path: root/thunderbird-l10n/vi/localization/vi/messenger/aboutImport.ftl

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

import-page-title = Nhập

export-page-title = Xuất

## Header

import-start = Công cụ nhập

import-start-title = Nhập cài đặt hoặc dữ liệu từ ứng dụng hoặc tập tin.

import-start-description = Chọn nguồn mà bạn muốn nhập. Sau đó, bạn sẽ được yêu cầu chọn dữ liệu nào cần được nhập.

import-from-app = Nhập từ ứng dụng

import-file = Nhập từ một tập tin

import-file-title = Chọn một tập tin để nhập nội dung của nó.

import-file-description = Chọn để nhập hồ sơ, sổ địa chỉ hoặc lịch đã sao lưu trước đó.

import-address-book-title = Nhập tập tin sổ địa chỉ

import-calendar-title = Nhập tập tin lịch

export-profile = Xuất

## Buttons

button-back = Quay lại

button-continue = Tiếp tục

button-export = Xuất

button-finish = Hoàn thành

## Import from app steps

app-name-thunderbird = Thunderbird

app-name-seamonkey = SeaMonkey

app-name-outlook = Outlook

app-name-becky = Becky! Internet Mail

app-name-apple-mail = Apple Mail

source-thunderbird = Nhập từ cài đặt khác của { app-name-thunderbird }

source-thunderbird-description = Nhập cài đặt, bộ lọc, thư và dữ liệu khác từ hồ sơ { app-name-thunderbird }.

source-seamonkey = Nhập từ cài đặt { app-name-seamonkey }

source-seamonkey-description = Nhập cài đặt, bộ lọc, thư và dữ liệu khác từ hồ sơ { app-name-seamonkey }.

source-outlook = Nhập từ { app-name-outlook }

source-outlook-description = Nhập tài khoản, sổ địa chỉ và thư từ { app-name-outlook }.

source-becky = Nhập từ { app-name-becky }

source-becky-description = Nhập sổ địa chỉ và thư từ { app-name-becky }.

source-apple-mail = Nhập từ { app-name-apple-mail }

source-apple-mail-description = Nhập thư từ { app-name-apple-mail }.

source-file2 = Nhập từ một tập tin

source-file-description = Chọn một tập tin để nhập sổ địa chỉ, lịch hoặc sao lưu hồ sơ (tập tin ZIP).

## Import from file selections

file-profile2 = Nhập hồ sơ sao lưu

file-profile-description = Chọn một hồ sơ Thunderbird đã sao lưu trước đó

file-calendar = Nhập lịch

file-calendar-description = Chọn tập tin chứa lịch hoặc sự kiện đã xuất (.ics)

file-addressbook = Nhập sổ địa chỉ

file-addressbook-description = Chọn một tập tin chứa các sổ địa chỉ và danh sách liên hệ đã xuất

## Import from app profile steps

from-app-thunderbird = Nhập từ hồ sơ { app-name-thunderbird }

from-app-seamonkey = Nhập từ hồ sơ { app-name-seamonkey }

from-app-outlook = Nhập từ { app-name-outlook }

from-app-becky = Nhập từ { app-name-becky }

from-app-apple-mail = Nhập từ { app-name-apple-mail }

profiles-pane-title-thunderbird = Nhập cài đặt và dữ liệu từ hồ sơ { app-name-thunderbird }.

profiles-pane-title-seamonkey = Nhập cài đặt và dữ liệu từ hồ sơ { app-name-seamonkey }.

profiles-pane-title-outlook = Nhập dữ liệu từ { app-name-outlook }.

profiles-pane-title-becky = Nhập dữ liệu từ { app-name-becky }.

profiles-pane-title-apple-mail = Nhập thư từ { app-name-apple-mail }.

profile-source = Nhập từ hồ sơ

# $profileName (string) - name of the profile
profile-source-named = Nhập từ hồ sơ <strong>"{ $profileName }"</strong>

profile-file-picker-directory = Chọn một thư mục hồ sơ

profile-file-picker-archive = Chọn một tập tin <strong>ZIP</strong>

profile-file-picker-archive-description = Tập tin ZIP phải nhỏ hơn 2GB.

profile-file-picker-archive-title = Chọn một tập tin ZIP (nhỏ hơn 2GB)

items-pane-title2 = Chọn những gì để nhập:

items-pane-directory = Thư mục:

items-pane-profile-name = Tên hồ sơ:

items-pane-checkbox-accounts = Tài khoản và cài đặt

items-pane-checkbox-address-books = Sổ địa chỉ

items-pane-checkbox-calendars = Lịch

items-pane-checkbox-mail-messages = Thư

items-pane-override = Mọi dữ liệu hiện có hoặc giống hệt nhau sẽ không bị ghi đè.

