blob: 10bfa857d9e3bcc6198d7de80bacb4ed03c5b38b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## Toolbar
about-addressbook-toolbar-new-address-book =
.label = Karned chomlec’hioù nevez
about-addressbook-toolbar-new-contact =
.label = Darempred nevez
about-addressbook-toolbar-new-list =
.label = Roll nevez
about-addressbook-toolbar-import =
.label = Enporzhiañ
## Books
all-address-books-row =
.title = An holl garnedoù chomlec’hioù
all-address-books = An holl garnedoù chomlec’hioù
## Cards
# Variables:
# $name (String) - Name of the address book that will be searched.
about-addressbook-search =
.placeholder = Klask { $name }
about-addressbook-search-all =
.placeholder = Klask en holl garnedoù chomlec’hioù
about-addressbook-sort-button2 =
.title = Dibarzhioù ar roll diskouez
about-addressbook-name-format-display =
.label = Anv da skrammañ
about-addressbook-name-format-firstlast =
.label = Anv-bihan Anv
about-addressbook-name-format-lastfirst =
.label = Anv, Anv-bihan
about-addressbook-sort-name-ascending =
.label = Rummañ dre anv (A > Z)
about-addressbook-sort-name-descending =
.label = Rummañ dre anv (Z > A)
about-addressbook-sort-email-ascending =
.label = Rummañ dre bostel (A > Z)
about-addressbook-sort-email-descending =
.label = Rummañ dre bostel (Z > A)
## Card column headers
## Each string is listed here twice, and the values should match.
about-addressbook-column-label-generatedname =
.label = { about-addressbook-column-header-generatedname }
about-addressbook-column-label-emailaddresses =
.label = { about-addressbook-column-header-emailaddresses }
about-addressbook-column-label-phonenumbers =
.label = { about-addressbook-column-header-phonenumbers }
about-addressbook-column-label-addresses =
.label = { about-addressbook-column-header-addresses }
about-addressbook-column-label-title =
.label = { about-addressbook-column-header-title }
about-addressbook-column-label-department =
.label = { about-addressbook-column-header-department }
about-addressbook-column-label-organization =
.label = { about-addressbook-column-header-organization }
about-addressbook-column-label-addrbook =
.label = { about-addressbook-column-header-addrbook }
about-addressbook-column-header-generatedname2 = Anv
.title = Rummañ dre anv
about-addressbook-column-header-emailaddresses2 = Chomlec’hioù postel
.title = Rummañ dre chomlec’h postel
about-addressbook-column-header-nickname2 = Lesanv
.title = Rummañ dre lesanv
## Card list placeholder
## Shown when there are no cards in the list
about-addressbook-placeholder-new-contact = Darempred nevez
## Details
about-addressbook-new-contact-header = Darempred nevez
about-addressbook-new-list-action-button = Roll nevez
# Photo dialog
# Keyboard shortcuts
about-addressbook-new-contact-key = D
|
