summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ja/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-ja/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd')
-rw-r--r--l10n-ja/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd31
1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd b/l10n-ja/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..4c094cabac
--- /dev/null
+++ b/l10n-ja/suite/chrome/editor/prefs/pref-editing.dtd
@@ -0,0 +1,31 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY pref.editing.title "新しいページの設定">
+
+<!ENTITY authorName.label "作成者:">
+<!ENTITY authorName.accesskey "u">
+<!ENTITY pageColorHeader "既定のページ設定">
+
+<!ENTITY defaultColors.label "ページで配色を指定しない">
+<!ENTITY defaultColors.accesskey "d">
+<!ENTITY customColors.label "配色を指定する:">
+<!ENTITY customColors.accesskey "c">
+
+<!ENTITY normalText.label "通常のテキスト">
+<!ENTITY normalText.accesskey "N">
+<!ENTITY linkText.label "リンクテキスト">
+<!ENTITY linkText.accesskey "L">
+<!ENTITY activeLinkText.label "アクティブリンク">
+<!ENTITY activeLinkText.accesskey "A">
+<!ENTITY visitedLinkText.label "訪問済リンク">
+<!ENTITY visitedLinkText.accesskey "V">
+<!ENTITY background.label "背景:">
+<!ENTITY background.accesskey "B">
+<!ENTITY colon.character ":">
+
+<!ENTITY backgroundImage.label "背景画像:">
+<!ENTITY backgroundImage.accesskey "m">
+<!ENTITY chooseFile.label "ファイルを選択...">
+<!ENTITY chooseFile.accesskey "o">