diff options
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/gl/chrome/gl/locale/gl/messenger/FilterListDialog.dtd')
| -rw-r--r-- | thunderbird-l10n/gl/chrome/gl/locale/gl/messenger/FilterListDialog.dtd | 40 |
1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/gl/chrome/gl/locale/gl/messenger/FilterListDialog.dtd b/thunderbird-l10n/gl/chrome/gl/locale/gl/messenger/FilterListDialog.dtd new file mode 100644 index 0000000000..333e348304 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/gl/chrome/gl/locale/gl/messenger/FilterListDialog.dtd @@ -0,0 +1,40 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY window.title "Filtros de mensaxes"> +<!ENTITY nameColumn.label "Nome do filtro"> +<!ENTITY activeColumn.label "Activado"> +<!ENTITY newButton.label "Novo…"> +<!ENTITY newButton.accesskey "v"> +<!ENTITY newButton.popupCopy.label "Copiar…"> +<!ENTITY newButton.popupCopy.accesskey "C"> +<!ENTITY editButton.label "Editar…"> +<!ENTITY editButton.accesskey "E"> +<!ENTITY deleteButton.label "Eliminar"> +<!ENTITY deleteButton.accesskey "a"> +<!ENTITY reorderTopButton "Mover ao principio"> +<!ENTITY reorderTopButton.accessKey "o"> +<!ENTITY reorderTopButton.toolTip "Reordenar o filtro para que se execute antes cos outros"> +<!ENTITY reorderUpButton.label "Subir"> +<!ENTITY reorderUpButton.accesskey "u"> +<!ENTITY reorderDownButton.label "Baixar"> +<!ENTITY reorderDownButton.accesskey "x"> +<!ENTITY reorderBottomButton "Mover ao final"> +<!ENTITY reorderBottomButton.accessKey "f"> +<!ENTITY reorderBottomButton.toolTip "Reordena o filtro para que se execute despois dos outros"> +<!ENTITY filterHeader.label "Os filtro activados actívanse automaticamente na orde amosada a seguir."> +<!ENTITY filtersForPrefix.label "Filtros para:"> +<!ENTITY filtersForPrefix.accesskey "F"> +<!ENTITY viewLogButton.label "Rexistro de filtros"> +<!ENTITY viewLogButton.accesskey "t"> +<!ENTITY runFilters.label "Executar agora"> +<!ENTITY runFilters.accesskey "c"> +<!ENTITY stopFilters.label "Deter"> +<!ENTITY stopFilters.accesskey "t"> +<!ENTITY folderPickerPrefix.label "Executar os filtros seleccionados en:"> +<!ENTITY folderPickerPrefix.accesskey "s"> +<!ENTITY helpButton.label "Axuda"> +<!ENTITY helpButton.accesskey "x"> +<!ENTITY closeCmd.key "W"> +<!ENTITY searchBox.emptyText "Buscar filtros polo nome…"> |