1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/el/localization/el/messenger/preferences/am-im.ftl b/thunderbird-l10n/el/localization/el/messenger/preferences/am-im.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..3e4043857b
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/el/localization/el/messenger/preferences/am-im.ftl
@@ -0,0 +1,23 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+account-settings-title = Ρυθμίσεις ταυτοποίησης
+account-channel-title = Προεπιλεγμένα κανάλια
+
+chat-autologin =
+    .label = Σύνδεση κατά την εκκίνηση
+
+chat-encryption-generic = Γενικά
+chat-encryption-log =
+    .label = Συμπερίληψη διατερματικά κρυπτογραφημένων μηνυμάτων σε αρχεία συνομιλιών
+chat-encryption-label = Εγγενής διατερματική κρυπτογράφηση
+chat-encryption-description = Το { $protocol } παρέχει διατερματική κρυπτογράφηση για μηνύματα συνομιλιών. Αυτό εμποδίζει την παρακολούθηση των συνομιλιών από τρίτους. Ίσως χρειαστούν περαιτέρω ρυθμίσεις παρακάτω για να λειτουργήσει η κρυπτογράφηση.
+chat-encryption-status = Κατάσταση κρυπτογράφησης
+chat-encryption-placeholder = Η κρυπτογράφηση δεν έχει αρχικοποιηθεί.
+chat-encryption-sessions = Συνεδρίες
+chat-encryption-sessions-description = Για τη σωστή λειτουργία της διατερματικής κρυπτογράφησης, πρέπει να εμπιστεύεστε τις άλλες συνεδρίες που είναι συνδεδεμένες αυτήν τη στιγμή στον λογαριασμό σας. Απαιτείται η αλληλεπίδραση με το άλλο πρόγραμμα-πελάτη για την επαλήθευση μιας συνεδρίας. Η επαλήθευση συνεδρίας ενδέχεται να ορίσει όλες τις συνεδρίες που εμπιστεύεται η ίδια ως αξιόπιστες στο { -brand-short-name }.
+chat-encryption-session-verify = επαλήθευση
+    .title = Επαλήθευση ταυτότητας για τη συνεδρία
+chat-encryption-session-trusted = αξιόπιστη
+    .title = Η ταυτότητα της συνεδρίας έχει επαληθευτεί