diff options
Diffstat (limited to 'po/de/man5/sane-genesys.5.po')
| -rw-r--r-- | po/de/man5/sane-genesys.5.po | 30 |
1 files changed, 12 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/de/man5/sane-genesys.5.po b/po/de/man5/sane-genesys.5.po index d6975bfd..ed95eb21 100644 --- a/po/de/man5/sane-genesys.5.po +++ b/po/de/man5/sane-genesys.5.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.21.0\n" -"POT-Creation-Date: 2024-03-01 17:06+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-06-01 06:17+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-02 12:03+0100\n" "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n" "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "KALIBRIERUNG" # FIXME --calibration-file → B<--calibration-file> # FIXME give correct image quality → get the best image quality #. type: Plain text -#: archlinux +#: archlinux debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "To give correct image quality, sheet fed scanners need to be calibrated " "using the calibration sheet sold with the scanner. To do calibration, you " @@ -357,7 +357,7 @@ msgid "B<--color-filter None|Red|Green|Blue>" msgstr "B<--color-filter None|Red|Green|Blue>" #. type: Plain text -#: archlinux +#: archlinux debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "When using gray or lineart this option selects the used color. Using a color " "filter will give a monochrome scan. CIS based scanners can do true gray when " @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "B<--expiration-time>" # FIXME the calibration clear option → the option B<--clear-calibration> #. type: Plain text -#: archlinux +#: archlinux debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "Specify the time (in minutes) a cached calibration is considered valid. If " "older than the given value, a new calibration is done. A value of -1 means " @@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Xerox Travel Scanner 100, Onetouch 2400" # FIXME Remove "nowrap" #. type: TP -#: archlinux +#: archlinux debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed #, no-wrap msgid "cncsolutions sponsored and supported the work on the Panasonic KV-SS080." msgstr "Cncsolutions förderten und unterstützten die Arbeit am Panasonic KV-SS080." @@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" "Bildsensoren gebaut sind, auf 600 DPI für gl847-basierte Scanner begrenzt." #. type: Plain text -#: archlinux +#: archlinux debian-unstable mageia-cauldron opensuse-tumbleweed msgid "" "This backend will be much slower if not using libusb-1.0. So be sure that " "sane-backends is built with the B<--enable-libusb_1_0> option." @@ -938,8 +938,7 @@ msgstr "" # FIXME --calibration-file → B<--calibration-file> # FIXME give correct image quality → get the best image quality #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 msgid "" "To give correct image quality, sheet fed scanners need to be calibrated " "using the calibration sheet sold with the scanner. To do calibration, you " @@ -983,8 +982,7 @@ msgstr "" # FIXME can to true → can do true #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 msgid "" "When using gray or lineart this option selects the used color. Using a color " "filter will give a monochrome scan. CIS based scanners can to true gray when " @@ -998,8 +996,7 @@ msgstr "" # FIXME userwith → user with # FIXME the calibration clear option → the option B<--clear-calibration> #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 msgid "" "Specify the time (in minutes) a cached calibration is considered valid. If " "older than the given value, a new calibration is done. A value of -1 means " @@ -1026,16 +1023,14 @@ msgid "I</usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-genesys.so>" msgstr "I</usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-genesys.so>" #. type: TP -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 #, no-wrap msgid "cncsolutions" msgstr "cncsolutions" # FIXME Webpage no longer works ("access forbidden") #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 msgid "" "(I<http://www.cncsolutions.com.br>) sponsored and supported the work on the " "Panasonic KV-SS080." @@ -1045,8 +1040,7 @@ msgstr "" # FIXME B<--enable-libusb_1_0 option.> → B<--enable-libusb_1_0> option. #. type: Plain text -#: debian-bookworm debian-unstable fedora-40 fedora-rawhide mageia-cauldron -#: opensuse-leap-15-6 opensuse-tumbleweed +#: debian-bookworm fedora-40 fedora-rawhide opensuse-leap-15-6 msgid "" "This backend will be much slower if not using libusb-1.0. So be sure that " "sane-backends is built with the B<--enable-libusb_1_0 option.>" |