1 files changed, 132 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-sk/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl b/l10n-sk/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..3425e763db
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/toolkit/toolkit/about/aboutWebauthn.ftl
@@ -0,0 +1,132 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+### Localization for about:webauthn, a security token management page
+
+# Page title
+# 'WebAuthn' is a protocol name and should not be translated
+about-webauthn-page-title = Čo je WebAuthn
+
+## Section titles
+
+about-webauthn-info-section-title = Informácie o zariadení
+about-webauthn-info-subsection-title = Informácie o autentifikátore
+about-webauthn-options-subsection-title = Možnosti autentifikátora
+about-webauthn-pin-section-title = Správa PIN
+about-webauthn-credential-management-section-title = Správa prihlasovacích údajov
+about-webauthn-pin-required-section-title = Vyžaduje sa PIN
+about-webauthn-confirm-deletion-section-title = Potvrdenie vymazania
+
+## Info field texts
+
+about-webauthn-text-connect-device = Pripojte bezpečnostný token.
+# If multiple devices are plugged in, they will blink and we are asking the user to select one by touching the device they want.
+about-webauthn-text-select-device = Dotykom zariadenia vyberte požadovaný bezpečnostný token.
+# CTAP2 refers to Client to Authenticator Protocol version 2
+about-webauthn-text-non-ctap2-device = Nie je možné spravovať možnosti, pretože váš bezpečnostný token nepodporuje CTAP2.
+about-webauthn-text-not-available = Nie je k dispozícii na tejto platforme.
+
+## Results label
+
+about-webauthn-results-success = Úspech!
+about-webauthn-results-general-error = Chyba!
+# Variables:
+#  $retriesLeft (Number): number of tries left
+about-webauthn-results-pin-invalid-error =
+    { $retriesLeft ->
+        [0] Chyba: Nesprávny kód PIN. Skúste to znova. Zostáva vám { $retriesLeft } pokusov.
+        [one] Chyba: Nesprávny kód PIN. Skúste to znova. Zostáva vám { $retriesLeft } pokus.
+        [few] Chyba: Nesprávny kód PIN. Skúste to znova. Zostávajú vám { $retriesLeft } pokusy.
+        [many] Chyba: Nesprávny kód PIN. Skúste to znova. Zostáva vám { $retriesLeft } pokusov.
+       *[other] Chyba: Nesprávny kód PIN. Skúste to znova. Zostáva vám { $retriesLeft } pokusov.
+    }
+about-webauthn-results-pin-blocked-error = Chyba: nezostali žiadne pokusy a vaše zariadenie bolo uzamknuté, pretože ste príliš veľakrát zadali nesprávny kód PIN. Zariadenie potrebuje obnovenie.
+about-webauthn-results-pin-too-short-error = Chyba: zadaný kód PIN je príliš krátky.
+about-webauthn-results-pin-too-long-error = Chyba: zadaný kód PIN je príliš dlhý.
+about-webauthn-results-pin-auth-blocked-error = Chyba: vyskytlo sa príliš veľa neúspešných pokusov za sebou a overenie PIN bolo dočasne zablokované. Vaše zariadenie potrebuje cyklus napájania (odpojte a znova zapojte).
+about-webauthn-results-cancelled-by-user-error = Chyba: operácia bola zrušená používateľom.
+
+## Labels
+
+about-webauthn-new-pin-label = Nový PIN:
+about-webauthn-repeat-pin-label = Zopakujte nový PIN:
+about-webauthn-current-pin-label = Aktuálny PIN:
+about-webauthn-pin-required-label = Zadajte svoj PIN:
+about-webauthn-credential-list-subsection-title = Prihlasovacie údaje:
+about-webauthn-credential-list-empty = Na zariadení sa nenašli žiadne prihlasovacie údaje.
+about-webauthn-confirm-deletion-label = Chystáte sa odstrániť:
+
+## Buttons
+
+about-webauthn-current-set-pin-button = Nastaviť PIN
+about-webauthn-current-change-pin-button = Zmeniť PIN
+# List is a verb, as in "Show list of credentials"
+about-webauthn-list-credentials-button = Zobraziť prihlasovacie údaje
+about-webauthn-cancel-button = Zrušiť
+about-webauthn-send-pin-button = OK
+about-webauthn-delete-button = Odstrániť
+
+## Authenticator options fields
+## Option fields correspond to the CTAP2 option IDs and definitions found in https://fidoalliance.org/specs/fido-v2.1-ps-20210615/fido-client-to-authenticator-protocol-v2.1-ps-20210615.html#option-id
+
+about-webauthn-auth-option-uv = Overenie používateľa
+about-webauthn-auth-option-up = Prítomnosť používateľa
+about-webauthn-auth-option-clientpin = PIN klienta
+about-webauthn-auth-option-rk = Rezidentný kľúč
+about-webauthn-auth-option-plat = Zariadenie platformy
+# pinUvAuthToken should not be translated.
