summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/hsb/chrome/hsb/locale/hsb/messenger/am-server-advanced.dtd
blob: 99cf0788bfbcb830e0b31fb101f265a38c0a7602 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY serverAdvanced.label "Rozšěrjene kontowe nastajenja">
<!-- LOCALIZATION NOTE (serverDirectory.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY serverDirectory.label "Rjadowak serwera IMAP:">
<!ENTITY serverDirectory.accesskey "R">
<!ENTITY usingSubscription.label "Jenož abonowane rjadowaki pokazać">
<!ENTITY usingSubscription.accesskey "J">
<!ENTITY dualUseFolders.label "Serwer rjadowaki podpěruje, kotrež podrjadowaki a powěsće wobsahuja">
<!ENTITY dualUseFolders.accesskey "S">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.label "Maksimalna ličba serwerowych zwiskow, kotrež dyrbja so pufrować">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.accesskey "M">
<!-- LOCALIZATION NOTE (namespaceDesc.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY namespaceDesc.label "Tute nastajenja mjenowe rumy na wašim IMAP-serwerje podawaja">
<!ENTITY personalNamespace.label "Wosobinski mjenowy rum:">
<!ENTITY personalNamespace.accesskey "W">
<!ENTITY publicNamespace.label "Zjawny (hromadźe wužiwany):">
<!ENTITY publicNamespace.accesskey "h">
<!ENTITY otherUsersNamespace.label "Druzy wužiwarjo:">
<!ENTITY otherUsersNamespace.accesskey "D">
<!ENTITY overrideNamespaces.label "Serwerej dowolić, zo tute mjenowe rumy přeńdźe">
<!ENTITY overrideNamespaces.accesskey "l">
<!ENTITY pop3DeferringDesc.label "Hdyž e-mejl wot serwera tutoho konta sćahujeće, wužiwajće slědowacy rjadowak, zo byšće nowe powěsće składował:" >
<!ENTITY accountInbox.label "Póstowy dochad za tute konto">
<!ENTITY accountInbox.accesskey "t">
<!ENTITY deferToServer.label "Póstowy kašćik za druhe konto">
<!ENTITY deferToServer.accesskey "d">
<!ENTITY deferGetNewMail.label "Tutón serwer při přijimanju noweje e-mejle zapřijeć">
<!ENTITY deferGetNewMail.accesskey "T">