summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/eu/chrome/eu/locale/eu/messenger-mapi/mapi.properties
blob: 67481fb9b5f1db3043457240c89817febb9c76ca (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Mail Integration Dialog
dialogTitle=%S
dialogText=%S posta-programa lehenetsi bezala erabili nahi duzu?\u0020
newsDialogText=%S berri-taldeen programa lehenetsi bezala erabili nahi duzu?
feedDialogText=%S jario batzaile lehenetsi bezala erabili nahi duzu?
checkboxText=Ez bistaratu mezu hau berriro
setDefaultMail=%S ez da posta-programa lehenetsia. Posta-programa lehenetsia izatea nahi duzu?
setDefaultNews=%S ez da berri-taldeen programa lehenetsia. Berri-taldeen programa lehenetsia izatea nahi duzu?
setDefaultFeed=%S ez da jario-batzaile lehenetsia. Jario-batzaile lehenetsia izatea nahi duzu?
alreadyDefaultMail=%S dagoeneko zure posta-programa lehenetsia da.
alreadyDefaultNews=%S dagoeneko zure berri-taldeen programa lehenetsia da.
alreadyDefaultFeed=%S dagoeneko zure jario-batzaile lehenetsia da.

# MAPI Messages
loginText=Sartu %S(r)entzako pasahitza:
loginTextwithName=Sartu zure erabiltzaile-izena eta pasahitza\u0020
loginTitle=%S
PasswordTitle=%S

# MAPI Error Messages
errorMessage=%S ezin da posta-programa lehenetsi bezala ezarri erregistro-gako bat ezin izan delako eguneratu. Saiatu berriro sistemako erregistroan idatz dezakezula egiaztatzean.
errorMessageNews=%S ezin da berri-taldeen programa lehenetsi bezala ezarri erregistro-gako bat ezin izan delako eguneratu. Saiatu berriro sistemako erregistroan idatz dezakezula egiaztatzean.
errorMessageTitle=%S

# MAPI Security Messages
mapiBlindSendWarning=Beste programa bat zure profila erabiliz posta bidaltzen saiatzen ari da. Ziur zaude posta bidali nahi duzula?
mapiBlindSendDontShowAgain=Jakinarazi beste programak nire partez posta bidaltzen saiatzen direnean

#Default Mail Display String
# localization note, %S is the vendor name
defaultMailDisplayTitle=%S