summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/br/localization/br/calendar/calendar-delete-prompt.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/br/localization/br/calendar/calendar-delete-prompt.ftl')
-rw-r--r--thunderbird-l10n/br/localization/br/calendar/calendar-delete-prompt.ftl68
1 files changed, 68 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/br/localization/br/calendar/calendar-delete-prompt.ftl b/thunderbird-l10n/br/localization/br/calendar/calendar-delete-prompt.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..1bd9b28228
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/br/localization/br/calendar/calendar-delete-prompt.ftl
@@ -0,0 +1,68 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## Variables:
+## $count (Number) - Number of events selected for deletion.
+
+calendar-delete-event-prompt-title =
+ { $count ->
+ [one] Dilemel an darvoud(où)
+ [two] Dilemel an darvoudoù
+ [few] Dilemel an darvoudoù
+ [many] Dilemel an darvoudoù
+ *[other] Dilemel an darvoudoù
+ }
+calendar-delete-event-prompt-message =
+ { $count ->
+ [one] Sur oc'h e fell deoc'h dilemel an { $count } darvoud-mañ?
+ [two] Sur oc'h e fell deoc'h dilemel an { $count } zarvoud-mañ?
+ [few] Sur oc'h e fell deoc'h dilemel an { $count } darvoud-mañ?
+ [many] Sur oc'h e fell deoc'h dilemel an/ar { $count } a zarvoud-mañ?
+ *[other] Sur oc'h e fell deoc'h dilemel an/ar { $count } darvoud-mañ?
+ }
+
+## Variables:
+## $count (Number) - Number of tasks selected for deletion.
+
+calendar-delete-task-prompt-title =
+ { $count ->
+ [one] Dilemel an drevell(où)
+ [two] Dilemel an trevelloù
+ [few] Dilemel an trevelloù
+ [many] Dilemel an trevelloù
+ *[other] Dilemel an trevelloù
+ }
+calendar-delete-task-prompt-message =
+ { $count ->
+ [one] Sur oc'h e fell deoc'h dilemel an { $count } drevell-mañ?
+ [two] Sur oc'h e fell deoc'h dilemel an { $count } drevell-mañ?
+ [few] Sur oc'h e fell deoc'h dilemel an { $count } zrevell-mañ?
+ [many] Sur oc'h e fell deoc'h dilemel an { $count } a drevell-mañ?
+ *[other] Sur oc'h e fell deoc'h dilemel an { $count } trevell-mañ?
+ }
+
+## Variables:
+## $count (Number) - Number of items selected for deletion.
+
+calendar-delete-item-prompt-title =
+ { $count ->
+ [one] Dilemel an elfenn(où)
+ [two] Dilemel an elfennoù
+ [few] Dilemel an elfennoù
+ [many] Dilemel an elfennoù
+ *[other] Dilemel an elfennoù
+ }
+calendar-delete-item-prompt-message =
+ { $count ->
+ [one] Sur oc’h e fell deoc’h dilemel an { $count } elfenn-mañ?
+ [two] Sur oc’h e fell deoc’h dilemel an { $count } elfenn-mañ?
+ [few] Sur oc’h e fell deoc’h dilemel an { $count } elfenn-mañ?
+ [many] Sur oc’h e fell deoc’h dilemel an { $count } a elfenn-mañ?
+ *[other] Sur oc’h e fell deoc’h dilemel an { $count } elfenn-mañ?
+ }
+
+##
+
+calendar-delete-prompt-disable-message = Na c’houlenn ket diganin en-dro.