summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/sq/chrome/sq/locale/sq/messenger/am-server-advanced.dtd
blob: 1b50a93a946e820b3bcc912de512e6051ff82ba7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY serverAdvanced.label "Rregullime Të mëtejshme Llogarie">
<!-- LOCALIZATION NOTE (serverDirectory.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY serverDirectory.label "Drejtori shërbyesi IMAP:">
<!ENTITY serverDirectory.accesskey "d">
<!ENTITY usingSubscription.label "Shfaq vetëm dosje pajtimesh">
<!ENTITY usingSubscription.accesskey "v">
<!ENTITY dualUseFolders.label "Shërbyesi mbulon dosje që përmbajnë nëndosje dhe mesazhe">
<!ENTITY dualUseFolders.accesskey "S">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.label "Numër më i madh ndërlidhjesh shërbyesi për t’u ruajtur në fshehtinë">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.accesskey "N">
<!-- LOCALIZATION NOTE (namespaceDesc.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY namespaceDesc.label "Këta parapëlqime përcaktojnë emërhapësirat te shërbyesi juaj IMAP">
<!ENTITY personalNamespace.label "Emërhapësirë vetjake:">
<!ENTITY personalNamespace.accesskey "E">
<!ENTITY publicNamespace.label "Publike (e përbashkët):">
<!ENTITY publicNamespace.accesskey "P">
<!ENTITY otherUsersNamespace.label "Përdorues Të tjerë:">
<!ENTITY otherUsersNamespace.accesskey "T">
<!ENTITY overrideNamespaces.label "Lejo shërbyesin të anashkalojë këto emërhapësira">
<!ENTITY overrideNamespaces.accesskey "L">
<!ENTITY pop3DeferringDesc.label "Kur shkarkohet postë nga shërbyesi i kësaj llogarie, për depozitimin e mesazheve të rinj përdor dosjen vijuese:">
<!ENTITY accountInbox.label "Të marrë për këtë llogari">
<!ENTITY accountInbox.accesskey "k">
<!ENTITY deferToServer.label "Të marrë për tjetër llogari">
<!ENTITY deferToServer.accesskey "o">
<!ENTITY deferGetNewMail.label "Përfshije këtë shërbyes, kur merret postë e re">
<!ENTITY deferGetNewMail.accesskey "f">