Merging upstream version 4.23.0.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 100 insertions, 112 deletions

diff --git a/po/uk/man8/fsck.8.po b/po/uk/man8/fsck.8.po
index 33cb2d56..a3d8ee3e 100644
--- a/po/uk/man8/fsck.8.po
+++ b/po/uk/man8/fsck.8.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manpages-l10n\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-27 16:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-29 09:39+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-13 16:50+0200\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
@@ -13,12 +13,12 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
 
 #. type: TH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "FSCK"
 msgstr "FSCK"
@@ -36,30 +36,30 @@ msgid "util-linux 2.38.1"
 msgstr "util-linux 2.38.1"
 
 #. type: TH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "System Administration"
 msgstr "Керування системою"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "NAME"
 msgstr "НАЗВА"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "fsck - check and repair a Linux filesystem"
 msgstr "fsck — перевірка і виправлення файлової системи Linux"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "КОРОТКИЙ ОПИС"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B<fsck> [B<-lsAVRTMNP>] [B<-r> [I<fd>]] [B<-C> [I<fd>]] [B<-t> I<fstype>] "
 "[I<filesystem>...] [B<-->] [I<fs-specific-options>]"
@@ -69,13 +69,13 @@ msgstr ""
 "[I<специфічні-для-файлової-системи-параметри>]"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "DESCRIPTION"
 msgstr "ОПИС"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B<fsck> is used to check and optionally repair one or more Linux "
 "filesystems. I<filesystem> can be a device name (e.g., I</dev/hdc1>, I</dev/"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 "тривалість перевірки усіх цих систем."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "If no filesystems are specified on the command line, and the B<-A> option is "
 "not specified, B<fsck> will default to checking filesystems in I</etc/fstab> "
@@ -106,93 +106,93 @@ msgstr ""
 "Це еквівалент параметрів B<-As>."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "The exit status returned by B<fsck> is the sum of the following conditions:"
 msgstr "Стан виходу, який буде повернуто B<fsck>, є сумою таких умов:"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<0>"
 msgstr "B<0>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "No errors"
 msgstr "Немає помилок"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<1>"
 msgstr "B<1>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Filesystem errors corrected"
 msgstr "Виправлено помилки файлової системи"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<2>"
 msgstr "B<2>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "System should be rebooted"
 msgstr "Систему має бути перезавантажено"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<4>"
 msgstr "B<4>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Filesystem errors left uncorrected"
 msgstr "Помилки файлової системи, які лишилися невиправленими"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<8>"
 msgstr "B<8>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Operational error"
 msgstr "Помилка обробки"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<16>"
 msgstr "B<16>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Usage or syntax error"
 msgstr "Помилка використання або синтаксична помилка"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<32>"
 msgstr "B<32>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Checking canceled by user request"
 msgstr "Перевірку скасовано на запит користувача"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<128>"
 msgstr "B<128>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Shared-library error"
 msgstr "Помилка у бібліотеці спільного використання"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "The exit status returned when multiple filesystems are checked is the bit-"
 "wise OR of the exit statuses for each filesystem that is checked."
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 "побітовим АБО станів виходу для кожної перевіреної файлової системи."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "In actuality, B<fsck> is simply a front-end for the various filesystem "
 "checkers (B<fsck>.I<fstype>) available under Linux. The filesystem-specific "
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
 "резервним варіантом буде I</sbin>."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Please see the filesystem-specific checker manual pages for further details."
 msgstr ""
@@ -223,18 +223,18 @@ msgstr ""
 "файлових систем засобів перевірки."
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "OPTIONS"
 msgstr "ПАРАМЕТРИ"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-l>"
 msgstr "B<-l>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Create an exclusive B<flock>(2) lock file (I</run/fsck/E<lt>disknameE<gt>."
 "lock>) for whole-disk device. This option can be used with one device only "
@@ -254,12 +254,12 @@ msgstr ""
 "стосових пристроїв (наприклад MD або DM) — цю можливість ще не реалізовано."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-r> [I<fd>]"
 msgstr "B<-r> [I<дескриптор-файла>]"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Report certain statistics for each fsck when it completes. These statistics "
 "include the exit status, the maximum run set size (in kilobytes), the "
@@ -273,14 +273,14 @@ msgstr ""
 "роботи. Приклад:"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B</dev/sda1: status 0, rss 92828, real 4.002804, user 2.677592, sys 0.86186>"
 msgstr ""
