13+deb12u1"
-msgstr "ГРУБ 2.06-13+deb12u1"
+msgid "GRUB 2.12-1~bpo12+1"
+msgstr "ГРУБ 2.12-1~bpo12+1"
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
@@ -303,11 +302,11 @@ msgstr "користи ДАТОТЕКУ као карту уређаја [осн
#. type: TH
#: debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
+msgid "April 2024"
+msgstr "Априла 2024"
#. type: TH
#: debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2.12-1"
+msgid "GRUB 2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2.12-2"
diff --git a/po/sr/man8/grub-install.8.po b/po/sr/man8/grub-install.8.po
index 83630a48..fcd5b61b 100644
--- a/po/sr/man8/grub-install.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub-install.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-07 12:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:32+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -23,16 +23,15 @@ msgstr "GRUB-INSTALL"
#. type: TH
#: archlinux
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "September 2023"
-msgid "December 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#, no-wrap
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: archlinux
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2:2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2:2.12-1"
+msgid "GRUB 2:2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2:2.12-2"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -60,8 +59,8 @@ msgstr "УВОД"
#. type: Plain text
#: archlinux
msgid ""
-"B<grub-install> [I<\\,OPTION\\/>...] [I<\\,OPTION\\/>] [I<\\,"
-"INSTALL_DEVICE\\/>]"
+"B<grub-install> [I<\\,OPTION\\/>...] [I<\\,OPTION\\/>] [I<\\,INSTALL_DEVICE"
+"\\/>]"
msgstr ""
"B<grub-install> [I<\\,ОПЦИЈА\\/>...] [I<\\,ОПЦИЈА\\/>] [I<\\,"
"ИНСТАЛАЦИОНИ_УРЕЂАЈ\\/>]"
@@ -249,8 +248,8 @@ msgid ""
"install GRUB images under the directory DIR/grub instead of the I<\\,/boot/"
"grub\\/> directory"
msgstr ""
-"инсталира ГРУБ слике под директоријумом ДИР/grub уместо под I<\\,/boot/"
-"grub\\/> директоријумом"
+"инсталира ГРУБ слике под директоријумом ДИР/grub уместо под I<\\,/boot/grub"
+"\\/> директоријумом"
#. type: TP
#: archlinux
@@ -463,8 +462,8 @@ msgstr "B<--target>=I<\\,МЕТА\\/>"
#| "mipsel-qemu_mips, powerpc-ieee1275, riscv32-efi, riscv64-efi, sparc64-"
#| "ieee1275, x86_64-efi, x86_64-xen"
msgid ""
-"install GRUB for TARGET platform [default=i386-pc]; available targets: arm-"
-"coreboot, arm-efi, arm-uboot, arm64-efi, i386-coreboot, i386-efi, i386-"
+"install GRUB for TARGET platform [default=x86_64-efi]; available targets: "
+"arm-coreboot, arm-efi, arm-uboot, arm64-efi, i386-coreboot, i386-efi, i386-"
"ieee1275, i386-multiboot, i386-pc, i386-qemu, i386-xen, i386-xen_pvh, ia64-"
"efi, loongarch64-efi, mips-arc, mips-qemu_mips, mipsel-arc, mipsel-loongson, "
"mipsel-qemu_mips, powerpc-ieee1275, riscv32-efi, riscv64-efi, sparc64-"
diff --git a/po/sr/man8/grub-macbless.8.po b/po/sr/man8/grub-macbless.8.po
index 628d8f3e..366fd01b 100644
--- a/po/sr/man8/grub-macbless.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub-macbless.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-09 16:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:39+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -23,16 +23,15 @@ msgstr "GRUB-MACBLESS"
#. type: TH
#: archlinux
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "September 2023"
-msgid "December 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#, no-wrap
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: archlinux
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2:2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2:2.12-1"
+msgid "GRUB 2:2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2:2.12-2"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -186,23 +185,23 @@ msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутст
#. type: TH
#: debian-bookworm
#, no-wrap
-msgid "October 2023"
-msgstr "Октобра 2023"
+msgid "February 2024"
+msgstr "Фебруара 2024"
#. type: TH
#: debian-bookworm
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2.06-13+deb12u1"
-msgstr "ГРУБ 2.06-13+deb12u1"
+msgid "GRUB 2.12-1~bpo12+1"
+msgstr "ГРУБ 2.12-1~bpo12+1"
#. type: TH
#: debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
+msgid "April 2024"
+msgstr "Априла 2024"
#. type: TH
#: debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2.12-1"
+msgid "GRUB 2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2.12-2"
