Merging upstream version 4:24.2.4.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/translations/source/da/wizards/messages.po b/translations/source/da/wizards/messages.po
index d0847ba628..2fbcd2ae17 100644
--- a/translations/source/da/wizards/messages.po
+++ b/translations/source/da/wizards/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-26 07:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-27 04:56+0000\n"
 "Last-Translator: Jørgen Madsen <jfma@mailme.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/wizardsmessages/da/>\n"
 "Language: da\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Kataloget '%1' kunne ikke oprettes.<BR>Der er sandsynligvis ikke tilstrĂ
 #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:33
 msgctxt "RID_COMMON_START_1"
 msgid "The text document could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Writer' is installed."
-msgstr ""
+msgstr "Tekstdokumentet kunne ikke oprettes.<BR>Tjek venligst, om modulet '%PRODUCTNAME Writer' er installeret."
 
 #. m9CbQ
 #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:34
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Tegningen kunne ikke oprettes.<BR>Tjek venligst om modulet '%PRODUCTNAME
 #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:37
 msgctxt "RID_COMMON_START_5"
 msgid "The formula could not be created.<BR>Please check if the module '%PRODUCTNAME Math' is installed."
-msgstr ""
+msgstr "Formlen kunne ikke oprettes.<BR>Tjek om modulet '%PRODUCTNAME Math' er installeret."
 
 #. EcX4n
 #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:38
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Nej"
 #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:43
 msgctxt "RID_COMMON_START_11"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Annuller"
+msgstr "Annullér"
 
 #. qA4hF
 #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:44
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid ""
 "Then run the wizard again."
 msgstr ""
 "Guiden kunne ikke startes, fordi vigtige filer ikke blev fundet.\n"
-"Under 'Funktioner - Indstillinger - %PRODUCTNAME - Stier' kan du klikke pĂĄ knappen 'Standard' for at nulstille stierne til de oprindelige standardindstillinger.\n"
+"Under 'Funktioner V Indstillinger â–¸ %PRODUCTNAME â–¸ Stier' kan du klikke pĂĄ knappen 'Standard' for at nulstille stierne til de oprindelige standardindstillinger.\n"
 "Start sĂĄ guiden igen."
 
 #. PZ7yz
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "~Sidefod"
 #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:74
 msgctxt "RID_LETTERWIZARDDIALOG_START_19"
 msgid "~Use user data for return address"
-msgstr "~Brug brugerdata til returadresse"
+msgstr "Brug brugerdata til returadresse"
 
 #. 24XGJ
 #: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:75
@@ -1625,7 +1625,7 @@ msgstr "Anvend"
 #. TMo6G
 msgctxt "stock"
 msgid "_Cancel"
-msgstr "Annuller"
+msgstr "Annullér"
 
 #. MRCkv
 msgctxt "stock"
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "Slet"
 #. YspCj
 msgctxt "stock"
 msgid "_Edit"
-msgstr "Rediger"
+msgstr "Redigér"
 
 #. imQxr
 msgctxt "stock"