 "B</dev/sda1: status 0, rss 92828, real 4.002804, user 2.677592, sys 0.86186>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "GUI front-ends may specify a file descriptor I<fd>, in which case the "
 "progress bar information will be sent to that file descriptor in a machine "
@@ -292,17 +292,17 @@ msgstr ""
 "Приклад:"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B</dev/sda1 0 92828 4.002804 2.677592 0.86186>"
 msgstr "B</dev/sda1 0 92828 4.002804 2.677592 0.86186>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-s>"
 msgstr "B<-s>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Serialize B<fsck> operations. This is a good idea if you are checking "
 "multiple filesystems and the checkers are in an interactive mode. (Note: "
@@ -320,12 +320,12 @@ msgstr ""
 "параметром B<-n>, якщо не хочете цього.)"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-t> I<fslist>"
 msgstr "B<-t> I<список-файлових-систем>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Specifies the type(s) of filesystem to be checked. When the B<-A> flag is "
 "specified, only filesystems that match I<fslist> are checked. The I<fslist> "
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr ""
 "немає префікса заперечення, буде перевірено лише файлові системи зі списку."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Options specifiers may be included in the comma-separated I<fslist>. They "
 "must have the format B<opts=>I<fs-option>. If an options specifier is "
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
 "у полі параметрів монтування I</etc/fstab>."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "For example, if B<opts=ro> appears in I<fslist>, then only filesystems "
 "listed in I</etc/fstab> with the B<ro> option will be checked."
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
 "для яких використано параметр B<ro>."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "For compatibility with Mandrake distributions whose boot scripts depend upon "
 "an unauthorized UI change to the B<fsck> program, if a filesystem type of "
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
 "B<opts=loop>, як аргумент параметра B<-t>."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Normally, the filesystem type is deduced by searching for I<filesys> in the "
 "I</etc/fstab> file and using the corresponding entry. If the type cannot be "
@@ -407,12 +407,12 @@ msgstr ""
 "буде використано стандартний тип файлової системи (у поточній версії ext2)."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-A>"
 msgstr "B<-A>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Walk through the I</etc/fstab> file and try to check all filesystems in one "
 "run. This option is typically used from the I</etc/rc> system initialization "
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr ""
 "окремих файлових систем."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "The root filesystem will be checked first unless the B<-P> option is "
 "specified (see below). After that, filesystems will be checked in the order "
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
 "систем на одному фізичному диску."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B<fsck> does not check stacked devices (RAIDs, dm-crypt, ...) in parallel "
 "with any other device. See below for B<FSCK_FORCE_ALL_PARALLEL> setting. The "
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr ""
 "I</sys>."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Hence, a very common configuration in I</etc/fstab> files is to set the root "
 "filesystem to have a I<fs_passno> value of 1 and to set all other "
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 "на сторінки."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B<fsck> normally does not check whether the device actually exists before "
 "calling a filesystem specific checker. Therefore non-existing devices may "
@@ -502,12 +502,12 @@ msgstr ""
 "які належать до особливого типу файлової системи B<auto>."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-C> [I<fd>]"
 msgstr "B<-C> [I<дескриптор-файлів>]"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Display completion/progress bars for those filesystem checkers (currently "
 "only for ext[234]) which support them. B<fsck> will manage the filesystem "
@@ -524,12 +524,12 @@ msgstr ""
 "дескриптором."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-M>"
 msgstr "B<-M>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Do not check mounted filesystems and return an exit status of 0 for mounted "
 "filesystems."
@@ -538,22 +538,22 @@ msgstr ""
 "змонтованих файлових систем."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-N>"
 msgstr "B<-N>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Don\\(cqt execute, just show what would be done."
 msgstr "Не виконувати, лише показати, які дії буде виконано."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-P>"
 msgstr "B<-P>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "When the B<-A> flag is set, check the root filesystem in parallel with the "
 "other filesystems. This is not the safest thing in the world to do, since if "
@@ -570,12 +570,12 @@ msgstr ""
 "компактну кореневу файлову систему (що, насправді, є правильним рішенням)."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-R>"
 msgstr "B<-R>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "When checking all filesystems with the B<-A> flag, skip the root filesystem. "
 "(This is useful in case the root filesystem has already been mounted read-"
@@ -586,22 +586,22 @@ msgstr ""
 "для читання-запису.)"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-T>"
 msgstr "B<-T>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Don\\(cqt show the title on startup."
 msgstr "Не показувати заголовок при запуску."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-V>"
