diff options
author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-07 17:32:43 +0000 |
---|---|---|
committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-07 17:32:43 +0000 |
commit | 6bf0a5cb5034a7e684dcc3500e841785237ce2dd (patch) | |
tree | a68f146d7fa01f0134297619fbe7e33db084e0aa /thunderbird-l10n/sk/localization/sk/messenger/firefoxAccounts.ftl | |
parent | Initial commit. (diff) | |
download | thunderbird-6bf0a5cb5034a7e684dcc3500e841785237ce2dd.tar.xz thunderbird-6bf0a5cb5034a7e684dcc3500e841785237ce2dd.zip |
Adding upstream version 1:115.7.0.upstream/1%115.7.0upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/sk/localization/sk/messenger/firefoxAccounts.ftl')
-rw-r--r-- | thunderbird-l10n/sk/localization/sk/messenger/firefoxAccounts.ftl | 60 |
1 files changed, 60 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/sk/localization/sk/messenger/firefoxAccounts.ftl b/thunderbird-l10n/sk/localization/sk/messenger/firefoxAccounts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..55dfaca399 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/sk/localization/sk/messenger/firefoxAccounts.ftl @@ -0,0 +1,60 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# “Account” can be localized, “Firefox” must be treated as a brand, +# and kept in English. +-fxaccount-brand-name = + { $case -> + *[nom] + { $capitalization -> + *[title] Účet Firefox + [sentence] účet Firefox + } + [gen] + { $capitalization -> + *[title] Účtu Firefox + [sentence] účtu Firefox + } + [dat] + { $capitalization -> + *[title] Účtu Firefox + [sentence] účtu Firefox + } + [acc] + { $capitalization -> + *[title] Účet Firefox + [sentence] účet Firefox + } + [loc] + { $capitalization -> + *[title] Účte Firefox + [sentence] účte Firefox + } + [ins] + { $capitalization -> + *[title] Účtom Firefox + [sentence] účtom Firefox + } + } + +## These strings are shown in a desktop notification after the user requests we resend a verification email. + +fxa-verification-sent-title = Overenie odoslané +# Variables: +# $userEmail (String) - Email address of user's Firefox Account. +fxa-verification-sent-body = Na adresu { $userEmail } bol odoslaný overovací odkaz. +fxa-verification-not-sent-title = Overovací odkaz nebolo možné odoslať +fxa-verification-not-sent-body = V tomto momente nie je možné odoslať overovací odkaz, skúste to znova neskôr. + +## These strings are shown in a confirmation dialog when the user chooses to sign out. + +fxa-signout-dialog-title = Odhlásiť sa z { -fxaccount-brand-name(case: "gen", capitalization: "sentence") }? +fxa-signout-dialog-body = Synchronizované údaje zostanú vo vašom účte. +fxa-signout-dialog-button = Odhlásiť sa + +## These strings are shown in a confirmation dialog when the user chooses to stop syncing. + +sync-disconnect-dialog-title = Odpojiť? +sync-disconnect-dialog-body = { -brand-product-name } už nebude viac synchronizovať, ale neodstráni žiadne z vašich údajov na tomto zariadení. +sync-disconnect-dialog-button = Odpojiť |