diff options
author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-15 17:25:40 +0000 |
---|---|---|
committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-15 17:25:40 +0000 |
commit | cf7da1843c45a4c2df7a749f7886a2d2ba0ee92a (patch) | |
tree | 18dcde1a8d1f5570a77cd0c361de3b490d02c789 /tests/roots/test-intl/translation_progress.txt | |
parent | Initial commit. (diff) | |
download | sphinx-cf7da1843c45a4c2df7a749f7886a2d2ba0ee92a.tar.xz sphinx-cf7da1843c45a4c2df7a749f7886a2d2ba0ee92a.zip |
Adding upstream version 7.2.6.upstream/7.2.6
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'tests/roots/test-intl/translation_progress.txt')
-rw-r--r-- | tests/roots/test-intl/translation_progress.txt | 40 |
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/tests/roots/test-intl/translation_progress.txt b/tests/roots/test-intl/translation_progress.txt new file mode 100644 index 0000000..f70ab7a --- /dev/null +++ b/tests/roots/test-intl/translation_progress.txt @@ -0,0 +1,40 @@ +Translation Progress +==================== + +When, in disgrace with fortune and men’s eyes, + +I all alone beweep my outcast state, + +And trouble deaf heaven with my bootless cries, + +And look upon myself, and curse my fate, + +Wishing me like to one more rich in hope, + +Featur’d like him, like him with friends possess’d, + +Desiring this man’s art and that man’s scope, + +With what I most enjoy contented least; + +.. idempotent translations (2 out of 14 lines): + +Yet in these thoughts myself almost despising, + +Haply I think on thee, and then my state, + +.. untranslated (2 out of 14 lines): + +Like to the lark at break of day arising + +From sullen earth, sings hymns at heaven’s gate; + +.. translation missing (2 out of 14 lines): + +For thy sweet love remember’d such wealth brings + +That then I scorn to change my state with kings. + +.. translation progress substitution + +|translation progress| |