diff --git a/po/sr/man8/grub-mkconfig.8.po b/po/sr/man8/grub-mkconfig.8.po
index a7c3a62d..f54cd95e 100644
--- a/po/sr/man8/grub-mkconfig.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub-mkconfig.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-09 16:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:34+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -23,16 +23,15 @@ msgstr "GRUB-MKCONFIG"
#. type: TH
#: archlinux
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "September 2023"
-msgid "December 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#, no-wrap
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: archlinux
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2:2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2:2.12-1"
+msgid "GRUB 2:2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2:2.12-2"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -152,23 +151,23 @@ msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутст
#. type: TH
#: debian-bookworm
#, no-wrap
-msgid "October 2023"
-msgstr "Октобра 2023"
+msgid "February 2024"
+msgstr "Фебруара 2024"
#. type: TH
#: debian-bookworm
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2.06-13+deb12u1"
-msgstr "ГРУБ 2.06-13+deb12u1"
+msgid "GRUB 2.12-1~bpo12+1"
+msgstr "ГРУБ 2.12-1~bpo12+1"
#. type: TH
#: debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
+msgid "April 2024"
+msgstr "Априла 2024"
#. type: TH
#: debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2.12-1"
+msgid "GRUB 2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2.12-2"
diff --git a/po/sr/man8/grub-ofpathname.8.po b/po/sr/man8/grub-ofpathname.8.po
index 0a176a0c..a7b4cc13 100644
--- a/po/sr/man8/grub-ofpathname.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub-ofpathname.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-07 12:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 16:37+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux
@@ -23,10 +23,9 @@ msgstr "GRUB-OFPATHNAME"
#. type: TH
#: archlinux
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "September 2023"
-msgid "December 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#, no-wrap
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: archlinux
diff --git a/po/sr/man8/grub-probe.8.po b/po/sr/man8/grub-probe.8.po
index 2e2498e1..7239faf4 100644
--- a/po/sr/man8/grub-probe.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub-probe.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-09 16:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:23+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -23,16 +23,15 @@ msgstr "GRUB-PROBE"
#. type: TH
#: archlinux
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "September 2023"
-msgid "December 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#, no-wrap
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: archlinux
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2:2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2:2.12-1"
+msgid "GRUB 2:2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2:2.12-2"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -63,8 +62,8 @@ msgid ""
"B<grub-probe> [I<\\,OPTION\\/>...] [I<\\,OPTION\\/>]... [I<\\,PATH|DEVICE\\/"
">]"
msgstr ""
-"B<grub-probe> [I<\\,ОПЦИЈА\\/>...] [I<\\,ОПЦИЈА\\/>]... [I<\\,ПУТАЊА|"
-"УРЕЂАЈ\\/>]"
+"B<grub-probe> [I<\\,ОПЦИЈА\\/>...] [I<\\,ОПЦИЈА\\/>]... [I<\\,ПУТАЊА|УРЕЂАЈ"
+"\\/>]"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -140,7 +139,7 @@ msgid "B<-v>, B<--verbose>"
msgstr "B<-v>, B<--verbose>"
#. type: Plain text
-#: archlinux debian-unstable
+#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
msgid "print verbose messages (pass twice to enable debug printing)."
msgstr ""
@@ -231,33 +230,28 @@ msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутст
#. type: TH
#: debian-bookworm
#, no-wrap
-msgid "October 2023"
-msgstr "Октобра 2023"
+msgid "February 2024"
+msgstr "Фебруара 2024"
#. type: TH
#: debian-bookworm
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2.06-13+deb12u1"
-msgstr "ГРУБ 2.06-13+deb12u1"
+msgid "GRUB 2.12-1~bpo12+1"
+msgstr "ГРУБ 2.12-1~bpo12+1"
#. type: Plain text
#: debian-bookworm debian-unstable
msgid "use FILE as the device map [default=/boot/grub/device.map]"
msgstr "користи ДАТОТЕКУ као карту уређаја [основно=/boot/grub/device.map]"
-#. type: Plain text
-#: debian-bookworm
-msgid "print verbose messages."
