diff options
Diffstat (limited to 'l10n-sk/suite/chrome/common/permissions')
4 files changed, 118 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd new file mode 100644 index 0000000000..b1e4f487ac --- /dev/null +++ b/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.dtd @@ -0,0 +1,46 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY tab.cookiesonsystem.label "Uložené súbory cookies"> +<!ENTITY tab.bannedservers.label "Webové stránky a súbory cookies"> +<!ENTITY div.bannedservers.label "Spravovať stránky, ktoré môžu a nemôžu ukladať cookies vo vašom počítači."> +<!ENTITY div.cookiesonsystem.label "Zobraziť a odstrániť súbory cookies, ktoré sú uložené vo vašom počítači."> +<!ENTITY treehead.cookiename.label "Názov cookie"> +<!ENTITY treehead.cookiedomain.label "Stránka"> +<!ENTITY treehead.cookieexpires.label "Platnosť do"> +<!ENTITY treehead.infoselected.label "Informácie o označenom cookie"> +<!ENTITY button.removecookie.label "Odstrániť cookie"> +<!ENTITY button.removecookie.accesskey "d"> +<!ENTITY button.removeallcookies.label "Odstrániť všetky cookies"> +<!ENTITY button.removeallcookies.accesskey "e"> + +<!ENTITY search.placeholder "Hľadať cookies"> +<!ENTITY focusSearch.key "f"> +<!ENTITY selectAll.key "a"> + +<!ENTITY props.name.label "Názov:"> +<!ENTITY props.value.label "Obsah:"> +<!ENTITY props.domain.label "Server:"> +<!ENTITY props.path.label "Cesta:"> +<!ENTITY props.secure.label "Odoslané pre:"> +<!ENTITY props.expires.label "Platnosť do:"> + +<!ENTITY treehead.sitename.label "Stránka"> +<!ENTITY treehead.scheme.label "Schéma"> +<!ENTITY treehead.status.label "Stav"> +<!ENTITY windowtitle.label "Správca cookies"> + +<!ENTITY blockSite.label "Blokovať"> +<!ENTITY blockSite.accesskey "B"> +<!ENTITY allowSite.label "Povoliť"> +<!ENTITY allowSite.accesskey "o"> +<!ENTITY allowSiteSession.label "Relácia"> +<!ENTITY allowSiteSession.accesskey "R"> +<!ENTITY removepermission.label "Odstrániť stránku"> +<!ENTITY removepermission.accesskey "d"> +<!ENTITY removeallpermissions.label "Odstrániť všetky stránky"> +<!ENTITY removeallpermissions.accesskey "e"> + +<!ENTITY futureCookies.label "Zakázať stránkam, ktorých cookies boli odstránené, nastavovať cookies v budúcnosti"> +<!ENTITY futureCookies.accesskey "a"> diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties b/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties new file mode 100644 index 0000000000..5e2a17a5d3 --- /dev/null +++ b/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties @@ -0,0 +1,30 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# note this section of the code may require some tinkering in other languages =( +# format in dialog: site [can/cannot] set cookies +can=stránka môže nastavovať cookies +cannot=stránka nemôže nastavovať cookies +canSession=stránka môže nastavovať cookies pre reláciu +domain=Doména, ktorej patrí toto cookie: +host=Server, ktorý nastavil cookie: +hostColon=Server: +domainColon=Doména: +forSecureOnly=Len zabezpečené spojenia +forAnyConnection=Ľubovoľný typ spojenia +expireAtEndOfSession=Na konci relácie +allowedURLSchemes=Skontrolujte zadanú adresu. Povolenie môžete pridávať len pre schémy http alebo https +errorAddPermission=Povolenie pre tento server nemohlo byť pridané +deleteAllCookies=Naozaj chcete odstrániť všetky cookies? +deleteAllCookiesTitle=Odstrániť všetky cookies +deleteAllCookiesYes=&Odstrániť +deleteAllCookiesSites=Naozaj chcete odstrániť všetky servery cookies? +deleteAllSitesTitle=Odstrániť všetky servery +deleteAllSitesYes=&Odstrániť +deleteSelectedCookies=Naozaj chcete odstrániť všetky označené cookies? +deleteSelectedCookiesTitle=Odstrániť označené cookies +deleteSelectedCookiesYes=&Odstrániť +deleteSelectedCookiesSites=Naozaj chcete odstrániť všetky označené stránky? +deleteSelectedSitesTitle=Odstrániť označené stránky +deleteSelectedSitesYes=&Odstrániť diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd b/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd new file mode 100644 index 0000000000..fdb96c2364 --- /dev/null +++ b/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.dtd @@ -0,0 +1,19 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowtitle.label "Výnimky"> +<!ENTITY treehead.sitename.label "Server"> +<!ENTITY treehead.status.label "Stav"> +<!ENTITY remove.label "Odstrániť server"> +<!ENTITY remove.accesskey "d"> +<!ENTITY removeall.label "Odstrániť všetky servery"> +<!ENTITY removeall.accesskey "e"> +<!ENTITY address.label "Adresa webovej stránky:"> +<!ENTITY address.accesskey "d"> +<!ENTITY block.label "Blokovať"> +<!ENTITY block.accesskey "B"> +<!ENTITY session.label "Povoliť pre reláciu"> +<!ENTITY session.accesskey "r"> +<!ENTITY allow.label "Povoliť"> +<!ENTITY allow.accesskey "o"> diff --git a/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties b/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties new file mode 100644 index 0000000000..fefed44041 --- /dev/null +++ b/l10n-sk/suite/chrome/common/permissions/permissionsManager.properties @@ -0,0 +1,23 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +installpermissionstext=Môžete určiť, ktoré webové stránky majú povolené inštalovať rozšírenia a aktualizácie. Zadajte presnú adresu stránky, pre ktorú chcete povoliť inštalovanie softvéru a kliknite na tlačidlo Povoliť. +installpermissionstitle=Povolené stránky - Inštalácia softvéru +installpermissionshelp=advanced_pref_installation +popuppermissionstext=Môžete určiť, ktoré webové stránky majú povolené otvárať vyskakovacie okná. Zadajte presnú adresu stránky, pre ktorú chcete povoliť otváranie týchto okien a kliknite na tlačidlo Povoliť. +popuppermissionstitle=Povolené stránky - Vyskakovacie okná +popuppermissionshelp=pop_up_blocking +imagepermissionstext=Môžete určiť, ktoré webové stránky majú povolené načítavať obrázky. Zadajte presnú adresu stránky, pre ktorú chcete nastaviť blokovanie stránok a kliknite na tlačidlo Blokovať alebo Povoliť. +imagepermissionstitle=Výnimky - Obrázky +imagepermissionshelp=images-help-managing +offline-apppermissionstext=Môžete určiť, ktoré webové stránky môžu ukladať údaje pre použitie v režime offline. Zadajte presnú adresu stránky, ktorú chcete spravovať a kliknite na tlačidlo Blokovať alebo Povoliť. +offline-apppermissionstitle=Údaje režimu offline +offline-apppermissionshelp=offline_apps + +can=Povoliť +canSession=Povoliť pre reláciu +cannot=Blokovať + +alertInvalidTitle=Zadaná neplatná webová stránka +alertInvalid=Webová stránka %S je neplatná. |