summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-kk/mail/messenger/addressbook
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 09:22:09 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 09:22:09 +0000
commit43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312 (patch)
tree620249daf56c0258faa40cbdcf9cfba06de2a846 /l10n-kk/mail/messenger/addressbook
parentInitial commit. (diff)
downloadfirefox-43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312.tar.xz
firefox-43a97878ce14b72f0981164f87f2e35e14151312.zip
Adding upstream version 110.0.1.upstream/110.0.1upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-kk/mail/messenger/addressbook')
-rw-r--r--l10n-kk/mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl18
-rw-r--r--l10n-kk/mail/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl31
-rw-r--r--l10n-kk/mail/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl106
-rw-r--r--l10n-kk/mail/messenger/addressbook/vcard.ftl51
4 files changed, 206 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl b/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..9e6f23d214
--- /dev/null
+++ b/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl
@@ -0,0 +1,18 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+carddav-dialog =
+ .buttonlabelaccept = Жалғастыру
+ .buttonaccesskeyaccept = с
+
+carddav-username-label =
+ .value = Пайдаланушы аты:
+ .accesskey = й
+
+carddav-loading = Баптауларды іздеу…
+carddav-connection-error = Байланысты орнату сәтсіз аяқталды.
+carddav-none-found = Көрсетілген тіркелгіге қосатын адрестік кітапшалар табылмады.
+carddav-already-added = Көрсетілген тіркелгі үшін барлық адрестік кітапшалар бұрыннан қосылды.
+
+carddav-available-books = Қолжетімді адрестік кітапшалар
diff --git a/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl b/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..3866cdd2dc
--- /dev/null
+++ b/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl
@@ -0,0 +1,31 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+carddav-url-label =
+ .value = CardDAV URL адресі:
+ .accesskey = V
+
+carddav-refreshinterval-label =
+ .label = Синхрондау
+ .accesskey = С
+
+# Variables:
+# $minutes (integer) - Number of minutes between address book synchronizations
+carddav-refreshinterval-minutes-value =
+ .label =
+ { $minutes ->
+ *[other] әр { $minutes } минут сайын
+ }
+
+# Variables:
+# $hours (integer) - Number of hours between address book synchronizations
+carddav-refreshinterval-hours-value =
+ .label =
+ { $hours ->
+ *[other] әр { $hours } сағат сайын
+ }
+
+carddav-readonly-label =
+ .label = Тек оқу үшін
+ .accesskey = о
diff --git a/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl b/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..44ac9436fa
--- /dev/null
+++ b/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl
@@ -0,0 +1,106 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+about-addressbook-title = Адрестік кітапша
+
+## Toolbar
+
+about-addressbook-toolbar-new-address-book =
+ .label = Жаңа адрестік кітапша
+about-addressbook-toolbar-add-carddav-address-book =
+ .label = CardDAV адрестік кітапшасын қосу
+about-addressbook-toolbar-add-ldap-address-book =
+ .label = LDAP адрестік кітапшасын қосу
+about-addressbook-toolbar-new-contact =
+ .label = Жаңа контакт
+about-addressbook-toolbar-new-list =
+ .label = Жаңа тізім
+about-addressbook-toolbar-import =
+ .label = Импорттау
+
+## Books
+
+all-address-books-row =
+ .title = Барлық адрестік кітапшалар
+all-address-books = Барлық адрестік кітапшалар
+about-addressbook-books-context-properties =
+ .label = Қасиеттері
+about-addressbook-books-context-edit-list =
+ .label = Тізімді түзету
+about-addressbook-books-context-synchronize =
+ .label = Синхрондау
+about-addressbook-books-context-edit =
+ .label = Түзету
+about-addressbook-books-context-print =
+ .label = Баспаға шығару…
+about-addressbook-books-context-export =
+ .label = Экспорттау…
+about-addressbook-books-context-delete =
+ .label = Өшіру
+about-addressbook-books-context-remove =
+ .label = Өшіру
+about-addressbook-books-context-startup-default =
+ .label = Ашу кезінде негізгі бума
+about-addressbook-confirm-delete-book-title = Адрестік кітапшаны өшіру
+# Variables:
+# $name (String) - Name of the address book to be deleted.
+about-addressbook-confirm-delete-book = { $name } және оның барлық контакттарын өшіруді шынымен қалайсыз ба?
+about-addressbook-confirm-remove-remote-book-title = Адрестік кітапшаны өшіру
+# Variables:
+# $name (String) - Name of the remote address book to be removed.
+about-addressbook-confirm-remove-remote-book = { $name } өшіруді шынымен қалайсыз ба?
+
+## Cards
+
+# Variables:
+# $name (String) - Name of the address book that will be searched.
+about-addressbook-search =
+ .placeholder = { $name } іздеу
+about-addressbook-search-all =
+ .placeholder = Барлық адрестік кітапшаларынан іздеу
+
+## Card column headers
+## Each string is listed here twice, and the values should match.
+
+about-addressbook-column-header-addrbook = Адрестік кітапша
+about-addressbook-column-label-addrbook =
+ .label = { about-addressbook-column-header-addrbook }
+
+## Card list placeholder
+## Shown when there are no cards in the list
+
+about-addressbook-placeholder-no-search-results = Ешбір контакт табылмады
+
+## Details
+
+about-addressbook-write-action-button = Жазу
+about-addressbook-event-action-button = Оқиға
+about-addressbook-search-action-button = Іздеу
+about-addressbook-new-list-action-button = Жаңа тізім
+about-addressbook-begin-edit-contact-button = Түзету
+about-addressbook-delete-edit-contact-button = Өшіру
+about-addressbook-cancel-edit-contact-button = Бас тарту
+about-addressbook-save-edit-contact-button = Сақтау
+about-addressbook-add-contact-to = Қайда қосу:
+about-addressbook-details-email-addresses-header = Эл. пошта адрестері
+about-addressbook-details-phone-numbers-header = Телефон нөмірлері
+about-addressbook-details-addresses-header = Адрестер
+about-addressbook-details-notes-header = Жазбалар
+about-addressbook-details-impp-header = Лезде хабарлама
+about-addressbook-details-websites-header = Вебсайттар
+about-addressbook-details-other-info-header = Басқа ақпарат
+about-addressbook-entry-type-work = Жұмыс
+about-addressbook-entry-type-home = Үй
+about-addressbook-entry-type-fax = Факс
+# Or "Mobile"
+about-addressbook-entry-type-cell = Ұялы
+about-addressbook-entry-type-pager = Пейджер
+about-addressbook-entry-name-birthday = Туған күні
+about-addressbook-entry-name-anniversary = Мерейтой
+
+# Photo dialog
+
+
+# Keyboard shortcuts
+
diff --git a/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/vcard.ftl b/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/vcard.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..7edc0febe3
--- /dev/null
+++ b/l10n-kk/mail/messenger/addressbook/vcard.ftl
@@ -0,0 +1,51 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+# Display Name
+
+
+# Type selection
+
+
+# N vCard field
+
+
+# Nickname
+
+
+# Email vCard field
+
+
+# URL vCard field
+
+
+# Tel vCard field
+
+
+# TZ vCard field
+
+
+# IMPP vCard field
+
+
+# BDAY and ANNIVERSARY vCard field
+
+
+# ADR vCard field
+
+vcard-adr-country = Ел
+
+# NOTE vCard field
+
+vcard-note-header = Естеліктер
+
+# TITLE, ROLE and ORGANIZATION vCard fields
+
+
+# Custom properties
+
+vcard-remove-button-title =
+ .title = Өшіру
+vcard-remove-button = Өшіру