+about-webauthn-auth-option-pinuvauthtoken = Príkazové povolenia (pinUvAuthToken)
+# MakeCredential and GetAssertion should not be translated.
+about-webauthn-auth-option-nomcgapermissionswithclientpin = Žiadne povolenia MakeCredential / GetAssertion s kódom PIN klienta
+about-webauthn-auth-option-largeblobs = Veľké bloby
+about-webauthn-auth-option-ep = Podniková atestácia
+about-webauthn-auth-option-bioenroll = Biometrický zápis
+# FIDO_2_1_PRE should not be translated.
+about-webauthn-auth-option-userverificationmgmtpreview = Prototyp biometrickej registrácie (FIDO_2_1_PRE)
+about-webauthn-auth-option-uvbioenroll = Povolenie na biometrickú registráciu
+about-webauthn-auth-option-authnrcfg = Konfigurácia autentifikátora
+about-webauthn-auth-option-uvacfg = Nastavenia oprávnení autentifikátora
+about-webauthn-auth-option-credmgmt = Správa prihlasovacích údajov
+about-webauthn-auth-option-credentialmgmtpreview = Správa poverení prototypu
+about-webauthn-auth-option-setminpinlength = Nastaviť minimálnu dĺžku PIN
+# MakeCredential should not be translated.
+about-webauthn-auth-option-makecreduvnotrqd = MakeCredential bez overenia používateľa
+about-webauthn-auth-option-alwaysuv = Vždy vyžadovať overenie používateľa
+# Shows when boolean value for an option is True. True should not be translated.
+about-webauthn-auth-option-true = True
+# Shows when boolean value of an option is False. False should not be translated.
+about-webauthn-auth-option-false = False
+# If the value is missing (null), it means a certain feature is not supported.
+about-webauthn-auth-option-null = Nepodporované
+
+## Authenticator info fields
+## Info fields correspond to the CTAP2 authenticatorGetInfo field member name and definitions found in https://fidoalliance.org/specs/fido-v2.1-ps-20210615/fido-client-to-authenticator-protocol-v2.1-ps-20210615.html#authenticatorGetInfo
+
+about-webauthn-auth-info-vendor-prototype-config-commands = Konfiguračné príkazy prototypu dodávateľa
+about-webauthn-auth-info-remaining-discoverable-credentials = Zostávajúce zistiteľné poverenia
+about-webauthn-auth-info-certifications = Certifikácie
+about-webauthn-auth-info-uv-modality = Spôsob overenia používateľa
+about-webauthn-auth-info-preferred-platform-uv-attempts = Pokusy o overenie používateľov preferovanej platformy
+about-webauthn-auth-info-max-rpids-for-set-min-pin-length = Maximálne ID spoliehajúcej sa strany pre nastavenú minimálnu dĺžku PIN
+about-webauthn-auth-info-max-cred-blob-length = Maximálna dĺžka blobu poverení
+about-webauthn-auth-info-firmware-version = Verzia firmvéru
+about-webauthn-auth-info-min-pin-length = Minimálna dĺžka PIN
+about-webauthn-auth-info-force-pin-change = Vynútiť zmenu PIN
+about-webauthn-auth-info-max-ser-large-blob-array = Maximálna veľkosť veľkého poľa blob
+about-webauthn-auth-info-algorithms = Algoritmy
+about-webauthn-auth-info-transports = Transporty
+about-webauthn-auth-info-max-credential-id-length = Maximálna dĺžka prihlasovacieho ID
+about-webauthn-auth-info-max-credential-count-in-list = Maximálny počet prihlasovacích údajov v zozname
+about-webauthn-auth-info-pin-protocols = PIN protokoly
+about-webauthn-auth-info-max-msg-size = Maximálna veľkosť správy
+# AAGUID should not be translated.
+about-webauthn-auth-info-aaguid = AAGUID
+about-webauthn-auth-info-extensions = Rozšírenia
+about-webauthn-auth-info-versions = Verzie
+# Shows when boolean value for an info field is True. True should not be translated.
+about-webauthn-auth-info-true = True
+# Shows when boolean value for an info field is False. False should not be translated.
+about-webauthn-auth-info-false = False
+about-webauthn-auth-info-null = Nepodporované