 msgstr "B<-V>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Produce verbose output, including all filesystem-specific commands that are "
 "executed."
@@ -610,33 +610,33 @@ msgstr ""
 "командами, які було виконано."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<-?>, B<--help>"
 msgstr "B<-?>, B<--help>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Display help text and exit."
 msgstr "Вивести текст довідки і завершити роботу."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<--version>"
 msgstr "B<--version>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "Display version information and exit."
 msgstr "Вивести дані щодо версії і завершити роботу."
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "FILESYSTEM SPECIFIC OPTIONS"
 msgstr "ПАРАМЕТРИ, ЯКІ Є СПЕЦИФІЧНИМИ ДЛЯ ФАЙЛОВИХ СИСТЕМ"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B<Options which are not understood by fsck are passed to the filesystem-"
 "specific checker!>"
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr ""
 "засобу перевірки файлової системи!>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "These options B<must> not take arguments, as there is no way for B<fsck> to "
 "be able to properly guess which options take arguments and which don\\(cqt."
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
 "належним чином визначити, які параметри приймають аргументи, а які — ні."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Options and arguments which follow the B<--> are treated as filesystem-"
 "specific options to be passed to the filesystem-specific checker."
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr ""
 "спеціалізованому засобу перевірки файлової системи."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "Please note that B<fsck> is not designed to pass arbitrarily complicated "
 "options to filesystem-specific checkers. If you\\(cqre doing something "
@@ -685,25 +685,25 @@ msgstr ""
 "різних спеціалізованих fsck для окремих файлових систем не стандартизовано."
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "ENVIRONMENT"
 msgstr "СЕРЕДОВИЩЕ"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "The B<fsck> program\\(cqs behavior is affected by the following environment "
 "variables:"
 msgstr "На поведінку програми B<fsck> впливають такі змінні середовища:"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<FSCK_FORCE_ALL_PARALLEL>"
 msgstr "B<FSCK_FORCE_ALL_PARALLEL>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "If this environment variable is set, B<fsck> will attempt to check all of "
 "the specified filesystems in parallel, regardless of whether the filesystems "
@@ -719,12 +719,12 @@ msgstr ""
 "I<fs_passno> все одно буде використано."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<FSCK_MAX_INST>"
 msgstr "B<FSCK_MAX_INST>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "This environment variable will limit the maximum number of filesystem "
 "checkers that can be running at one time. This allows configurations which "
@@ -746,24 +746,24 @@ msgstr ""
 "основі зібраних облікових даних операційної системи."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<PATH>"
 msgstr "B<PATH>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "The B<PATH> environment variable is used to find filesystem checkers."
 msgstr ""
 "Для пошуку засобів перевірки файлової системи буде використано змінну "
 "середовища B<PATH>."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<FSTAB_FILE>"
 msgstr "B<FSTAB_FILE>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "This environment variable allows the system administrator to override the "
 "standard location of the I</etc/fstab> file. It is also useful for "
@@ -774,50 +774,50 @@ msgstr ""
 "змінна корисна для розробників, які тестують B<fsck>."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<LIBBLKID_DEBUG=all>"
 msgstr "B<LIBBLKID_DEBUG=all>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "enables libblkid debug output."
 msgstr "вмикає показ діагностичних повідомлень libblkid."
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "B<LIBMOUNT_DEBUG=all>"
 msgstr "B<LIBMOUNT_DEBUG=all>"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "enables libmount debug output."
 msgstr "вмикає показ діагностичних повідомлень libmount."
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "FILES"
 msgstr "ФАЙЛИ"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "I</etc/fstab>"
 msgstr "I</etc/fstab>"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "AUTHORS"
 msgstr "АВТОРИ"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr "ДИВ. ТАКОЖ"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "B<fstab>(5), B<mkfs>(8), B<fsck.ext2>(8) or B<fsck.ext3>(8) or B<e2fsck>(8), "
 "B<fsck.cramfs>(8), B<fsck.jfs>(8), B<fsck.nfs>(8), B<fsck.minix>(8), B<fsck."
@@ -828,37 +828,25 @@ msgstr ""
 "msdos>(8), B<fsck.vfat>(8), B<fsck.xfs>(8), B<reiserfsck>(8)"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "REPORTING BUGS"
 msgstr "ЗВІТИ ПРО ВАДИ"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid "For bug reports, use the issue tracker at"
 msgstr "Для звітування про вади використовуйте систему стеження помилками на"
 
 #. type: SH
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 #, no-wrap
 msgid "AVAILABILITY"
 msgstr "ДОСТУПНІСТЬ"
 
 #. type: Plain text
-#: debian-bookworm opensuse-leap-15-6
+#: debian-bookworm
 msgid ""
 "The B<fsck> command is part of the util-linux package which can be "
 "downloaded from"
 msgstr "B<fsck> є частиною пакунка util-linux, який можна отримати з"
-
-#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
-#, no-wrap
-msgid "2022-01-06"
-msgstr "6 січня 2022 року"
-
-#. type: TH
-#: opensuse-leap-15-6
-#, no-wrap
-msgid "util-linux 2.37.4"
-msgstr "util-linux 2.37.4"