1 files changed, 132 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-az/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl b/l10n-az/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..0d059c8669
--- /dev/null
+++ b/l10n-az/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl
@@ -0,0 +1,132 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## Strings used for device manager
+
+devmgr-window =
+    .title = Cihaz idarəçisi
+    .style = min-width: 67em; min-height: 32em;
+
+devmgr-devlist =
+    .label = Təhlükəsizlik Parçaları və Cihazları
+
+devmgr-header-details =
+    .label = Ətraflı məlumat
+
+devmgr-header-value =
+    .label = Dəyər
+
+devmgr-button-login =
+    .label = Giriş yap
+    .accesskey = p
+
+devmgr-button-logout =
+    .label = Hesabdan çıx
+    .accesskey = x
+
+devmgr-button-changepw =
+    .label = Parolu dəyiş
+    .accesskey = Ş
+
+devmgr-button-load =
+    .label = Yükle
+    .accesskey = l
+
+devmgr-button-unload =
+    .label = Boşalt
+    .accesskey = B
+
+devmgr-button-enable-fips =
+    .label = FIPS aktivləşdir
+    .accesskey = S
+
+devmgr-button-disable-fips =
+    .label = FIPS söndür
+    .accesskey = S
+
+## Strings used for load device
+
+load-device =
+    .title = PKCS#11 cihaz sürücüsünü yüklə
+
+load-device-info = Əlavə etmək istədiyiniz modulla bağlı məlumatı daxil edin.
+
+load-device-modname =
+    .value = Modulun Adı
+    .accesskey = M
+
+load-device-modname-default =
+    .value = Yeni PKCS#11 Modülü
+
+load-device-filename =
+    .value = Modul faylı
+    .accesskey = f
+
+load-device-browse =
+    .label = Bax…
+    .accesskey = G
+
+## Token Manager
+
+devinfo-status =
+    .label = Durum
+
+devinfo-status-disabled =
+    .label = İstifadə oluna bilməz
+
+devinfo-status-not-present =
+    .label = Mövcud deyil
+
+devinfo-status-uninitialized =
+    .label = Başladılmayıb
+
+devinfo-status-not-logged-in =
+    .label = Daxil olunmayıb
+
+devinfo-status-logged-in =
+    .label = Daxil olundu
+
+devinfo-status-ready =
+    .label = Hazırdır
+
+devinfo-desc =
+    .label = Açıqlama
+
+devinfo-man-id =
+    .label = İstehsalçı
+
+devinfo-hwversion =
+    .label = HW Versiya
+devinfo-fwversion =
+    .label = FW Versiya
+
+devinfo-modname =
+    .label = Modul
+
+devinfo-modpath =
+    .label = Qısayol
+
+login-failed = Giriş uğursuz oldu
+
+devinfo-label =
+    .label = Etiket
+
+devinfo-serialnum =
+    .label = Seriya nömrəsi
+
+unable-to-toggle-fips = FIPSrejimi təhlükəsizlik cihazı üçün dəyişdirilə bilmir. Bu proqramdan çıxıb yenidən başlatmağınız tövsiyyə olunur.
+load-pk11-module-file-picker-title = Yükləmək üçün bir PKCS#11 cihaz sürücüsü seçin
+
+# Load Module Dialog
+load-module-help-empty-module-name =
+    .value = Modulun adı boş ola bilməz.
+
+# Do not translate 'Root Certs'
+load-module-help-root-certs-module-name =
+    .value = ‘Root Certs‘ bronlaşdırılıb və modul adı olaraq işlədilə bilməz.
+
+add-module-failure = Modul əlavə edilə bilmir
+del-module-warning = Bu təhlükəsizlik modulunu silmək istədiyinizə əminsiniz?
+del-module-error = Modul silinə bilmir