1 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/ja/localization/ja/calendar/calendar-ics-file-dialog.ftl b/thunderbird-l10n/ja/localization/ja/calendar/calendar-ics-file-dialog.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..ca790e9e6f
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/ja/localization/ja/calendar/calendar-ics-file-dialog.ftl
@@ -0,0 +1,48 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+calendar-ics-file-window-title = カレンダーの予定と ToDo をインポート
+calendar-ics-file-dialog-import-event-button-label = 予定をインポート
+calendar-ics-file-dialog-import-task-button-label = ToDo をインポート
+calendar-ics-file-dialog-2 =
+    .buttonlabelaccept = すべてインポート
+calendar-ics-file-accept-button-ok-label = OK
+calendar-ics-file-cancel-button-close-label = 閉じる
+calendar-ics-file-dialog-message-2 = ファイルからインポート:
+calendar-ics-file-dialog-calendar-menu-label = カレンダーにインポート:
+calendar-ics-file-dialog-items-loading-message =
+    .value = 項目を読み込んでいます...
+calendar-ics-file-dialog-search-input =
+    .placeholder = 項目の絞り込み...
+calendar-ics-file-dialog-sort-start-ascending =
+    .label = 開始日時で並べ替える (日付順)
+calendar-ics-file-dialog-sort-start-descending =
+    .label = 開始日時で並べ替える (日付逆順)
+# "A > Z" is used as a concise way to say "alphabetical order".
+# You may replace it with something appropriate to your language.
+calendar-ics-file-dialog-sort-title-ascending =
+    .label = 件名で並べ替える (A > Z)
+# "Z > A" is used as a concise way to say "reverse alphabetical order".
+# You may replace it with something appropriate to your language.
+calendar-ics-file-dialog-sort-title-descending =
+    .label = 件名で並べ替える (Z > A)
+calendar-ics-file-dialog-progress-message = インポートしています...
+calendar-ics-file-import-success = インポートが完了しました。
+calendar-ics-file-import-error = エラーが発生したためインポートに失敗しました。
+calendar-ics-file-import-complete = インポート完了。
+# Variables:
+# $duplicatesCount (Number) - Number of items already existing in the target calendar.
+calendar-ics-file-import-duplicates =
+    { $duplicatesCount ->
+        [one] 対象のカレンダーに既存の 1 件の項目が無視されました。
+       *[other] 対象のカレンダーに既存の { $duplicatesCount } 件の項目が無視されました。
+    }
+# Variables:
+# $errorsCount (Number) - Number of errors while importing ics file.
+calendar-ics-file-import-errors =
+    { $errorsCount ->
+        [one] 1 件の項目がインポートに失敗しました。詳細はエラーコンソールを確認してください。
+       *[other] { $errorsCount } 件の項目がインポートに失敗しました。詳細はエラーコンソールを確認してください。
+    }
+calendar-ics-file-dialog-no-calendars = 予定または ToDo をインポートできるカレンダーがありません。