-msgstr "исписује опширне поруке."
-
#. type: TH
#: debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
+msgid "April 2024"
+msgstr "Априла 2024"
#. type: TH
#: debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2.12-1"
+msgid "GRUB 2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2.12-2"
diff --git a/po/sr/man8/grub-reboot.8.po b/po/sr/man8/grub-reboot.8.po
index 122e772b..e71d0f9b 100644
--- a/po/sr/man8/grub-reboot.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub-reboot.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-07 12:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:37+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -23,16 +23,15 @@ msgstr "GRUB-REBOOT"
#. type: TH
#: archlinux
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "September 2023"
-msgid "December 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#, no-wrap
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: archlinux
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2:2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2:2.12-1"
+msgid "GRUB 2:2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2:2.12-2"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
diff --git a/po/sr/man8/grub-set-default.8.po b/po/sr/man8/grub-set-default.8.po
index 89f81d36..3413ae99 100644
--- a/po/sr/man8/grub-set-default.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub-set-default.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-07 12:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:25+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable
@@ -23,16 +23,15 @@ msgstr "GRUB-SET-DEFAULT"
#. type: TH
#: archlinux
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "September 2023"
-msgid "December 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#, no-wrap
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: archlinux
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2:2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2:2.12-1"
+msgid "GRUB 2:2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2:2.12-2"
#. type: TH
#: archlinux
diff --git a/po/sr/man8/grub-sparc64-setup.8.po b/po/sr/man8/grub-sparc64-setup.8.po
index 4ec02ca7..e495b2bc 100644
--- a/po/sr/man8/grub-sparc64-setup.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub-sparc64-setup.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-01-07 12:00+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 16:38+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux
@@ -23,16 +23,15 @@ msgstr "GRUB-SPARC64-SETUP"
#. type: TH
#: archlinux
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "September 2023"
-msgid "December 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#, no-wrap
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: archlinux
#, no-wrap
-msgid "GRUB 2:2.12-1"
-msgstr "ГРУБ 2:2.12-1"
+msgid "GRUB 2:2.12-2"
+msgstr "ГРУБ 2:2.12-2"
#. type: TH
#: archlinux
diff --git a/po/sr/man8/grub2-install.8.po b/po/sr/man8/grub2-install.8.po
index f3dccee1..594825ef 100644
--- a/po/sr/man8/grub2-install.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub2-install.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 16:37+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GRUB-INSTALL"
msgstr "GRUB-INSTALL"
#. type: TH
-#: fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40
#, no-wrap
msgid "February 2024"
msgstr "Фебруара 2024"
@@ -65,8 +65,8 @@ msgstr "УВОД"
#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
#: opensuse-tumbleweed
msgid ""
-"B<grub-install> [I<\\,OPTION\\/>...] [I<\\,OPTION\\/>] [I<\\,"
-"INSTALL_DEVICE\\/>]"
+"B<grub-install> [I<\\,OPTION\\/>...] [I<\\,OPTION\\/>] [I<\\,INSTALL_DEVICE"
+"\\/>]"
msgstr ""
"B<grub-install> [I<\\,ОПЦИЈА\\/>...] [I<\\,ОПЦИЈА\\/>] [I<\\,"
"ИНСТАЛАЦИОНИ_УРЕЂАЈ\\/>]"
@@ -679,10 +679,17 @@ msgid "should give you access to the complete manual."
msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутству."
