diff options
Diffstat (limited to 'l10n-tg/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl')
-rw-r--r-- | l10n-tg/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl | 133 |
1 files changed, 133 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-tg/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl b/l10n-tg/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7b47489f61 --- /dev/null +++ b/l10n-tg/security/manager/security/certificates/deviceManager.ftl @@ -0,0 +1,133 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Strings used for device manager + +devmgr-window = + .title = Мудири дастгоҳҳо + .style = min-width: 67em; min-height: 32em; + +devmgr-devlist = + .label = Модулҳо ва дастгоҳҳои амният + +devmgr-header-details = + .label = Тафсилот + +devmgr-header-value = + .label = Қимат + +devmgr-button-login = + .label = Ворид шдуан + .accesskey = В + +devmgr-button-logout = + .label = Баромадан + .accesskey = Б + +devmgr-button-changepw = + .label = Иваз кардани ниҳонвожа + .accesskey = И + +devmgr-button-load = + .label = Бор кардан + .accesskey = Б + +devmgr-button-unload = + .label = Холӣ кардан + .accesskey = Х + +devmgr-button-enable-fips = + .label = Фаъол кардани FIPS + .accesskey = Ф + +devmgr-button-disable-fips = + .label = Ғайрифаъол кардани FIPS + .accesskey = Ғ + +## Strings used for load device + +load-device = + .title = Бор кардани драйвери дастгоҳи PKCS#11 + +load-device-info = Маълумоти модулеро, ки шумо мехоҳед илова кунед, ворид намоед. + +load-device-modname = + .value = Номи модул + .accesskey = Н + +load-device-modname-default = + .value = Модули нави PKCS#11 + +load-device-filename = + .value = Номи файли модул + .accesskey = н + +load-device-browse = + .label = Кушодан… + .accesskey = К + +## Token Manager + +devinfo-status = + .label = Вазъият + +devinfo-status-disabled = + .label = Ғайрифаъол аст + +devinfo-status-not-present = + .label = Мавҷуд нест + +devinfo-status-uninitialized = + .label = Оғоз карда нашуд + +devinfo-status-not-logged-in = + .label = Ворид карда нашуд + +devinfo-status-logged-in = + .label = Ворид карда шуд + +devinfo-status-ready = + .label = Омода аст + +devinfo-desc = + .label = Тавсиф + +devinfo-man-id = + .label = Истеҳсолкунанда + +devinfo-hwversion = + .label = Версияи HW +devinfo-fwversion = + .label = Версияи FW + +devinfo-modname = + .label = Модул + +devinfo-modpath = + .label = Масир + +login-failed = Ворид карда нашуд + +devinfo-label = + .label = Барчасп + +devinfo-serialnum = + .label = Рақами силсилавӣ + +fips-nonempty-primary-password-required = Реҷаи «FIPS» талаб мекунад, ки шумо барои ҳар як дастгоҳи амният ниҳонвожаи асосиро танзим кунед. Лутфан, пеш аз кӯшиши фаъолсозии реҷаи «FIPS», ниҳонвожаро танзим намоед. +unable-to-toggle-fips = Реҷаи «FIPS» барои дастгоҳи амният иваз карда намешавад. Тавсия дода мешавад, ки шумо ин барномаро хомӯш карда, аз нав оғоз кунед. +load-pk11-module-file-picker-title = Драйвери дастгоҳи PKCS#11-ро барои боркунӣ интихоб намоед + +# Load Module Dialog +load-module-help-empty-module-name = + .value = Номи модул наметавонад холӣ бошад. + +# Do not translate 'Root Certs' +load-module-help-root-certs-module-name = + .value = Номи «Root Certs» нигоҳ дошта шудааст ва ҳамчун номи модул истифода бурда намешавад. + +add-module-failure = Модул илова карда намешавад +del-module-warning = Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин модули амниятиро нест намоед? +del-module-error = Модул нест карда намешавад |