blob: 36716e13f6bc0f88d20bd043e58f46ca33182c1a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY wizard.title "建立新的行事曆" >
<!ENTITY wizard.label "建立新的行事曆" >
<!ENTITY wizard.description "搜尋您的行事曆" >
<!ENTITY initialpage.description "您的行事曆可以存放在電腦或伺服器上，便於從遠端存取或與親朋好友分享。" >
<!ENTITY initialpage.computer.label "存放於本機電腦">
<!ENTITY initialpage.network.label "存放於網際網路">
<!ENTITY locationpage.description "提供存取您遠端行事曆時所需的資訊" >
<!ENTITY locationpage.login.description "選用: 輸入使用者名稱和密碼" >
<!ENTITY locationpage.username.label "使用者名稱:" >
<!ENTITY locationpage.password.label "密碼:" >
<!ENTITY custompage.shortdescription "自訂行事曆" >
<!ENTITY custompage.longdescription "您可以為行事曆取一個暱稱，並將此行事曆的事件用色彩標記" >
<!ENTITY finishpage.shortdescription "已建立行事曆" >
<!ENTITY finishpage.longdescription "您的行事曆已經建立" >
<!-- Below are new strings for the revised new calendar dialog. The above strings should be
removed/renamed later on -->
<!ENTITY sourcetabs.other.label "其他">
<!ENTITY buttons.create.label "建立行事曆">
<!ENTITY buttons.create.accesskey "r">
<!ENTITY buttons.find.label "尋找行事曆">
<!ENTITY buttons.find.accesskey "F">
<!ENTITY buttons.back.label "返回">
<!ENTITY buttons.back.accesskey "B">
<!ENTITY buttons.subscribe.label "訂閱">
<!ENTITY buttons.subscribe.accesskey "S">
<!ENTITY calendartype.label "行事曆類型:">
<!ENTITY location.label "位置:">
<!ENTITY location.placeholder "行事曆伺服器的網址或主機名稱">
<!ENTITY network.nocredentials.label "此網址不需輸入帳號密碼">
<!ENTITY network.loading.description "請稍等，我們正在尋找您的行事曆。">
<!ENTITY network.notfound.description "無法在此位置找到行事曆，請檢查設定。">
<!ENTITY network.authfail.description "您輸入的帳號密碼未被接受，請檢查設定。">
<!ENTITY network.subscribe.single.description "請選擇您要訂閱的行事曆。">
<!ENTITY network.subscribe.multiple.description "此位置有多種不同的行事曆。請先選擇要訂閱的類型，再勾選想要訂閱的行事曆。">
|