#. type: TH
-#: mageia-cauldron
+#: fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "March 2024"
+msgid "May 2024"
+msgstr "Марта 2024"
+
+#. type: TH
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
-msgid "September 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: Plain text
#: mageia-cauldron
@@ -703,12 +710,6 @@ msgstr ""
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
-#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
-
-#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "grub-install (GRUB2) 2.06"
msgid "grub-install (GRUB2) 2.12"
diff --git a/po/sr/man8/grub2-macbless.8.po b/po/sr/man8/grub2-macbless.8.po
index 5c2f7440..57377bbf 100644
--- a/po/sr/man8/grub2-macbless.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub2-macbless.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:27+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
@@ -22,10 +22,10 @@ msgid "GRUB-MACBLESS"
msgstr "GRUB-MACBLESS"
#. type: TH
-#: mageia-cauldron
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
-msgid "September 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: mageia-cauldron
@@ -184,12 +184,6 @@ msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутст
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
-#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
-
-#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "grub-macbless (GRUB2) 2.06"
msgid "grub-macbless (GRUB2) 2.12"
@@ -197,9 +191,10 @@ msgstr "grub-macbless (ГРУБ2) 2.06"
#. type: TH
#: opensuse-tumbleweed
-#, no-wrap
-msgid "February 2024"
-msgstr "Фебруара 2024"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "March 2024"
+msgid "May 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: opensuse-tumbleweed
diff --git a/po/sr/man8/grub2-mkconfig.8.po b/po/sr/man8/grub2-mkconfig.8.po
index 863301bb..767ef471 100644
--- a/po/sr/man8/grub2-mkconfig.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub2-mkconfig.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:38+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GRUB-MKCONFIG"
msgstr "GRUB-MKCONFIG"
#. type: TH
-#: fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40
#, no-wrap
msgid "February 2024"
msgstr "Фебруара 2024"
@@ -181,16 +181,17 @@ msgid "should give you access to the complete manual."
msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутству."
#. type: TH
-#: mageia-cauldron
-#, no-wrap
-msgid "September 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#: fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "March 2024"
+msgid "May 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
diff --git a/po/sr/man8/grub2-ofpathname.8.po b/po/sr/man8/grub2-ofpathname.8.po
index b3ef1d5b..11c9f0a2 100644
--- a/po/sr/man8/grub2-ofpathname.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub2-ofpathname.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:26+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
@@ -22,10 +22,10 @@ msgid "GRUB-OFPATHNAME"
msgstr "GRUB-OFPATHNAME"
#. type: TH
-#: mageia-cauldron
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
-msgid "September 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: mageia-cauldron
@@ -101,12 +101,6 @@ msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутст
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
-#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
-
-#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "grub-ofpathname 2.06"
msgid "grub-ofpathname 2.12"
@@ -114,9 +108,10 @@ msgstr "grub-ofpathname 2.06"
#. type: TH
#: opensuse-tumbleweed
-#, no-wrap
-msgid "February 2024"
-msgstr "Фебруара 2024"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "March 2024"
+msgid "May 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: opensuse-tumbleweed
diff --git a/po/sr/man8/grub2-probe.8.po b/po/sr/man8/grub2-probe.8.po
index a8687ab5..89965347 100644
--- a/po/sr/man8/grub2-probe.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub2-probe.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:28+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GRUB-PROBE"
msgstr "GRUB-PROBE"
#. type: TH
-#: fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40
#, no-wrap
msgid "February 2024"
msgstr "Фебруара 2024"
@@ -68,8 +68,8 @@ msgid ""
"B<grub-probe> [I<\\,OPTION\\/>...] [I<\\,OPTION\\/>]... [I<\\,PATH|DEVICE\\/"
">]"
msgstr ""
-"B<grub-probe> [I<\\,ОПЦИЈА\\/>...] [I<\\,ОПЦИЈА\\/>]... [I<\\,ПУТАЊА|"
-"УРЕЂАЈ\\/>]"
+"B<grub-probe> [I<\\,ОПЦИЈА\\/>...] [I<\\,ОПЦИЈА\\/>]... [I<\\,ПУТАЊА|УРЕЂАЈ"
+"\\/>]"
#. type: SH
#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
@@ -260,16 +260,17 @@ msgid "should give you access to the complete manual."
msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутству."
#. type: TH
-#: mageia-cauldron
-#, no-wrap
-msgid "September 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#: fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "March 2024"
+msgid "May 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
diff --git a/po/sr/man8/grub2-reboot.8.po b/po/sr/man8/grub2-reboot.8.po
index 8ca57e38..cd2654cf 100644
--- a/po/sr/man8/grub2-reboot.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub2-reboot.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:33+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GRUB-REBOOT"
msgstr "GRUB-REBOOT"
#. type: TH
-#: fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40
#, no-wrap
msgid "February 2024"
msgstr "Фебруара 2024"
@@ -209,16 +209,17 @@ msgid "should give you access to the complete manual."
msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутству."