## Import from address book file steps

import-from-addr-book-file-description = Chọn định dạng tập tin chứa dữ liệu sổ địa chỉ của bạn.

addr-book-csv-file = Tệp được phân tách bằng dấu phẩy hoặc tab (.csv, .tsv)

addr-book-ldif-file = Tập tin LDIF (.ldif)

addr-book-vcard-file = Tập tin vCard (.vcf, .vcard)

addr-book-sqlite-file = Tập tin cơ sở dữ liệu SQLite (.sqlite)

addr-book-mab-file = Tập tin cơ sở dữ liệu Mork (.mab)

addr-book-file-picker = Chọn một tập tin sổ địa chỉ

addr-book-csv-field-map-title = Khớp tên trường

addr-book-csv-field-map-desc = Chọn các trường sổ địa chỉ tương ứng với các trường nguồn. Bỏ chọn các trường bạn không muốn nhập.

addr-book-directories-title = Chọn nơi để nhập dữ liệu đã chọn

addr-book-directories-pane-source = Tập tin nguồn:

# $addressBookName (string) - name of the new address book that would be created.
addr-book-import-into-new-directory2 = Tạo một thư mục mới có tên là <strong>"{ $addressBookName }"</strong>

# $addressBookName (string) - name of the address book to import into
addr-book-summary-title = Nhập dữ liệu đã chọn vào thư mục "{ $addressBookName }"

# $addressBookName (string) - name of the address book that will be created.
addr-book-summary-description = Sổ địa chỉ mới có tên "{ $addressBookName }" sẽ được tạo.

## Import from calendar file steps

import-from-calendar-file-desc = Chọn tập tin iCalendar (.ics) bạn muốn nhập.

calendar-items-title = Chọn các mục để nhập.

calendar-items-loading = Đang tải các mục…

calendar-items-filter-input =
    .placeholder = Lọc các mục…

calendar-select-all-items = Chọn tất cả

calendar-deselect-all-items = Bỏ chọn tất cả

calendar-target-title = Chọn nơi để nhập các mục đã chọn.

# $targetCalendar (string) - name of the new calendar that would be created
calendar-import-into-new-calendar2 = Tạo lịch mới có tên <strong>"{ $targetCalendar }"</strong>

# $itemCount (number) - count of selected items (tasks, events) that will be imported
# $targetCalendar (string) - name of the calendar the items will be imported into
calendar-summary-title =
    { $itemCount ->
       *[other] Nhập { $itemCount } mục vào lịch "{ $targetCalendar }"
    }

# $targetCalendar (string) - name of the calendar that will be created
calendar-summary-description = Lịch mới có tên "{ $targetCalendar }" sẽ được tạo.

## Import dialog

# $progressPercent (string) - percent formatted progress (for example "10%")
progress-pane-importing2 = Đang nhập… { $progressPercent }

# $progressPercent (string) - percent formatted progress (for example "10%")
progress-pane-exporting2 = Đang xuất… { $progressPercent }

progress-pane-finished-desc2 = Hoàn tất.

error-pane-title = Lỗi

error-message-zip-file-too-big2 = Tập tin ZIP đã chọn lớn hơn 2GB. Vui lòng giải nén nó trước, sau đó nhập từ thư mục đã giải nén.

error-message-extract-zip-file-failed2 = Không giải nén được tập tin ZIP. Vui lòng giải nén nó theo cách thủ công, sau đó nhập từ thư mục đã giải nén để thay thế.

error-message-failed = Nhập không thành công đột ngột, có thể xem thêm thông tin trong bảng điều khiển.

error-failed-to-parse-ics-file = Không tìm thấy mục có thể nhập trong tập tin.

error-export-failed = Đã xảy ra lỗi không mong muốn khi xuất, có thể xem thêm thông tin trong bảng điều khiển lỗi.

error-message-no-profile = Không tìm thấy hồ sơ.

## <csv-field-map> element

csv-first-row-contains-headers = Hàng đầu tiên chứa tên trường

csv-source-field = Trường nguồn

csv-source-first-record = Bản ghi đầu tiên

csv-source-second-record = Bản ghi thứ hai

csv-target-field = Trường sổ địa chỉ

## Export tab

export-profile-title = Xuất tài khoản, thư, sổ địa chỉ và cài đặt sang tập tin ZIP.

export-profile-description = Nếu hồ sơ hiện tại của bạn lớn hơn 2GB, chúng tôi khuyên bạn nên tự sao lưu hồ sơ đó.

export-open-profile-folder = Mở thư mục hồ sơ

export-file-picker2 = Xuất sang tập tin ZIP

export-brand-name = { -brand-product-name }

## Summary pane

summary-pane-title = Dữ liệu sẽ được nhập

summary-pane-start = Bắt đầu nhập

summary-pane-warning = { -brand-product-name } sẽ cần được khởi động lại khi quá trình nhập hoàn tất.

summary-pane-start-over = Khởi động lại công cụ nhập

## Footer area

footer-help = Cần trợ giúp?

footer-import-documentation = Nhập tài liệu

footer-export-documentation = Xuất tài liệu

footer-support-forum = Diễn đàn hỗ trợ

## Step navigation on top of the wizard pages

step-list =
    .aria-label = Các bước nhập

step-confirm = Xác nhận

# Variables:
# $number (number) - step number
step-count = { $number }