diff options
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/ja/chrome/ja/locale/ja/calendar/menuOverlay.dtd')
| -rw-r--r-- | thunderbird-l10n/ja/chrome/ja/locale/ja/calendar/menuOverlay.dtd | 46 |
1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/ja/chrome/ja/locale/ja/calendar/menuOverlay.dtd b/thunderbird-l10n/ja/chrome/ja/locale/ja/calendar/menuOverlay.dtd new file mode 100644 index 0000000000..e4d6c88769 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/ja/chrome/ja/locale/ja/calendar/menuOverlay.dtd @@ -0,0 +1,46 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- Event Menu --> +<!ENTITY event.new.event "新しい予定..."> +<!ENTITY event.new.event.accesskey "N"> + +<!ENTITY event.new.task "新しい ToDo..."> +<!ENTITY event.new.task.accesskey "k"> + +<!ENTITY calendar.import.label "ファイルからインポート..."> +<!ENTITY calendar.import.accesskey "I"> + +<!ENTITY calendar.export.label "カレンダーをエクスポート..."> +<!ENTITY calendar.export.accesskey "E"> + +<!ENTITY calendar.publish.label "予定を公開..."> +<!ENTITY calendar.publish.accesskey "b"> + +<!ENTITY calendar.deletecalendar.label "選択したカレンダーを消去..."> +<!ENTITY calendar.deletecalendar.accesskey "D"> +<!ENTITY calendar.unsubscribecalendar.label "選択したカレンダーを購読解除..."> +<!ENTITY calendar.unsubscribecalendar.accesskey "U"> + +<!-- LOCALIZATION NOTE (calendar.removecalendar.label): Removing the calendar + is the general action of removing it, while deleting means to clear the + data and unsubscribing means just taking it out of the calendar list. --> +<!ENTITY calendar.removecalendar.label "選択したカレンダーを削除..."> +<!ENTITY calendar.removecalendar.accesskey "R"> + +<!ENTITY showUnifinderCmd.label "予定を検索"> +<!ENTITY showUnifinderCmd.accesskey "F"> +<!ENTITY showUnifinderCmd.tooltip "予定検索ペインを開閉します"> + +<!ENTITY calendar.displaytodos.checkbox.label "ToDo を表示"> +<!ENTITY calendar.displaytodos.checkbox.accesskey "T"> + +<!ENTITY goTodayCmd.label "今日に移動"> +<!ENTITY goTodayCmd.accesskey "T"> + +<!ENTITY showCurrentView.label "表示形式"> +<!ENTITY showCurrentView.accesskey "V"> + +<!ENTITY calendar.properties.label "プロパティ..."><!-- Calendar Properties --> +<!ENTITY calendar.properties.accesskey "a"> |