#. type: TH
-#: mageia-cauldron
-#, no-wrap
-msgid "September 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#: fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "March 2024"
+msgid "May 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
diff --git a/po/sr/man8/grub2-set-default.8.po b/po/sr/man8/grub2-set-default.8.po
index f48e2b78..2e820ac6 100644
--- a/po/sr/man8/grub2-set-default.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub2-set-default.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:35+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "GRUB-SET-DEFAULT"
msgstr "GRUB-SET-DEFAULT"
#. type: TH
-#: fedora-40 fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40
#, no-wrap
msgid "February 2024"
msgstr "Фебруара 2024"
@@ -188,16 +188,17 @@ msgid "should give you access to the complete manual."
msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутству."
#. type: TH
-#: mageia-cauldron
-#, no-wrap
-msgid "September 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+#: fedora-rawhide opensuse-tumbleweed
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "March 2024"
+msgid "May 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
diff --git a/po/sr/man8/grub2-sparc64-setup.8.po b/po/sr/man8/grub2-sparc64-setup.8.po
index 935f9bbd..4e2fadbf 100644
--- a/po/sr/man8/grub2-sparc64-setup.8.po
+++ b/po/sr/man8/grub2-sparc64-setup.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-23 17:37+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
@@ -22,10 +22,10 @@ msgid "GRUB-SPARC64-SETUP"
msgstr "GRUB-SPARC64-SETUP"
#. type: TH
-#: mageia-cauldron
+#: mageia-cauldron opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
-msgid "September 2023"
-msgstr "Септембра 2023"
+msgid "March 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: mageia-cauldron
@@ -279,12 +279,6 @@ msgstr "треба да вам да приступ потпуном упутст
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
-#, no-wrap
-msgid "January 2024"
-msgstr "јануара 2024"
-
-#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
#, fuzzy, no-wrap
#| msgid "grub-sparc64-setup (GRUB2) 2.06"
msgid "grub-sparc64-setup (GRUB2) 2.12"
@@ -292,9 +286,10 @@ msgstr "grub-sparc64-setup (ГРУБ2) 2.06"
#. type: TH
#: opensuse-tumbleweed
-#, no-wrap
-msgid "February 2024"
-msgstr "Фебруара 2024"
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "March 2024"
+msgid "May 2024"
+msgstr "Марта 2024"
#. type: TH
#: opensuse-tumbleweed
diff --git a/po/sr/man8/intro.8.po b/po/sr/man8/intro.8.po
index b10d229f..5c8ae08b 100644
--- a/po/sr/man8/intro.8.po
+++ b/po/sr/man8/intro.8.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.11.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-01 16:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-01 05:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-03 20:09+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: Serbian <>\n"
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -23,16 +23,16 @@ msgid "intro"
msgstr ""
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable opensuse-tumbleweed
#, no-wrap
-msgid "2023-10-31"
-msgstr "31. октобра 2023"
+msgid "2024-05-02"
+msgstr "2. маја 2024"
#. type: TH
-#: archlinux fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#: archlinux debian-unstable
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.06"
-msgstr "Linux man-pages 6.06"
+msgid "Linux man-pages 6.8"
+msgstr "Linux man-pages 6.8"
#. type: SH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: TH
-#: debian-bookworm debian-unstable opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed
+#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "2022-10-30"
msgstr "30. октобра 2022"
