diff options
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/fr/localization/fr/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl')
| -rw-r--r-- | thunderbird-l10n/fr/localization/fr/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl | 39 |
1 files changed, 39 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/fr/localization/fr/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl b/thunderbird-l10n/fr/localization/fr/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl new file mode 100644 index 0000000000..e6d557457a --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/fr/localization/fr/toolkit/passwordmgr/passwordmgr.ftl @@ -0,0 +1,39 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Save and update password doorhanger + +# Variables +# $host (String) - Hostname for which the password is saved for. +password-manager-save-password-message = Enregistrer le mot de passe pour { $host } ? +password-manager-save-password-button-deny = + .label = Plus tard + .accesskey = P +password-manager-save-password-button-allow = + .label = Enregistrer + .accesskey = E +password-manager-save-password-button-never = + .label = Ne jamais enregistrer + .accesskey = e +# Variables +# $host (String) - Hostname for which the password is updated for. +password-manager-update-password-message = Mettre à jour le mot de passe pour { $host } ? +password-manager-update-password-button-delete = + .label = Supprimer le mot de passe enregistré + .accesskey = S +password-manager-update-login-add-username = Ajouter un nom d’utilisateur au mot de passe enregistré ? +password-manager-password-password-button-allow = + .label = Mettre à jour + .accesskey = M +password-manager-update-password-button-deny = + .label = Ne pas mettre à jour + .accesskey = N +# This is displayed in place of the username when it is missing. +password-manager-no-username-placeholder = Aucun nom d’utilisateur +password-manager-toggle-password = + .label = Afficher le mot de passe + .accesskey = A +password-manager-confirm-password-change = Confirmer le changement de mot de passe +password-manager-select-username = Sélectionnez l’identifiant à mettre à jour : |