diff options
Diffstat (limited to 'l10n-ca/suite/chrome/common/pref/pref-download.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-ca/suite/chrome/common/pref/pref-download.dtd | 31 |
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ca/suite/chrome/common/pref/pref-download.dtd b/l10n-ca/suite/chrome/common/pref/pref-download.dtd new file mode 100644 index 0000000000..03be16b634 --- /dev/null +++ b/l10n-ca/suite/chrome/common/pref/pref-download.dtd @@ -0,0 +1,31 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY pref.download.title "Baixades"> + +<!ENTITY downloadBehavior.label "En iniciar una baixada"> +<!ENTITY doNothing.label "No obris res"> +<!ENTITY doNothing.accesskey "N"> +<!ENTITY openProgressDialog.label "Obre un diàleg de progrés"> +<!ENTITY openProgressDialog.accesskey "d"> +<!ENTITY openDM.label "Obre el gestor de baixades"> +<!ENTITY openDM.accesskey "b"> +<!ENTITY flashWhenOpen.label "Només ressalta el gestor de baixades si ja està obert"> +<!ENTITY flashWhenOpen.accesskey "r"> + +<!ENTITY downloadLocation.label "Quan es desi un fitxer"> +<!ENTITY saveTo.label "Desa els fitxers a"> +<!ENTITY saveTo.accesskey "s"> +<!ENTITY chooseDownloadFolder.label "Tria la carpeta..."> +<!ENTITY chooseDownloadFolder.accesskey "T"> +<!ENTITY alwaysAsk.label "Demana'm sempre on desar els fitxers"> +<!ENTITY alwaysAsk.accesskey "a"> + +<!ENTITY finishedBehavior.label "Quan acabi una baixada"> +<!ENTITY playSound.label "Reprodueix un so"> +<!ENTITY playSound.accesskey "s"> +<!ENTITY browse.label "Navega..."> +<!ENTITY browse.accesskey "g"> +<!ENTITY playButton.label "Reprodueix"> +<!ENTITY playButton.accesskey "R"> |