blob: 7ad374da6668bdda751648755c2e78a611acd623 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
fonts-window =
.title = Clófhoirne
fonts-window-close =
.key = w
## Font groups by language
fonts-langgroup-arabic =
.label = Arabach
fonts-langgroup-armenian =
.label = Airméanach
fonts-langgroup-bengali =
.label = Beangálach
fonts-langgroup-simpl-chinese =
.label = Síneach Simplithe
fonts-langgroup-trad-chinese-hk =
.label = Síneach Traidisiúnta (Hong Cong)
fonts-langgroup-trad-chinese =
.label = Síneach Traidisiúnta (An Téaváin)
fonts-langgroup-cyrillic =
.label = Coireallach
fonts-langgroup-devanagari =
.label = Déiveanágrach
fonts-langgroup-ethiopic =
.label = Aetópach
fonts-langgroup-georgian =
.label = Seoirseach
fonts-langgroup-el =
.label = Gréagach
fonts-langgroup-gujarati =
.label = Gúisearátach
fonts-langgroup-gurmukhi =
.label = Gurmúcaíoch
fonts-langgroup-japanese =
.label = Seapánach
fonts-langgroup-hebrew =
.label = Eabhrach
fonts-langgroup-kannada =
.label = Cannadais
fonts-langgroup-khmer =
.label = Ciméarach
fonts-langgroup-korean =
.label = Cóiréach
# Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
fonts-langgroup-latin =
.label = Laidin
fonts-langgroup-malayalam =
.label = Mailéalamach
fonts-langgroup-math =
.label = Matamaitic
fonts-langgroup-odia =
.label = Oiríseach
fonts-langgroup-sinhala =
.label = Siolóinis
fonts-langgroup-tamil =
.label = Tamalach
fonts-langgroup-telugu =
.label = Teileagúis
fonts-langgroup-thai =
.label = Téalannach
fonts-langgroup-tibetan =
.label = Tibéidis
fonts-langgroup-canadian =
.label = Siollóir Aontaithe Cheanadach
fonts-langgroup-other =
.label = Córais Scríofa Eile
## Default fonts and their sizes
fonts-proportional-header = Cló Il-Leithid
.accesskey = L
fonts-default-serif =
.label = Serif
fonts-default-sans-serif =
.label = Sans Serif
fonts-proportional-size = Clómhéid
.accesskey = m
fonts-serif = Serif
.accesskey = S
fonts-sans-serif = Sans-serif
.accesskey = n
fonts-monospace = Cló Aonleithid
.accesskey = A
fonts-monospace-size = Clómhéid
.accesskey = d
fonts-minsize = Clómhéid is lú
.accesskey = l
fonts-minsize-none =
.label = Gan sonrú
fonts-allow-own =
.label = Tabhair cead do leathanaigh a gclónna féin a roghnú, in áit mo roghanna thuas
.accesskey = b
## Text Encodings
##
## Translate the encoding names as adjectives for an encoding, not as the name
## of the language.
# Variables:
# $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
.label = Réamhshocraithe ({ $name })
|