@@ -107,13 +107,32 @@ msgid "Linux man-pages 6.03"
msgstr "Linux man-pages 6.03"
#. type: TH
-#: debian-unstable opensuse-tumbleweed
+#: fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "2023-10-31"
+msgstr "31. октобра 2023"
+
+#. type: TH
+#: fedora-40 mageia-cauldron
+#, no-wrap
+msgid "Linux man-pages 6.06"
+msgstr "Linux man-pages 6.06"
+
+#. type: TH
+#: fedora-rawhide
#, no-wrap
-msgid "Linux man-pages 6.05.01"
-msgstr "Linux man-pages 6.05.01"
+msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgstr "Linux man-pages 6.7"
#. type: TH
#: opensuse-leap-15-6
#, no-wrap
msgid "Linux man-pages 6.04"
msgstr "Linux man-pages 6.04"
+
+#. type: TH
+#: opensuse-tumbleweed
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "Linux man-pages 6.7"
+msgid "Linux man-pages (unreleased)"
+msgstr "Linux man-pages 6.7"
diff --git a/po/sr/man8/parted.8.po b/po/sr/man8/parted.8.po
index 91703e84..e241e3a1 100644
--- a/po/sr/man8/parted.8.po
+++ b/po/sr/man8/parted.8.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#. type: TH
#: archlinux debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide
@@ -490,10 +490,10 @@ msgstr "B<set >I<партиција>B< >I<заставица>B< >I<стање>"
#: opensuse-tumbleweed
msgid ""
"Change the state of the I<flag> on I<partition> to I<state>. Supported "
-"flags are: \"boot\", \"root\", \"swap\", \"hidden\", \"raid\", \"lvm\", "
-"\"lba\", \"legacy_boot\", \"irst\", \"msftres\", \"esp\", "
-"\"chromeos_kernel\", \"bls_boot\", \"linux-home\", \"no_automount\", "
-"\"bios_grub\", and \"palo\". I<state> should be either \"on\" or \"off\"."
+"flags are: \"boot\", \"root\", \"swap\", \"hidden\", \"raid\", \"lvm\", \"lba"
+"\", \"legacy_boot\", \"irst\", \"msftres\", \"esp\", \"chromeos_kernel\", "
+"\"bls_boot\", \"linux-home\", \"no_automount\", \"bios_grub\", and \"palo"
+"\". I<state> should be either \"on\" or \"off\"."
msgstr ""
#. type: TP
@@ -639,10 +639,10 @@ msgstr ""
#: debian-bookworm
msgid ""
"Change the state of the I<flag> on I<partition> to I<state>. Supported "
-"flags are: \"boot\", \"root\", \"swap\", \"hidden\", \"raid\", \"lvm\", "
-"\"lba\", \"legacy_boot\", \"irst\", \"msftres\", \"esp\", "
-"\"chromeos_kernel\", \"bls_boot\", \"linux-home\", \"bios_grub\", and "
-"\"palo\". I<state> should be either \"on\" or \"off\"."
+"flags are: \"boot\", \"root\", \"swap\", \"hidden\", \"raid\", \"lvm\", \"lba"
+"\", \"legacy_boot\", \"irst\", \"msftres\", \"esp\", \"chromeos_kernel\", "
+"\"bls_boot\", \"linux-home\", \"bios_grub\", and \"palo\". I<state> should "
+"be either \"on\" or \"off\"."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -722,9 +722,9 @@ msgstr "приказује издање"
#: opensuse-leap-15-6
msgid ""
"Change the state of the I<flag> on I<partition> to I<state>. Supported "
-"flags are: \"boot\", \"root\", \"swap\", \"hidden\", \"raid\", \"lvm\", "
-"\"lba\", \"legacy_boot\", \"irst\", \"esp\" and \"palo\". I<state> should "
-"be either \"on\" or \"off\"."
+"flags are: \"boot\", \"root\", \"swap\", \"hidden\", \"raid\", \"lvm\", \"lba"
+"\", \"legacy_boot\", \"irst\", \"esp\" and \"palo\". I<state> should be "
+"either \"on\" or \"off\"."
msgstr ""
#. type: Plain text
@@ -734,6 +734,6 @@ msgid ""
"interpreting those given by the user when not suffixed with an explicit "
"unit. I<unit> can be one of \"s\" (sectors), \"B\" (bytes), \"kB\", \"MB\", "
"\"MiB\", \"GB\", \"GiB\", \"TB\", \"TiB\", \"%\" (percentage of device "
-"size), \"cyl\" (cylinders), \"chs\" (cylinders, heads, sectors), or "
-"\"compact\" (megabytes for input, and a human-friendly form for output)."
+"size), \"cyl\" (cylinders), \"chs\" (cylinders, heads, sectors), or \"compact"
+"\" (megabytes for input, and a human-friendly form for output)."
msgstr ""